Zum Inhalt der Seite

Einzelposting: Name auf japanisch...


Links hierher: http://www.animexx.de/forum/thread_159911/-1/11808791781299/
http://desu.de/NjEOFuW




Von:   abgemeldet 03.06.2007 16:04
Betreff: Name auf japanisch... [Antworten]
Jein, Karina stammt von Katharina, daher "die Reine". Aber Carina kommt von Cara aus dem Italienischen und bedeutet "geliebt", und als Wort auf italienisch auch "süss, niedlich". Die beiden Namen haben also nicht die gleiche Bedeutung auch wenn sie gleich klingen.

Für Karina also bei Katharina schauen. Katakana: カリナ (Karina)

In Kanji gibt es seeeeehr viele möglichkeiten, zB mit den Zeichen für "hervorragend" "Blume" "Duft" "Sommer" oder "Lied" usw. 可里奈 (Karina) ist vorallem mit phonetischen Zeichen
Wie lautet dein Name auf Japanisch? Ohne Namensgenerator, mit gelangweilten Japanologiestudenten Wörterbuch

Zurück zum Thread