Kapitel 33 - 36
Feierabend
Es war Nachmittag geworden und die Reparaturarbeiten an dem Dojo gingen gut voran. Aber nun hieß es erstmal Feierabend für die White Tiger Truppe und für Janina und Triger natürlich auch. Den Rest des Tages verbrachten sie mit wilden Geschichten um Beyblade und Bit Beasts und ein paar Peinlichkeiten aus Rays und Lees Kinderzeit, von dem Mariah immer wieder gerne erzählte. Später nahm Ray Janina und Triger mit zu sich nach Hause.
Ray: „Da sind wir.“
Janina: „Ich hab dein zu Hause noch nie gesehen.“
Ray: „Nein?“
Triger: „Aber ich. Und ich weiß noch, wo alles ist. Dein Zimmer, die Stube, das Badezimmer und ganz wichtig: die Küche.“
Ray: „Hast wohl wieder Hunger.“
Triger: „Immer.“
Ray: „Dann kommt ruhig rein.“
Immer Ray nach. Erst in die Küche. Dort war eine Frau, seine Mutter natürlich, und gab dem Besuch ein freundliches Lächeln.
Ray: „Ich bin wieder da.“
Mrs. Kon: „Schön. Und du hast Besuch mitgebracht.“
Ray: „Das sind Janina und Triger.“
Mrs. Kon: „Ah, Ray hat schon viel über euch erzählt.“
Janina: „Ich hoffe doch nur Gutes. Rays Mutter ist ja eine Schönheit.“
Ray: „Wir würden uns gerne etwas zu essen machen.“
Mrs. Kon: „Ach, ich mach das für euch.“
Ray: „Das ist nett von dir, aber das können wir auch selber machen.“
Mrs. Kon: „Natürlich. Dann macht euch was Schönes. Ich bin auf der Veranda, wenn ihr etwas braucht.“
Sie wollte gerade gehen, doch dann fiel ihr noch etwas ein. Sie holte etwas aus der Borte und gab es Ray.
Mrs. Kon: „Hätte ich doch fast vergessen.“
Ray: „Ein Brief?“
Mrs. Kon: „Gerade gekommen…Wir sehen uns später.“
Sie ging aus der Küche. Ray setzte sich hin und machte den Brief auf. Die anderen beiden setzten sich dann auch hin.
Ray: „Er ist von Mitch.“
Er fing an zu lesen.
Triger: „Von Mitch? Ließvorließvorließvorließvorließvor!“
Ray: „Ich lese meine Briefe nicht vor.“
Janina: „Also ein Liebesbrief. Und ich dachte, du wärst nicht in Mitch verliebt.“
Ray fiel fast vom Stuhl.
Ray: „Es ist ein normaler Brief.“
Während Ray den Brief las, stopfte sich Triger schon mal mit dem Obst, das auf dem Tisch in einer Schale stand, voll. Ray legte den Brief auf den Tisch.
Janina: „Und?“
Ray: „Ich hatte Mitch ja einen Brief geschrieben, worin ich die beiden Shadow Bit Beasts beschrieben hatte. Sie hatte es Tamon erzählt und er sagte, dass es zwei gibt, die so aussehen: Iriel und Sabriel.“
Triger verschluckte sich.
Janina: „Triger? Alles okay?“
Triger haute sich auf die Brust. Dann ging es wieder.
Triger: „Alles klar. Aber soweit ich weiß, sind sich Iriel und Sabriel viel zu schade, sich dem niedrigen Volk zu zeigen.“
Ray: „Tamon sagte anscheinend, dass die beiden jemand suchen, denn als sie Tamon angriffen und den Kampf beendeten bevor er anfing, sagten sie, dass Tamon nicht der sei, den sie suchen.“
Janina: „Ein doppeltes Xolborg-Syndrom.“
Triger: „Iriel und Sabriel sind erbarmungslos. Wenn sie einmal kämpfen, dann auf Leben und Tod.“
Janina: „Man sollte vor ihnen denjenigen finden, den sie suchen.“
Ray: „Das hört sich immer so leicht an.“
Triger: „Also sollten wir nach Japan.“
Ray: „Mitch hat Kanako bescheid gesagt. Da hinzukommen ist kein Problem. Sie wartet auf uns.“
Janina nahm den Brief und sah sich den an.
