Einzelposting: Kazé lizenziert K-On!
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_5363819/-1/12981501724857/ http://desu.de/gzA4S_b |
|
||||||
| Ich frage mich wirklich, wie die das ganze wohl angehen werden. Ob die Stimmen nun passen werden oder nicht, ist ja wohl klar. Für jeden Charakter ähnliche Stimmen zu finden, ist ja auch so ziemlich unmöglich. Und dazu kommt, dass die Synchronsprecher dann ja auch irgendwie singen können müssen! :P Junge, Junge... Wenn ich an die Live-Auftritte in der Serie denke... Und dann noch die Übersetzungen der Songtexte - ich mein, die Texte sind echt "yureru omoi wa MASHUMARO mitai ni fuwafuwa" |D Das wird echt schwierig sowas gut rüberzubringen! Echt 'ne heikle Angelegenheit. Bin wirklich sehr gespannt und werde mir die DVDs auch auf jeden Fall holen. :3 |
