Zum Inhalt der Seite

Einzelposting: Shueisha-Titel in Deutschland künftig exklusiv bei Tokyopop?


Links hierher: http://www.animexx.de/forum/thread_108109/-1/11217180455271/
http://desu.de/dU5z-__




Von:    mes 18.07.2005 22:25
Betreff: Shueisha-Titel in Deutschland künftig ex... [Antworten]
Avatar
 
ich verstehe die bedenken was die soundwords betrifft man bedenke das diese wörter eben zur unterstützung von szenarien dient und somit meiner meinung nach übersetzt gehören natürlich gibt es auch unnötige soundwords aber ich find auch das man wenigstens ein randkommi dazu schreiben könnte was es heißt, zumal die meisten kein jap verstehen geschweige dem lesen können
>> Wie ein wütender Sturm - ein Sturm
aus Stahl, der alles zerstört. Am Ende
des Kampfes: Nichts. <<
ToS

Zurück zum Thread