Was ein Fangirl nicht weiß...
Autor: TakaryaX
Ich hatte mich ja nun schon als "Extrem-Fangirl" bezeichnet, was den Fandom "Bakuten Shoot Beyblade" angeht. Zumal ich mir doch nun zu 110 % sicher gewesen bin, inzwischen alles Wichtige - zumindest von Seiten eines Yaoi-Fangirls - in Erfahrung gebracht zu haben. Nicht zuletzt deshalb, da: 1.) Der Hype inzwischen nur noch vereinzelt und an vielen Ecken sehr geschwächt auftritt, 2.) Ich mich nun schon seit fast fünf Jahren mit dieser Serie beschäftige und 3.) Die Gerüchte um die 4. Staffel inzwischen wieder in der Versenkung verschwunden sind...
Nun ja... Ich bin mir ziemlich sicher, einigen hier mit dieser penetrant nervigen Fangirl-Geschichte ziemlich auf den Wecker zu gehen (meine Mutter sagte damals schon, als ich "Ariel, die Meerjungfrau" verfallen war, dass ich mich doch manchmal zu sehr an solcherlei Dinge klammern würde), aber... Ich hätte niemals für möglich gehalten, dass mein eigener persönlicher Hype so lange anhalten würde *_* Und dass ich immer noch dazulerne, kann ja für mich nur bedeuten, dass es sich gelohnt hat, so lange am Ball geblieben zu sein :D
Nun möchte ich erst einmal mit den Erkenntnissen beginnen, die ich innerhalb der letzten Wochen dank einiger Webpages (und einiger Freunde hier auf Mexx ^_~) erlangt habe...
1.) Mao und Rai sind - zumindest laut des japanischen Wikipedias - tatsächlich Geschwister. (Hach ja, Wikipedia... Wenn ich noch einmal auf einer fremdsprachen Wikiseite lesen muss, dass Reis japanische Seiyuu Urara Takano und Kais Aya Hisakawa ist, drehe ich durch... *drop*) ... Dies lässt die gesamte Bai Hu Zhu-Streitgeschichte - zumindest aus meiner Sicht - in einem anderen Licht dastehen... Obgleich ich immer noch der Meinung bin, dass Mao ebenso jemanden, in den sie ANGEBLICH verliebt ist (dazu später mehr), nicht mit "-nii" anreden sollte...
2.) "Kennys" Originalname ist nicht, wie etwa angenommen, "Kyouju", sondern "Manabu". (Sein Nachname lautet "Saien"... What the...?! Das kann ich ja nun überhaupt gar nicht zuordnen! Zumal der Name augescheinlich auch nur an die fünfmal genannt worden ist, und zwar von Daitenji oder dem DJ... Ich weiß jetzt schon, dass es lange dauern wird, sich daran zu gewöhnen...)