Janina: „Das ist ja Japanisch.“
Ray, Triger: „Chinesisch.“
Janina: „Das sieht doch alles gleich.“
Janina hielt den Brief etwas von sich weg, aber lesen konnte sie es trotzdem nicht.
Ray: „Morgen kommt das Dach. Was haltet ihr von Übermorgen? Sonst kommen wir morgen Abend total erschöpft bei Mitch an.“
Janina: „Ist okay.“
Janina legte den Brief wieder hin.
Triger: „Ich freu mich schon drauf.“
Janina: „Und was ist mit Kai?“
Ray: „Mitch sagt ihm bescheid. Der wird schon da sein.“
Als Mitch den Brief für Ray schrieb und sie gerade den Satz „Ich gebe Kai bescheid“ schrieb, saß Kai auf dem Sofa und trank einen Tee.
Mitch: „Ich gebe dir bescheid.“
Kai: „Für was?“
Mitch: „Das du dann auch da bist, wenn Ray kommt.“
Kai: „Mach das.“
Janina: „Wir müssen doch sicher wieder bei Tyson schlafen. Mitch hat nur Platz für drei.“
Triger freute sich jetzt noch mehr.
Ray: „Was ist daran so schlimm?“
Triger: „Tyson, Tyson, Tyson, Tyson, Tyson,…Was?“
Janina: „Siehst du? Er ist wild drauf.“
Ray: „Schon verstanden.“
Klitzekleines Problem
Auch am Abend saßen Kai, Mitch, Tranzer und Sandra im Café.
Sandra: *Irgendwie vermiss ich Black Tranzer. Auch wenn er total grantig ist. Liegt wohl daran, weil ich wissen will, ob es ihm gut geht. Es hat doch noch niemanden umgebracht, freundlich behandelt zu werden.*
Mitch: „Unsere Tratschtante ist heute Abend so ruhig.“
Sandra: „Ich denk nur nach.“
Tranzer: „Denkst du immer noch über Black Tranzer nach? Der kommt nicht wieder.“
Sandra: „Wahrscheinlich.“
Kai: „Vielleicht mag sie ihn ja lieber als dich, Tranzer.“
Tranzer: „Du…!“
Sandra: „Beruhig dich, Tranzer.“
Stimme: „Was für ein schöner Anblick.“
Das konnte doch nur Tokio sein.
Mitch: „Wir essen gerade.“
Er holte sich einen Stuhl und setzte sich dazu.
Tokio: „Keine Sorge. Ihr kaut mir schon nichts vor.“
Tokio wendete sich Tranzer und Sandra zu.
Tokio: „Haben die beiden euch schon ihr kleines Problem erzählt?“
Kai und Mitch sprangen die Augen auf.
Kai, Mitch: „Altes Plappermaul!!“
Tokio: „Ihr regt euch dann immer so auf. Aber wenn ihr gegen Tyson kämpft, habt ihr das Problem ja nicht, richtig?“
Sandra: „Ihr habt ein Problem mit den Beyblades?“
Mitch: „Eher mit den Bit Beasts.“
Sandra: „Mit Dranzer und Damon?“
Kai: „Genau.“
Tokio: „Ha. Schon läuft ein Gespräch.“
Mitch: „Ja. Danke.“
Etwas später auf dem Dachboden. Kai und Mitch stellten sich an den großen Bowl.
Mitch: „Fängst du an?“
Kai: „Du weißt, was dann passiert.“
Mitch: „Na klar.“
Kai: „(seufz) Na schön.“
Tranzer: „Na, da bin ich ja mal gespannt.“
Kai, Mitch: „Okay?! Los!!“
Sie starteten ihre Blades, die gleich aneinander knallte.
Sandra: „Ganz normal, oder?“
Mitch: „Dann pass mal auf.“
Die Blades gingen voneinander.
Kai: „Los, Dranzer!“
Stimme: „Keine Lust.“
Auf einmal stand Dranzer in seiner menschlichen Gestalt neben Kai und verschränkte seine Arme.
Sandra: „Dranzer?“
Tranzer: „(knurr) Der schon wieder…“
Kai nahm seinen Blade.
Kai: „Warum nicht?“
Dranzer: „Das erzähl ich dir doch nicht.“
Mitch: „Das geht jetzt schon so, seit wir gegen Salux gekämpft hatten. Wir können nicht mit den Bit Beasts gegeneinander kämpfen.“
Sandra: „Und ohne ist langweilig, ne?“
Mitch: „Richtig.“
Erst jetzt sah Dranzer Sandra.
