Einzelposting: Name auf japanisch...

Von:   abgemeldet 23.02.2007 00:53 Betreff: Name auf japanisch... [Antworten]

Charis: カリス (Karisu) - 暖優 Ayu / 暖優子 Ayuko (freundlich/warmherzig/elegant) Regina: レギナ (Regina) - 后 Kisaki, 后子 Kimiko, 妃子 Kiko/Himeko, 妃 Hime/Kisaki (Königin) Renata: レナタ (Renata) - 多生 Tao/Taki (Wiedergeburt) ... kommt allerdings aus dem buddhismus wenn ich das richtig verstehe oO Was passenderes finde ich aber nicht ... Alfonso: アルフォンソ (Arufonso) Margrit: マルグリット (Maruguritto) oder マーグリット (Mahguritto) würde ich sagen, ähnlich wie bei Ingrid (klingt ja ähnlich =) マルグリト ist aber auch nicht falsch, wenn dir die Aussprache so besser gefällt. Anne: アンネ (A-n-ne) (gleiche Bedeutung wie Anna) bei den anderen werd ich grad so spontan nicht fündig... Wie lautet dein Name auf Japanisch? Hilf mit und gib den faulen Japanischlehrnenden eine Ausrede um keine Vokabeln lernen zu müssen