3.) Kai Hiwatari ist weder russischer, noch halbrussischer/halbjapanischer Abstammung. Er ist gebürtiger Japaner. (... Mein Weltbild ist zerstört...! ;____; Und dabei ist es doch eigentlich so offensichtlich gewesen... Prinzipiell gibt es keinerlei OFFIZIELLE Anzeichen, die beweisen würden, dass Kai tatsächlich ein "Russe" ist. ... Ich meine, hey! Es ist niemandem aufgefallen, dass Kais Familie, ob nun in Anime oder Manga, in der Originalversion komplett japanische Namen besitzt, oder? Und es ist auch keiner auf die Idee gekommen, dass die Hiwatari Co., oder wie auch immer man das nun nennen kann, einfach nur ihren Hauptsitz in Russland haben könnte, stimmt's? Letztendlich ist auch keinem aufgegangen, dass Kai, obgleich er bekannterweise in der russischen Abtei aufgewachsen ist, im Grunde gar nicht dort geboren sein muss, nicht wahr? Denn wenn man davon ausgeht, DASS sein Großvater nur in Russland ARBEITET, ist es gar nicht mal so abwegig, dass Kai dorthin gebracht worden ist... Schlussendlich hat man auch einmal eine Villa der Hiwatari in Japan sehen dürfen, was mich zu dem Schluss führt, dass Soichirou Hiwatari einfach nur stetig am Pendeln gewesen ist und seinen Enkel, nachdem dieser seine "Erinnerungen" an die Abtei hatte einbüßen müssen, dort "untergrebracht" hat... Aufgrund all dieser Anhaltspunkte werde ich nun einer Annahme Kegoms Folge leisten, die sie mir vor ca. zwei Jahren einmal offenbart hat; Denn auch, wenn Kai sich nicht direkt an das Leben in der Abtei erinnern konnte, dürfte es ihn dennoch in seinem Erscheinungsbild und seinen Ansichten/Handlungen geprägt haben. Deshalb ist es durchaus nachvollziehbar, dass Kai selbst sich eigentlich nicht als vollwertigen "Japaner" ansieht - kein Wunder also, dass man ihn, zumindest im Fandom, das Image des Russen/Halbrussen angehängt hat... ... *sigh* ... Da ist unser lieber Kai also Japaner, der seine Herkunft also wieder einmal perfekt hinter seiner Maske versteckt... Hey, das würde für mich jedoch zumindest erklären, warum er innerhalb der Bladebreakers immer der Größte, aber unter den NeoBorgs immer der Kleinste gewesen ist XD)
Das dürfte zunächst erst einmal das Wichtigste sein... Denn ich muss meine Euphorie ja noch ein bisschen im Zaun halten *___* (Gut, dass ich über die obrigen Punkte froh bin, kann ich nun nicht unbedingt behaupten, aber, na ja...)
... Kami, was würden wir nur ohne das Internet (und ich ohne meinen neu auferstandenen Glücksstern) bloß tun?! Ich hatte ja schon die Hoffnung aufgegeben, eines tages auf einer solch wundervolle Errungenschaft zu stoßen, aber... Ich darf nun tatsächlich fast die komplette 1. Staffel von Beyblade (also 2001) mein Eigen nennen *_______*
... Und ich verabscheue die Amis von Minute zu Minute nur noch mehr dafür (das geht?! Oo), dass sie uns eine so grässliche Dubversion haben zukommen lassen...! Ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll, zu erzählen (zumal ich derzeit auch erst bei Epi 34 bin), aber eines weiß ich mit Sicherheit... Selbstredend hat Takao auch in der Originalversion einen teilweise recht gesunden Appetit; dennoch ist er im Japanischen nicht annähernd so "dumm, verfressen und nervig" wie in unserer Version -_-"
... Himmel, er ist so verdammt niedlich, dass es schon gar nicht mehr auszuhalten ist! *_____* Motoko Kumai verleiht ihm eine solch wunderbare Liebenswürdigkeit und lässt ihn gleichzeitig unglaublich stark, entschlossen und kraftvoll rüberkommen (nicht, dass RoWo das nicht auch geschafft hätte! Aber... Das lässt sich im Moment nur sehr schwer miteinander vergleichen^^"). Gleich nachdem man die erste Folge gesehen hat, will man ihn gleich in sein Herz schließen; da hätten die ganzen deutschen Basher absolut keine Chance gegen gehabt *_*
... Was er allerdings absolut nicht toppen kann, ist die japanische Version von "Makkusu"... *_* Damn, ich wäre bei seinem ersten Auftritt vor Kawaiiness fast gestorben; hätte man mir nicht vorher mal sagen können, dass er zu Beginn der Serie im Grunde fast NUR auf englisch spricht?! "Hahahahaha, you're so funny, I like you!" (<- sein erster Satz, in Bezug auf Takao und Kyouju^^)
... Und jeder, der behauptet, er sei komplett Hetero, hat ganz offensichtlich versäumt, die erste Staffel mit offenen Augen zu betrachten (ich hatte ja so vieles nicht mehr in Erinnerung, dass ich fast schon ein schlechtes Gewissen haben müsste, mich überhaupt als Fan zu bezeichnen... Denn jetzt erscheint es mir nut noch offensichtlicher, WAS für eine heftige Wandlung er innerhalb der Serie vollzieht, heftiger noch, als Takao und Kai zusammen Oo Ich glaub, ich hatte irgendwie verdrängt, WIE kindlich er in der ersten Staffel gewesen ist... "Lediglich unschuldig und ein wenig naiv", wie Kegom jetzt gesagt hätte, obgleich er natürlich auch sehr geistreich und einfühlsam sein kann! I'm impressed! ... And I LOVE Ai Orikasa! "Unbelievable!", "That's wonderful!", "Never give up!", "It's my turn!", "That's a miracle!", "Wow, it's great!"); allein die Tatsache, dass er Takao anfangs mehrmals "cute" bzw. "kawaii" genannt hat, ist schon SEHR auffällig... *grins* U~und ich habe eine neue Lieblingsszene!