Dranzer: „Chérie.“
Sandra: „Hö?“
Dranzer ging zu ihr und nahm ihre Hand in seine beiden. Tranzer gefiel das natürlich gar nicht.
Dranzer: „Chérie. Es tut mir so leid, dass ich mich nicht hab blicken lassen. All die Zeit.“
Tranzer: *Lass sie los.*
Sandra: „Ach, Dranzer?“
Dranzer: „Ja, Chérie.“
Sandra: „Magst du mir sagen, warum du nicht gegen Damon kämpfen möchtest?“
Dranzer: „Aber klar.“
Kai: „War ja klar.“
Dranzer: „Wie könnte ich gegen mein süßes Schwesterherz kämpfen? Das ist doch barbarisch. Driger besteht ja drauf. Aber nicht gegen meine kleine Damon. Ich bin froh, dass ich sie wieder habe.“
Tranzer: „Kannst du das auch ohne Händchenhalten zu Sandra sagen?“
Tranzer ‚befreite’ Sandra von Dranzer.
Dranzer: „Man stört ein Liebespärchen nicht beim Turteln.“
Tranzer: „Hier, du Taube. Kriegst ´n Keks.“
Tranzer drückte Dranzer einen von Sandras Keksen in die Hand und schob ihn ein wenig von Sandra weg.
Tranzer: „Und jetzt hau ab.“
Dranzer sah den Keks sauer an, dann wieder Tranzer.
Dranzer: „Der schmeckt sicher widerlich. Den kannst du behalten.“
Tranzer: „Der ist von Sandra, du Papagei.“
Dranzer: „Dann ist er sicher köstlich.“
Tranzer: „Man, du Federvieh! Hau ab!“
Dranzer: „Auf dich hör ich doch nicht.“
Sandra: „Tu es mal lieber. Sonst explodiert Tranzer noch.“
Dranzer: „Natürlich, Chérie. Für dich tu ich doch alles.“
Dranzer aß den Keks.
Dranzer: „Und lasst mir ein paar Kekse übrig.“
Weg war er wieder. Mitch nahm auch ihren Blade wieder.
Kai: „Tolle Erklärung.“
Mitch: „Aber einleuchtend. Dranzer will seiner Schwester sicher nicht wehtun. Da hat er Angst vor. Aber eigentlich passiert da doch nichts.“
Kai: „Na gut. Dann lassen wir es.“
beide: *Ich hätte dich so fertig gemacht.*
Zwischen den beiden baute sich Spannung auf. Doch Tokio unterbrach sie.
Tokio: „ich hab die Bettwäsche in euer Zimmer gebracht.“
Mitch: „Danke. Den Rest machen wir selber.“
Tokio: „Problem gelöst?“
Kai: „So halb.“
Tranzer: „War sehr einleuchtend.“
Mitch: „(knurr) Du schläfst gleich draußen.“
Tranzer: „Das glaub ich nicht.“
Mitch: „Ich bestimme selber, wer in meinem Zimmer schläft.“
Kai: „Die andere Hälfte gehört mir.“
Mitch: „Stimmt.“
Kurze Stille.
Kai: „Schmeiß ihn raus.“
Tranzer: „Das schaffst du gar nicht.“
Mitch: „Ich hab keine Lust. Ich verschieb ´s.“
Tranzer: „Gutes Mädchen.“
Mitch: „(knurr)“
Tokio: *Schön, wie die sich alle verstehen.*
Auf ´s Dach
Nächster Tag in China. Erstmal schön Frühstücken.
Mrs. Kon: „Lasst es euch schmecken.“
Ray: „Danke, Mom.“
Janina: „Ja, danke.“
Triger: „Yo, aber voll. Ich liebe Frühstück.“
Mrs. Kon ging aus der Küche.
Janina: „Deine Mutter ist richtig nett.“
Ray: „Tja. Sie ist halt sehr großzügig und gastfreudig. Mein Vater im Gegensatz sehr streng.“
Triger: „Wenn es nach seinem Vater ginge, müsste Ray von morgens bis abends trainieren.“
Ray: „Mentaltraining. Aber das mach ich aus Spaß, nicht weil ich es muss.“
Triger: „Aber als du noch kleiner warst, hast du es gehasst.“
Ray: „Ja, ein bisschen.“
Janina: „Wo ist dein Vater denn jetzt? Hab ihn noch gar nicht gesehen.“
Ray: „Er müsste bei den Leuten sein, die die Bäume aus der Dorfmitte wegräumen. Da willst du doch nicht hin, oder?“
Janina smilte ihn an.
Ray: „Oh nein.“
Janina: „Jetzt bin ich neugierig. Ich möchte ihn gerne kennen lernen.“
Ray: „Du wirst es bereuen. Wenn er ein Mädchen bei mir sieht, dreht er völlig durch.“
Janina: „Dann will ich ihn erstrecht sehen.“
Ray: „Tu mir das bitte nicht an.“
Triger: „Ich hör was.“
Janina: „Hm?“
Da kam ein Mann in die Küche, klemmte Ray am Hals unter seinen Arm und drehte seine Faust auf Rays Kopf hin und her.
Ray: „Dad.“
Mr. Kon: „Hey, mein Junge. Training gestern absolviert?“
Ray: „Ja.“
Mr. Kon ließ ihn wieder los und kramte sich was zu essen raus. Ray musste Luft holen und war auch etwas stinkig. Janina und Triger lachten auf einmal los.
Ray: „Was?“
Janina: „Deine Haare!“
Ray: „Ich weiß.“
Mr. Kon setzte sich an den Tisch. Genau gegenüber von Janina. Er lächelte sie an.
Mr. Kon: „Hallo. Wen haben wir denn hier?“
Janina: „Janina Krüger.“
Mr. Kon: „Schöner Name. Aus welchem Land kommst du?“
Janina: „Deutschland.“
Mr. Kon: „Ach, eigentlich ja egal, wo du herkommst. Ray wird sich schon was dabei gedacht haben.“
Janina: „Hm?“
Ray: *Jetzt geht das wieder los.*
Mr. Kon: „Schon mal an Heirat gedacht. Ich kann das alles arrangieren. Bin Profi.“
Janina: „Das ist doch zu früh.“
Mr. Kon: „Ach was. Ray macht seine Sache schon gut. Da brauchst du keine Bedenken haben.“
Er haute Ray auf den Rücken.
Mr. Kon: „Hab ich recht?“
Ray: „Weiß ich nicht.“
Mr. Kon: „Ach, komm schon. Du bist halt der Beste von allen.“
Ray: „Scheinst du nicht irgendwas zu übersehen?“
Mr. Kon: „Was denn? Seid ihr etwa schon verlobt?“
Ray: „Nicht das.“
Mr. Kon: „Was? Schon verheiratet?“
Ray: „Das auch nicht.“
Mr. Kon: „Du bist zu schlau für mich. Und hast auch bessere Augen.“
Mr. Kon war nämlich Brillenträger und schob seine Brille etwas zu recht.
Ray: „Schau mal da.“
Ray zeigte auf Triger.
Mr. Kon: „Wer ist das?“
Triger: „Nihao!“
Mr. Kon: „Na toll. Jetzt hab ich mich wieder zum Affen gemacht. Schlepp doch nicht immer Mädchen an, die schon einen Freund haben.“
Mr. Kon stand wieder auf.
Mr. Kon: „Such dir doch endlich mal eine Freundin. Bist alt genug dafür. 17 und noch keine Freundin. Was hab ich falsch gemacht?“
Er verließ die Küche. Er war noch etwas länger auf dem Flur am Jammern zu hören.
Ray: „Schrecklich, oder?“
Janina: „Ich find den geil. Darf ich mir den mal ausleihen?“
Ray: „Bei Mariah war es noch schlimmer.“
Janina: „Er ist aber sehr stolz auf dich.“
Ray: „Das wird zur Plage.“
Triger: „Fertig! Krasse Frisur, Ray.“
Ray: „Ach man.“
Janina: „Lachst mit, weißt aber nicht worum es ging.“
Triger: „Lachen ist gesund.“
Ray: „Ich verschwind mal kurz und dann gehen wir zum Dojo. Ist ja nur noch das Dach.“
Triger: „Ich geh gerne auf ´s Dach.“
Janina: „Das glaub ich dir gerne.“
Volles Haus
Mittag im Café Okira.
