Einzelposting: Harvest Moon: A New Beginning (Originaltitel: The Land's Origin)

Von:   abgemeldet 09.10.2013 15:41 Betreff: Harvest Moon: A New Beginning (Originalt... [Antworten]

Ich überlege mir noch, ob ich mir den Teil oder doch lieber Rune Factory 4 hole. Mich stört es nicht sonderlich, dass das Spiel auf Englisch ist. Natürlich ist das für die jüngeren Fans vielleicht nicht sonderlich gut, aber es gibt ja noch so viele andere schöne HM-Teile. So ist mir das lieber, als das es gar nicht hier erscheint. Zudem war die Übersetzung von HM-Spielen nicht immer so prickelnd und ich habe auch viele Teile, die ich mir zwar auf deutsch gekauft habe, mit englischen Bildschirmtexten gespielt. Ich habe also gar nicht solche Probleme. Zudem kann man dann beruhigt sein, dass die Charaktere keine grottigen deutsche Namen bekommen. Cocktail bleibt auch Cocktail und wird nicht zu Saft. Abgesehen davon schult es ein wenig das Englisch. Das kann die Jugend mehr als genug gebrauchen.