Max: "I remember, how it felt to be with mum... How she cuddled me... And how she always called me 'Maaaaaaakksu-chaaaan'!"
Takao: *ist nicht bei ihm und ruft von Weitem, obwohl er ihn gar nicht reden gehört hat:* "Maaaaaaakksu-chaaaan!"
Max: O_O
XDXDXD Das wird nur noch von Maxis absolut schwul klingendem "Oh, my go~od!" getoppt! XD
Hach, ich hatte wirklich schon ganz vergessen, wie gut die zwei aufeinander eingespielt gewesen sind (Dass sie sich die ganze Zeit über gegenseitig verteidigt hatten - sowohl im Kampf, als auch in Diskussionen - war bereits im Manga schon sehr hervorgehoben worden, aber... Wenn man jetzt mal von dem gesamten SA-Prinzip absieht, ist der Satz "Max ist für Takao wie eine Art jüngerer Bruder" mehr als nur zutreffend... *hüstel* Ansonsten ist es einfach nur niedlich, zu beobachten, wie oft und wie sehr die zwei immer aufeinanderhocken ^____^ ... Wenn nicht gerade Rei und Kyouju in der Nähe sind, aber dazu gleich noch... *flöt*) ... Hach ja, das ist fast schon zu schön, um wahr zu sein...
... Und jetzt fehlen ja eigentlich nur noch Rei und Kai (und Kyouju natürlich... Es ist schon reichlich seltsam, ihn mit einer anderen Stimme zu hören, als in Staffel 2 und 3... Allerdings wirken seine Panikattacken hierbei keineswegs nervig, sondern eigentlich eher amüsant - und das ganz ohne Dizzy! XD Dass er augenscheinlich wirklich vollkommen auf Takao steht, ist auch hier einfach NICHT zu übersehen... *dröppel*) ... Und eine Antwort auf die ewige Frage, wem Herr Hiwatari denn nun am ehesten zugeneigt ist... Die einzige Aussage, die man hierbei mit absoluter Sicherheit machen kann, ist, dass man mit absoluter Sicherheit KEINE Aussage machen kann! XD Ich würde sogar soweit gehen, dass es mittlerweile keine Triangle, sondern ein regelrechter "Foursome" ist - was ja eigentlich ganz nach meinem Geschmack wäre... *sigh* Wenn da nicht ein klitzlekleiner Haken die ganze Sache zunichte machen würde...;
G Revolution: Kai x Takao
2002/V-Force: Kai x Rei
2001: ... ... ... Kai x Max (!!!) Oo
Himmel Herrgott, ich dachte, ich guck/höre nicht richtig! Oo Während der "American Tournament"-Arc (Yay, in Japan haben die Staffeln sogar Handlungsabschnitte... *ehrfurchtig sei* XD) gab es so dermaßen viele Hints zwischen den beiden, dass ich irgendwann nur noch mit böser Miene meinen PC angefunkelt (und dabei "Aus, Kai, böses Kai!" genuschelt) habe...
