Einzelposting: Name auf japanisch...

Von:   abgemeldet 12.07.2007 22:08 Betreff: Name auf japanisch... [Antworten]

Svenja, jaja, "junge Kriegerin" ist wieder so eine freie Interpretation. Der name bedeutet nämlich einfach nur "Junge" (genauso wie Andrea oder Karoline die "Mann" bedeuten), also weibliche Form von "Sven". Eine andere Möglichkeit wäre die Ableitung vom altdeutschen "svan" "Schwan" - das klingt ja schon passender für ein Mädchen XD Aber insgesamt gibt es sehr viele weibliche Namen, die "männlich", "Mann" oder "Junge" bedeuten. Svenja: スヴェンヤ (Suvenya) - 奈男 Nao, 奈男子 Naoko, 奈男己 Naomi, 奈男乃 Naono, 奈男奈 Naona, 奈々男 Nanao (Junge, Mann - aber alles vom Klang alleine her sehr weibliche Namen), 白鳥 Shiratori (weisser Vogel, Schwan) Wie lautet dein Name auf Japanisch? Ohne Namensgenerator, mit gelangweilten Japanologiestudenten Wörterbuch

Zuletzt geändert: 12.07.2007 22:10:15