Zum Inhalt der Seite

Einzelposting: Fragen-Thread (Spoilergefahr)


Links hierher: http://www.animexx.de/forum/thread_175098/-1/11968068686133/
http://desu.de/YD66RFZ




Von:   Ryusei 04.12.2007 23:25
Betreff: Fragen-Thread (Spoilergefahr) [Antworten]
Avatar
 
> Die Japaner sprechen Light "Raito" aus, genauso wie sie bei L "Eru" sagen.

Stimmt. In der Lautschrift sieht "Light" aus wie "Lait". Da die Japaner jedoch kein L haben und ein gesprochenes L eher wie ein R klingt, wären wir bei "Rait". Und da kein Konsonant alleine stehen kann (Ausnahme: n), wird an das t noch ein o gehängt.
Raito ist faktisch die japanische Lautschrift von Light und somit natürlich ein und diesselbe Person.

> Es gibt 12 "offizielle" Bände, das 13. ist mehr Hintergrundwissen (korrigiert mich wenn ich falsch liege, ich kann kein Japanisch und habe das nicht ;)).

Ich korrigiere. Es gibt 14 Bände. 12 umfassen die laufende Serie, Band 13 ist Hintergrundwissen zum Manga und Band 14 ein Zusatzband zum Anime.
Kira is childish, and he hates losing. You guessed it... I'm also childish and hate losing. That's how I know...

Come ... to our ->Perfect World<-
Zuletzt geändert: 04.12.2007 23:26:29

Zurück zum Thread