Einzelposting: Name auf japanisch...

Von:   abgemeldet 03.03.2007 20:32 Betreff: Name auf japanisch... [Antworten]

Sabrina: 河奈 Kana (Fluss + 'weiblich'), 河洋子 Kayoko (Kind des grenzenlosen Flusses ... sehr frei übersetzt XD, wobei 洋 auch für den Westen, also Europa und Amerika genutzt wird. Also wenn man sehr weit ausholt "Kind des grenzenlosen, westlichen Flusses"), 洋水 Hiromi (weites/grenzenloses/westliches Wasser) oder 英水 Emi (berühmtes/überragendes/englisches Wasser - da der Fluss ja in England ist XD ) Kann natürlich sein, dass ein Japaner die Namen etwas anders interpretieren würde =D Wie lautet dein Name auf Japanisch? Hilf mit und gib den faulen Japanischlehrnenden eine Ausrede um keine Vokabeln lernen zu müssen

Zuletzt geändert: 03.03.2007 20:33:09