Ob Kai ihm nun einen Tipp gegeben und sich anschließend in's Fäustchen gelächelt (!!! Und das nicht gerade selten...), ihn beschützt oder verteidigt und ermutigt hat (ich denke da nur mal an die Sache mit der Trennwand... Kais hingebungsvolle Schleuderattacke... *gulp*)... Oder ob Max ihn angehimmelt, ihn zugetextet, sich bei ihm bedankt, oder sonst irgendwas getan hat... *drop*
... Generell habe ich ja nichts mehr gegen dieses Pairing, und auf irgendeine Art und Weise war es ja auch niedlich zu sehen, wie Kai ihn ständig angelächelt hat, aber... Das kam einfach zu... Plötzlich (und hat wieder einmal sämtliche meiner Wertvorstellungen in den Wind geschossen... *drop*)...
Gerade wenn man sich Kais Geschichte mal genauer ansieht; den Titel als Eisblock hat er, insbesondere in der japanischen Fassung, mehr als verdient... *dröppel* Ich fand's ja schon zu herrlich, dass die Blade Shark's/Shell Killer's ihn die ganze Zeit über mit "Kai-sama" angesprochen hatten... Aber er kommt einem, abgesehen davon, dass er ja eine ziemlich wichtige Schlüsselrolle spielen sollte, immer ein wenig Fehl am Platz vor... *dröppel* Immer am Trainieren, immer am wortlos Danebenstehen... Gut, wer ihn genauer betrachtet, sieht schon, dass das Team ihm eine Menge bedeutet (soviel zum Thema steinharte Miene; sein Gesichtsausdruck verrät manchmal wahrscheinlich mehr, als ihm lieb ist... Kein Wunder, dass Takao ihn ständig nachmacht und sogar versucht, seine Stimme zu immitieren; was bei Urara Takano WEISSGOTT nicht einfach ist, ich spreche da aus Erfahrung! XD). Er hat aber ja auch immer wieder versteckte Andeutungen gemacht... Ob er einem der anderen nun einen Hinweis gibt, "hinter den Kulissen" mit Takaos Großvater und Daitenji "zusammenarbeitet", oder einen wissenden Blick tauscht... (Die Drängelszene, bei der Rei ihn in unserer Version doch hinter seinem Rücken beleidigt hat, zum Beispiel! *____* Der hat nicht mal gedrängelt, er hat Rei nur darauf hinweisen wollen, dass irgendetwas irgendwas an der Sache gehörig faul sei - was man auch daran gesehen hat, dass die beiden später, ohne ein Wort zu wechseln, losgegangen sind, um nach dem Rechten zu sehen *____* ... Und Rei hat auch nicht über ihn geschimpft, sondern ihn nur gefragt, ob denn etwas nicht in Ordnung sei...)
... Aber seine "offensichtlichen Beziehungen" gegenüber den anderen, sind wirklich nicht eindeutig zu erkennen; abgesehen davon, dass sich eindeutig weniger beschimpft wird, ist gerade die berühmte KaReTa-Triangle hier ein äußert heikles Thema... KaRe ist Mangelware! ;____; (Rei scheint teilweise mehr Interesse daran zu haben, Takao hinterherzusabbern und das nicht gerade unauffällig... *_*) ... Es sind zwar dieselben Hints vorhanden, wie in unserer Version: Kais Eifersuchtsattacken gegenüber Mao, seine rettungsaktion, als Takaos Blade Rei fast massakriert hätte... Aber es fällt schon auf, dass beide zu Beginn einfach zu stolz sind, um miteinander zu reden. Das geht erst langsam ab Folge 30 los und dann auch nur ganz vorsichtig... (ABER! Urara und Aya scheinen sich zumindest sehr gern zu haben, wenn man mal darauf achtet, wie sehr sie sich anhauchen *____*) Gerade an Rei fällt das auf; erst hat er versucht, Kai zu ignorieren und sich den anderen (insbesondere halt Takao und Max XD) zu widmen... Und inzwischen kann man, denke ich, nicht mehr zählen, wie oft er schon "Kai..." gesagt (gehaucht!) hat... XD Ich hoffe nur, da kommt demnächst noch mehr...
Reis Umstände sind sowieso sehr interessant... *dröppel* Ich bin so was von froh, dass er dieses ewige Machogehabe im Original nicht ganz so auslebt, wie bei uns... X_x Inzwischen hat er mich soweit, dass ich ihm eindeutige Bisexualität andichte, obgleich es mir lieber wäre, wenn er wirklich eine Art Schwesterkomplex besäße... (Dann würde aber das mit der "Sexbombe" in Amerika nicht übereinstimmen... *frustriert ist* Oder mit dieser "Frankie" alias "Aurora"... Letztere musste er ja unbedingt anzwinkern... Glücklicherweise redet er allerdings immer noch vom Kämpfen, von Kraft und von Driger^^" Und erstere...? Ich bin mir noch nicht ganz sicher, ob es mich nerven soll, dass ihn SO WAS zum Rotwerden bringt... Oder ob ich einfach nur über seinen Tonfall fiepen sollte XDXDXD Aya Hisakawa ist mit Abstand die femininste Besetzung der Bladebreakers - und auch, wenn sie sich alle Mühe gegeben hat, Rei männlich klingen zu lassen, konnte wohl nichts und niemand die japanischen Fangirls davon abbringen, ihn aufgrund seines süßlich mädchenhaften Gestammels des Öfteren in ein Kleidchen zu stecken XDXDXD)
... Wie wir ja alles wissen, ist das "Eisklotzgetue" der Neko-Jin - ja, es betrifft alle! - nur eine Fassade, um darüber hinwegzutäuschen, dass sie doch alle nie streiten wollten und dass sich alle bis ins Herz verletzt fühlen... Im Falle von Rei lässt seine alleingängerische Phase schließlich während der "American Tournament"-Arc nach und er lacht sich nach Herzenslust gemeinsam mit Takao, Max und Kyouju die Seele aus dem Leib - soweit nichts Neues! Was wirklich interessant an der Sache ist, ist eigentlich die von den Amis fast schon in's Lächerliche gezogenen "Liebesbeziheung" von Rei und Mao. -_____________________-
... Wie viel ihr in den Mund gelegt worden ist, ist wirklich nicht mehr auszuhalten...! Natürlich wünscht sie sich, dass Rei zurück ins Team kommt und natürlich macht sie sich Sorgen um ihn! Aber! es sind nie Sätze gefallen wie "Oh, Rei... Meine Gefühle für dich werden sich niemals ändern. Niemals. Nicht, solange ich lebe..." - an dieser Stelle hat sie eigentlich nur gehofft, dass es Rei doch gut gehen, Rai und er sich doch bitte nicht zerfleischen und am Ende doch alles wieder in Ordnung werden möge... *sigh* Gut, der Kampf zwischen den beiden hat wohl ähnliche Ausmaße gehabt wie bei uns (auch, wenn im Japanischen nicht ständig jemand was von "Liebe!" gefaselt hat -____-)... Und gerade die letzte Szene, in der Driger und Galux sich aneinander anlehnen, lässt viel Raum für Spekulationen, aber... Fakt ist! Dass die beiden sich im Grunde NUR gegenseitig als Geschwister ansehen! Insofern meine Japanischkenntnisse mich nicht vollkommen im Stich gelassen haben, versteht sich... *hüstel*
... Gegen Mitte des Kampes hin, wird sie letzten Endes ein wenig emotinal und fragt sich, "was das für Gefühle sind", die sie im Moment hegt... Dabei wird ihr klar, dass sie für immer mit dem Team (bzw. AUCH mit Rei) zusammen sein möchte und sich mehr als alles andere wünscht, dass Rai und Rei ihren Streit doch irgendwann begraben können... Und dann kommt der alles entscheidende Satz (von dem ich hoffe, dass ich ihn richtig verstanden habe): "Rei-nii, hör mir zu! Ich weiß, dass du mich nicht mehr deine kleine Schwester nennst, so wie du es früher getan hast, aber ich möchte, dass du weißt, dass... Dass... Ich hab dich wirklich furchtbar lieb!" (ich weigere mich, dieses "suki" als "lieben" zu übersetzen... *dröppel*)
... Daraufhin redet er wieder nur vom Kämpfen und davon, dass sich nie etwas zwischen ihnen ändern wird: Was demzufolge also heißt, dass er sie auf EWIG als seine kleine Schwester ansehen wird (muhahahahahahahahaha! ... Merkt man, dass in den letzten Absätzen das Anti-ReiMao-Fangirl in mir hervorgekrochen ist? XD). Es wird gekreischt, geschrien... Und dann ist Schluss. Punkt.
...
... Himmel... Ich glaube, so viel auf einmal hab ich in den letzten zwei Jahren nicht geschrieben, kann das sein...? Deswegen breche ich hier auch ab... (Dass ich inzwischen auch einen Großteil des Mangas gelesen habe, lasse ich dieses Mal noch außen vor XDXDXD) ... Schusch... Dabei gäbe es noch so viel zu erzählen ._. Ich glaube wirklich, dass das nächste Schulhalbjahr so schnell wie möglich beginnen muss, damit ich wieder weniger Zeit mit... Solcherlei Dingen zubringen kann... XDXDXD
... Ich hoffe nur, derjenige, der sich dazu durchgerungen hat, das hier zu lesen, ist nicht daran gestorben... XD
OMG... das mit Kai... das ist... einfach nur OMG. .___.'
Also von wegen Japaner und so.. *sigh*
;___;~
Hach jah~ die 1. Staffel in japanisch ist bestimmt noch toller, als du da beschreibst. >.<
Ach~ und ich habs gelesen und bin nicht gestorben. =3~
*gg*
OMG mein weltbild... kai...
sprachlos..
vom mutsu und mir. find mal was dagegen.. meine theorie wiederlegt alles XD
... Also, dagegen komme ich selbst mit all meiner grenzenlosen Argumentationskraft nicht an XDXDXD Nachdem ich jetzt alle (na ja, fast, ein paar Epis wurden auf der Seite ja nicht angegeben...) 51 Folgen gesehen und mich augenscheinlich NOCH EINMAL in alle gloreichen 4 verliebt habe... (Eigentlich gibt es jetzt keinen einzigen Chara mehr - außer Boris, Balkov UND natürlich Daichi... - den ich nicht leiden kann... :/ ) ... Will es mir irgendwie immer und immer deutlicher werden, dass Kai tatsächlich "Japaner" ist. OBWOHL ich anfangs auch halb krepiert bin... Sich etwas nach fünf Jahren einzugestehen, ist dann doch ziemlich heftig...
Aber! So finde ich es auch mehr als akzeptabel XD - und wenn wir das dann noch mit Kegoms und meiner Theorie "vereinen" (also, dass er sich, aufgrund seiner Vergangenheit, auf jeden Fall zum Teil als Russe ansieht), ist doch eigentlich alles in Butter XD
... Ich poste den Link zu den Folgen jetzt ganz einfach mal^^ Ich hab ja jetzt alle Epis der 1. Staffel gesehen und mehrfach an Fiepattacken gestorben... (Ich werde im nächsten WB-Eintrag nur einen Satz schreiben, der aber alles in den Schatten stellen wird *_*)
http://www.forosdz.com/foro/beyblade/204080-japanese-beyblade-episodes-direct-download.html
Me = Deeply in love with Shounen Ai/Yaoi and Shoujo Ai/Yuri *_*