Einzelposting: Im letzten viertel des mondes..wie findet ihr die neue serie von ai yazawa??
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_180662/-1/11888454483629/ http://desu.de/Od9uuyt |
|
||||||
| Naja Last Quarter ist ja eigentlich "Last Quarter of the Moon", find es also schon gut, dass sie den kompletten Titel genommen haben, auch wenns etwas lang ist. Aber man kann ja immernoch Kagen no Tsuki sagen XD Auch in solchen Fällen, wo die Namen eine bestimmte Bedeutung haben finde ich es in Ordnung sie dem deutschen anzupassen. Bei uns heisst es eben "Adam und Eva" und nicht "Adam and Eve". Normalerweise bin ich strikt gegen Namensänderungen, aber hier finde ich es logisch. Wie lautet dein Name auf Japanisch? Ohne Namensgenerator, mit |
