Zum Inhalt der Seite



Handy, Dolmetschen, Job

Autor:  Reishi
Es wird mal wieder Zeit für einen Bericht. Ich wollte mir angewöhnen regelmäßiger zu posten, dann werden die Posts kleiner XD

Ja wie dem Titel schon zu entnehmen... ist viel passiert bei mir. Es hat eine halbe Ewigkeit, viele Nerven und noch mehr Anstrengungen gebraucht, bis wir endlich Handys kaufen konnten (brauchten ja weile um untereinander in Kontakt bleiben zu können, wenn wir mal nicht aneinander kleben)Aber Japan ist wirklich kompliziert mit ihren Kauf-Vorschriften. Beim ersten mal als wir im laden waren hatten wir noch keine Außländerberechtigungs Bestätigung oder so... kenn den Namen nicht. Beim zweiten mal hatten wir die, aber die brauchten einen anderen es, dann bekommt ihr eines wo ich nicht so...so... furchtbar aussehe

Zettel (noch zusätzlich) also wir noch mal zur Behörde, den abgeholt, wieder zum Laden und... ne weile über alle möglichen Verträge bzw. Möglichkeiten geredet. Und zu guter letzt durfte ICH nicht mal ein Handy kaufen, weil ich noch keine 20 Jahre alt bin... tz... zum glück durfte meine Freundin zwei kaufen. Und jetzt stellt euch vor DAS alles... nur auf Japanisch. Ja danke auch, aber immerhin waren die Verkäufer in dem Handyshop sehr lieb zu uns... XD und einer auch sehr süß!

Als nächstes ein paar Tage später haben wir uns mit östereichischen Freundin meiner Freundin getroffen, die in Japan Urlaub gemacht haben. Eine wollte sich gerne hier die Haare bleichen lassen (von schwarz nach weiß...) konnten aber natürlich alle kein wort japanisch. Also mussten wir dolmetschen. Und ihr Frisör war so süß! kleiner... süßer, unschuldig lächelnder Japaner. Man schmolz dahin, wenn er einen so... hilfesuchend angesehen hat, wenn er ihr etwas sagen wollte, man aber gerade nicht daneben stand.
Und jetzt haltet euch fest. Nicht nur, dass sie in Japan scheinbar jedem Haar einzeln aufmerksamkeit witmen... zum Frisör besuch gehört auch noch eine Nacken und Schulter massage... wer will das nicht von einem süßen Japaner bekommen?
Zum schluss haben wir dann noch ein Foto von ihm bekommen XD naja wir haben gesagt wir wollen das Mädchen mit dem Frisör zusammen auf einem Bild, der die arbeit geleistet hat. Ich glaube ihm war das ein wenig peinlich... besonders als ich ihr angedeutet habe, dass sie sich kleiner machen soll, weil sie größer war als er (ach ja... grinst mal: er musste sich auf Zehenspitzen stellen, wenn er an die oberen Haare ran wollte)
Er hat uns dann noch raus begleitet und gewinkt bis wir gegangen sind (ich glaube er wollte sicher gehen, dass wir auch ja verschwinden XD)

Und jetzt zum Themenpunkt Job: wir haben jetzt Jobs in einem deutschen Restaurant... geführt von einem Japaner. Anfangs arbeiten wir noch 3 tage die Woche, ab Oktober dann 5 Tage die Woche. Eigentlich ein wirklich guter Job und ein sehr freundlicher und lieber Chef, nur: wir müssen uniformen tragen... so nicht erschrecken, das bild ist schrecklich geworden, wir machen noch ein besser

[..]

so das wars erstmal für diesen Eintrag. Reicht auch von der Länge denke ich. Ich schau, dass ich Donnerstag wieder schreibe... einiges hab ich noch in der Hinterhand, das ich berichten kann *böse grins*
außerdem habe ich morgen meinen ersten Arbeitstag und von dem will ich doch dann auch berichten können. Also bis dann

Euer Ru!


Zum Weblog