Etwas längerer Schnuppertext:
Luffy hat endlich seinen Traum erfüllt und trägt nun den Titel Piratenkönig. Er besucht Ace Grab um endlich seine Reise zu beenden. Aber da sind noch viele weitere Abenteuer die auf ihn warten. Als er und seine Crew an einer unbewohnten Insel anlegen wird er von einem Fremden angegriffen. Aber vielleicht ist der Junge ja überhaupt kein Fremder? Ace & Luffy Brotherly fic.
Hey und willkommen zu meiner Übersetzung von Anjelle's FF "A Pirate's Resolve".
Ich hoffe es finden sich ein paar Leser, welcher gefallen an dieser Story finden. Ich persönlich finde sie einfach nur toll *-*
Ich hab diese FF auch bei Fanfiktion.de hochgeladen.
Ihre Anmerkungen hab ich nur dann mit übersetzt, wenn sie was wichtiges enthalten haben, größtenteils bestehen sie aus Reviewantworten, die ich als nicht relevant beachtet habe.
Was die Bonuskapitel in ihrer FF betrifft bin ich mir noch unsicher, ob ich diese an gleicher Stelle hochladen soll oder am Ende alle gesammelt.. manche sind Plotrelevant, andere eher weniger.. Was meint ihr dazu?
Selbstverständlich werde ich alle hier abgegebenen Kommentare auch an die orginal Autorin weiterleiten.
Wer sich das Orginal angucken will findet dies hier:
A Pirate's Resolve
Die Autorin dieser wundervollen Geschichte ist hier zu finden:
http://www.fanfiction.net/u/3121514/Anjelle
http://www.anjelleshadow.deviantart.com/
Und nun viel Spaß :)
A Pirate's Resolve
Erstellt: 24.08.2013
Letzte Änderung: 23.02.2015
Letzte Änderung: 23.02.2015
nicht abgeschlossen (30%)
Deutsch
50298 Wörter, 17 Kapitel
50298 Wörter, 17 Kapitel
Thema: One Piece
Hauptcharaktere: Monkey D. Ruffy, Puma D. Ace / Portgas D. Ace
Kapitel | Datum | Andere Formate | Daten |
---|---|---|---|
~komplette Fanfic~ | V: 24.08.2013 U: 23.02.2015 |
Kommentare (37 ) 50298 Wörter |
|
Prolog Prolog | E: 25.08.2013 U: 25.08.2013 |
Kommentare (2) 1301 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 1 Der Strohhut | E: 31.08.2013 U: 31.08.2013 |
Kommentare (1) 2402 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 2 Stur und Ahnungslos | E: 24.09.2013 U: 24.09.2013 |
Kommentare (0) 2273 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 3 Verstehen | E: 05.10.2013 U: 05.10.2013 |
Kommentare (2) 3093 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 4 Akzeptanz | E: 14.10.2013 U: 14.10.2013 |
Kommentare (2) 2899 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 5 Allein in der Nacht | E: 12.11.2013 U: 12.11.2013 |
Kommentare (2) 3825 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 6 Angekommen | E: 28.11.2013 U: 28.11.2013 |
Kommentare (1) 2921 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 7 Früchte und ein voller Mond | E: 10.12.2013 U: 10.12.2013 |
Kommentare (4) 2993 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 8 Ein Besuch | E: 20.12.2013 U: 20.12.2013 |
Kommentare (1) 3842 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 9 Ein plötzlicher Wandel | E: 25.12.2013 U: 25.12.2013 |
Kommentare (1) 2271 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 10 Sich der Realität stellen | E: 20.02.2014 U: 20.02.2014 |
Kommentare (0) 2872 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 11 Die dunkelste Erinnerung | E: 12.04.2014 U: 12.04.2014 |
Kommentare (1) 2096 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 12 Eine Serie an Ereignissen | E: 30.04.2014 U: 30.04.2014 |
Kommentare (3) 3429 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 13 Eine wichtige Frage | E: 28.05.2014 U: 28.05.2014 |
Kommentare (2) 2764 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 14 Etwas wichtiges | E: 15.06.2014 U: 15.06.2014 |
Kommentare (2) 2954 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 15 Flamme und Phönix | E: 28.07.2014 U: 28.07.2014 |
Kommentare (2) 3871 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 16 Die Rückkehr eines Sohnes | E: 23.02.2015 U: 23.02.2015 |
Kommentare (4) 4492 Wörter abgeschlossen |
-
Monkey D. Ace
bekannt als: : -/-
Alter:: ~ 9 Jahre
-
Monkey D. Luffy
bekannt als: : Strohhut Luffy ; Piratenkönig
Alter:: 27 Jahre
- Fanfic allgemein -
Prolog: Kapitel 1: Der StrohhutKapitel 2: Stur und AhnungslosKapitel 3: VerstehenKapitel 4: AkzeptanzKapitel 5: Allein in der NachtKapitel 6: AngekommenKapitel 7: Früchte und ein voller MondKapitel 8: Ein BesuchKapitel 9: Ein plötzlicher WandelKapitel 10: Sich der Realität stellenKapitel 11: Die dunkelste ErinnerungKapitel 12: Eine Serie an EreignissenKapitel 13: Eine wichtige FrageKapitel 14: Etwas wichtigesKapitel 15: Flamme und PhönixKapitel 16: Die Rückkehr eines Sohnes
Wieder ein schönes Kapitel. Ich kann das Original leider nicht lese (mein englichsch st einfach zu schlecht), aber ich freu mich wenn du sie für mich übersetzt.
Tomasu
Tomasu
Kommentar zu: Kapitel 4: Akzeptanz
Von: abgemeldet
2013-10-06T18:39:25+00:00
06.10.2013 20:39
cooles kapi. ich finds toll das du dir die mühe machst das alles zu übersetzten. ich glaub ich bin jetzt schon ein fan der geschichte xD
Kommentar zu: Kapitel 3: Verstehen
Von: abgemeldet
2013-10-05T18:07:35+00:00
05.10.2013 20:07
Echt tlles Kapitel :)
Ich find es suoer wie sich Luffy um den Jungen kümmert
Freu mich schon auf´s nächste kapi :D
Ich find es suoer wie sich Luffy um den Jungen kümmert
Freu mich schon auf´s nächste kapi :D
Kommentar zu: Kapitel 3: Verstehen
ich bin wirklich gespannt, wie es weiter gehen wird
und ob sich meine Vermutung bewahrheitet =)
und ob sich meine Vermutung bewahrheitet =)
Kommentar zu: Kapitel 1: Der Strohhut
Ich finde die Idee und die Umsetzung klasse =)
ich finde auch nicht, dass Ruffy ooc ist. Genau so hätte ich mir
das auch vorgestellt.
ich finde auch nicht, dass Ruffy ooc ist. Genau so hätte ich mir
das auch vorgestellt.
Kommentar zu: Prolog:
Auf jedenfall gut geschrieben, freue mich schon auf die nächsten Kapitel :D
Von: abgemeldet
2013-08-26T15:37:51+00:00
26.08.2013 17:37
Mir gefällt der Schreibstil :)
Kommentar zu: Prolog: