Hallo,
Q:
> abgemeldet
>
>
> Verbesserungen des Freischalterportals
>
> > Q:
> > Ich habe deinen Vorschlag mal an die Bereichsleitung des Event-Bereiches weitergegeben.
>
>
> Vielen Dank dafür. Bislang habe ich aber noch keine reaktion der Bereichsleitung vernommen. ok, 10 Tage sind wirklich noch keine besonders lange zeit. Ich wollte nur mal verlauten lassen,
> dass eine Reaktion diesmla wirklich gewünscht ist. Oder Rückfragen, falls etwas unklar ist.
Ich weiß jetzt leider nicht mehr genau um was es ging bzw. auf welches Posting sich das bezieht.
Um vielleicht ein vorhandenes Missverständnis aus dem Weg zu räumen: Die Bereichsleitung Fotos ist nicht gleich die Bereichsleitung Events. Der Foto-Bereich (= Freischaltung der Fotogalerien) wird von Eiji betreut, der Event-Bereich (= Freischaltung der Events im Event-Kalender) wird von Paranoia, Xerana und Trunks21 betreut.
Was deinen Vorschlag angeht hatte ich ihn der Bereichsleitung Events in ihren Helpdesk-Ordner gelegt. Die Bereichsleitung bzw. die für den Helpdesk-Ordner eingetragenen Mitarbeiter sind für die dort eintreffenden Anfragen verantwortlich, sobald ich die Anfrage übergebe habe ich auch keinen Einfluss mehr darauf was mit ihr geschieht.
Ich würde noch ein paar Tage warten und den Vorschlag ansonsten mal an einen der drei Bereichsleiter per ENS schicken.
> > Solltest du zukünftig Vorschläge für Admin-Tools bzw. bereichsinterne Sachen haben macht es imho mehr Sinn sie direkt ans Helpdesk zu schicken. Das öffentliche Forum ist für solche Diskussionen eher ungeeignet.
>
> Och, ich finde es gar nicht so schlecht, wenn manche Dinge öffentlich gemacht werden. Auch wenn das Freischalterportal nicht öffentlich zugänglich ist, betreffen tut es ja letztendlich alle.
> und doppelte Ideen sind ja auch nicht so gewünscht.
Naja, ist so eine Sache. Das Admin-Tool ist etwas Internes und die interne Verwaltung des Bereiches ist doch für die wenigsten Nutzer hier so klar dass eine öffentliche Diskussion Sinn macht. Das ist eher etwas dass man im bereichsinternen Forum, Zirkel oder whatever einige Bereiche dafür haben klärt.
Aber da kommen wir halt wieder zum Punkt "Öffentliche Diskussion im Forum mit den Bereichsleitern". Ich habe meine Zweifel dass wir uns dort hinbewegen. In der letzten Aktiven-Diskussion hieß es dass der Helpdesk weiterhin die offizielle und zentrale Anlaufstelle bleiben wird und dass Website-Spezifisches als Anlaufstelle angesehen werden kann, aber eben nicht als offizielle Anlaufstelle. Auch hielt sich die Begeisterung was die Arbeit und Diskussion im Forum angeht meinem Gefühl nach eher in Grenzen.
Chibifier:
> Ich hätte da mal ne frage:
>
> ich habe jetzt schon ein paar mal japanische Threadüberschriften gesehen. Meistens mit hinten angestellter Übersetzung, einmal auch ohne.
> Ist es wirklich sinnvoll, das in Threadüberschriften zuzulassen?
> Ich persönlich hab ja kein Problem damit, aber sollte nicht der Übersichtlichkeit halber zumindest der deutsche Threadtitel vorne stehen? Wenn man schon drauf besteht, einen auf 1337-japonismus zu machen?
> Fremdsprachen (Englisch, Französisch whatever, oder auch Rômaji)sind ja die eine Sache, aber mit einem ganz anderen Zeichensystem, was 90% der User eher nich lesen können...?
>
> Ist vielleicht etwas spitzfindig, aber mir ist das in letzter Zeit öfter als eher störend aufgestoßen...
Was die Forenregel "Keine Sonderzeichen in der Überschrift" angeht ist jene meines Wissens eher dafür gedacht Überschriften umzubenennen wenn ein paar kreative Forennutzer es mit ihrer Kreativität zu sehr übertreiben (z.B. "*V++e++r++k++a++u++f++e* !!! M A N G A --- B Ä N D E R §§§§"). Es ist ja ansich nicht falsch den japanischen Titel zu verwenden, dem Punkt mit dem Verständnis und der Lesbarkeit sehe ich jedoch auch.
Ich würde in solchen Fällen im Thread bei einem beliebigen Posting auf das gelbe Dreieck (= Reklamation) links neben dem Posting-Datum klicken. Damit kann man ein Posting reklamieren und beispielsweise auch darum bitten den Threadtitel zu ändern, z.B. den japanischen Teil zu entfernen, jenen nach hinten zu verschieben oder noch einen deutschen/englischen Namen vor dem japanischen Teil zu ergänzen.
Mit freundlichen Grüßen,
Steve
|