Mitch: „Ihr zwei habt heute Morgen aber echt schön gelegen.“
Tranzer: „Bist ja nur eifersüchtig, weil du keinen Freund hast.“
Mitch: „Ich brauch keinen.“
Tranzer: „Wir schlafen immer so. also beschwer dich nicht.“
Sandra: „Außer, wenn du schlecht schläfst. Dann schmeißt du mich aus dem Bett.“
Tranzer: „Wann schlaf ich denn mal schlecht.“
Sandra: „Wenn Tragoon zu Besuch war.“
Mitch: „Wohl doch nicht so toll immer, was?“
Tranzer: „Ach was.“
Etwas später sah Mitch jemand ins Café kommen. Ein Mädchen mit einer Reisetasche. Sie hatte ein seidenes chinesisches Kleid und auch chinesische Schuhe an. Sie schaute sich etwas um.
Mitch: „Entdeck mich bitte nicht.“
Alle schauten jetzt zum Mädchen, die jetzt auch Mitch entdeckte.
Mitch: „Mist.“
Tranzer: „Wer ist denn das?“
Das Mädchen kam zu ihnen. Sie stellte ihre Tasche ab.
Mädchen: „Nihao, Mitch.“
Mitch stand auf und sagte etwas auf Chinesisch zu Jay. Mitch schien nicht gerade erfreut.
Mädchen: „Aber, Mitch.“
Mitch stutzte.
Mädchen: „Du brauchst dich nicht auf Chinesisch mit mir unterhalten. Ich habe von Kanako Japanisch gelernt.“
Mitch: „Jetzt kann ich dich ja gar nicht mehr auf Japanisch anschreien.“
Das Mädchen freute sich trotz dieser Aussage und drehte sich dann zu den anderen.
Mädchen: „Euch auch ein schönen Guten Morgen. Ich bin Jing Lay Chang Lee.“
Mitch: „Du heißt Jay. Den langen Namen kann sich ja keiner merken.“
Sandra: *Jay? Das ist Jay? Man, ist die rausgeputzt. Aber Mitch sagte, doch mal, dass sie nur in solchen Klamotten rum läuft. Steht ihr.*
Tranzer ging etwas zu Sandra rüber.
Tranzer: „Die sieht besser aus, als deine Jay.“
Mitch: „Was machst du hier?“
Jay: „Ich wollte dich besuchen. Du mailst ja nicht zurück. Aber du hast sicher doch viel zu tun hier. Da kann ich es verstehen.“
Mitch: „Na gut. Also. Ich stell kurz vor. Sandra und Tranzer. Und mein Bruder Kai.“
Jay: „Ihr sieht euch wirklich ähnlich.“
Das konnten Mitch und Kai langsam nicht mehr hören.
Mitch: „Du willst hier schlafen, oder?“
Jay: „Wenn ich darf?“
Mitch: „Wenn ich Platz hätte?“
Sandra: „Sie kann doch bei mir mit auf dem Sofa schlafen.“
Tranzer: „Und ich?“
Sandra: „Auf Kais Coach?“
Tranzer: „Bin ich denn bescheuert?“
Sandra: „Er wird dich schon nicht umbringen.“
Während Jay versuchte, dieses Theater zu verstehen, stand Kai auf.
Kai: „Ich hol den Futon vom Dachboden. Sie kann auf der Coach schlafen.“
Kai nahm die Tasche und ging nach oben.
Jay: „Das ist echt nett.“
Sandra: „Hast noch mal Schwein gehabt.“
Tranzer: „Yes!“
Mitch: „Setz dich ruhig hin. Ich schau mal, was Kai da gleich wieder fabriziert.“
Mitch ging auch nach oben. Jay setzte sich ganz manierlich hin.
Jay: „Tut mir leid. Ich hab euch wohl gerade beim Essen gestört.“
Sandra: „Ach, dass ist nicht schlimm. Soll ich dir auch einen Teller holen?“
Jay: „Nein, danke. Ich hatte schon was gegessen.“
Sandra: „Du bist doch die Tochter vom Chef von Kanako, richtig?“
Jay: „Ja, das ist richtig.“
Sandra: „Mitch hat uns schon ein wenig über dich erzählt…Bladest du eigentlich auch?“
Jay: „Nein. Ich schau mir aber gerne die Weltmeisterschaften im Fernsehen an.“
Sandra: *Also gibt es wohl keinen Daqua.*
Jay: „Ist manchmal ganz…(etwas rot) interessant.“
Tranzer: *Na, wieso wird sie denn rot?*
