Thread: Gravitation 2.Staffel(Manga)

Ich wollt´s mal ganz groß an den Nagel hängen und mal fragen, ob jemand schon was zur 2.STaffel, also der Fortsetzung nach dem 12.Band, in Erefahrung bringen konnte.
Carlsen Comic´s hat ja eh vor die zu veröffentlichen, aber weiß jemand schon, wann in etwa das geplant ist?

Sooo... das erstmal zum Anfang.
Danke im Voraus schon ;)

Geboren zu werden heißt nichts anderes als auch zu sterben beginnen!

http://www.monstersgame.de/?ac=vid&vid=40159

	Von:	abgemeldet	24.10.2005 16:09 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Gravitation 2.Staffel(Manga) [gesperrt]

> Ich wollt´s mal ganz groß an den Nagel hängen und mal fragen, ob jemand schon was zur 2.STaffel, also der Fortsetzung nach dem 12.Band, in Erefahrung bringen konnte.
> Carlsen Comic´s hat ja eh vor die zu veröffentlichen, aber weiß jemand schon, wann in etwa das geplant ist?
>
> Sooo... das erstmal zum Anfang.
> Danke im Voraus schon ;)

http://animexx.4players.de/forum/?thread=82101&forum=2&kategorie=1049&seite=1

Band 1 gibt es nichtmal in Japan, Carlsen brauch 1/2 bis zu einem Jahr zum Übersetzen, Rest kannste dir ausrechnen.

Worte, die die Welt auch nicht besser machen.

	Von:	abgemeldet	24.10.2005 20:18 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Gravitation 2.Staffel(Manga) [gesperrt]

Oh- Mein- Gott!!
Das heißt...
boahr ich kann gar nicht dran denken was das heißt... das ist ja grauenhaft... sagmal... brauchen alle Verläge die Mangas Übersetzen so zig lange?

Geboren zu werden heißt nichts anderes als auch zu sterben beginnen!

http://www.monstersgame.de/?ac=vid&vid=40159

	Von:	abgemeldet	02.11.2005 13:48 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Gravitation 2.Staffel(Manga) [gesperrt]

LaLiHo!ich weiß nicht ob der Link schon irgendwo im Forum angegeben wurde,aber hier kann man sich die Tracks 55-59 der 2.Staffel auf Englisch anschaun X3
http://gallery.yuki-eiri.com/

~~~loneWolf~~~

	Von:	Zasukia	02.11.2005 22:11 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Gravitation 2.Staffel(Manga) [gesperrt]

Jepp, und irgendwo hab ich auch schon gelesen, dass sie vermuten, den ersten Band der Fortsetzung in Papierform (!) so im Frühjahr in Japan erscheinen zu lassen. Demnach, so wie Seiji schon sagte, können wir dann so auf Herbst tippen.
Aber wer Genaueres weiß, gern. Würd mich auch interessieren, klar. Bin auch zugegebenermaßen nicht ga~nz up to date.
Arigatô -+- Cira

'l♥ve is enough'

	Von:	rokitajima1	02.11.2005 22:15 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Gravitation 2.Staffel(Manga) [gesperrt]

ECHT!!!!!!!!!!!!!!! COOL!!!!!!!!!!!!!!!! wusste gar nicht das es ne zweite Staffel geben soll.

	Von:	habit	02.11.2005 22:30 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Gravitation 2.Staffel(Manga) [gesperrt]

wäre noch cooler, wenn sie sie bringen würden! maki murakami soll sich mal hinsetzen und weiter zeichnen!! >_<

Lach nicht, auch wenn ich blindlings drauflos renne,
stör mich nicht, auch wenn es nur Kleinkram ist!

http://animexx.4players.de/community.php/akira-toriyama/beschreibung/

	Von:	Zasukia	03.11.2005 18:08 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Gravitation 2.Staffel(Manga) [gesperrt]

Tut sie ja schon fleißig *pat pat*
Nya, abwarten und Tee trinken. Mir wär nur ehrlich gesagt fast lieber, ich bekäme `ne anständige englische Übersetzung (ich kann nicht beurteilen, inwieweit die Übersetzungen von "Jessie" und "Courtney" stimmig ist), als `ne "schnell" hingekleisterte Carlsen-Ausgabe. Fragt Yusu, warum.
Und überhaupt, ich denke alles weitere sparen wir uns hier besser. Gibt wirklich genug Threads zu ^-~ *Ende der Debatte* °~°'
Ciao ciao!!

'l♥ve is enough'

	Von:	abgemeldet	04.11.2005 07:57 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Gravitation 2.Staffel(Manga) [gesperrt]

>Mir wär nur ehrlich gesagt fast lieber, ich bekäme `ne anständige englische Übersetzung (ich kann nicht beurteilen, inwieweit die Übersetzungen von "Jessie" und "Courtney" stimmig ist)

Das was die 2 da hochladen ist sind nur Screencaps der E-Version der SPICA, des Genzo Verlags, die er jeden Monat zum runterladen (gegen Geld) anbietet, davon gibt es 2 Stück, eine japanische, als auch eine englische Version, die 2 haben da also 0,0% Übersetzt, das stammt alles vom Verlag (die diesmonatige englische E-Version wurde auf nächsten verschoben (vermutlich weil Track 61 endlich mal etwas länger war, bald länger als alle Tracks die sie zuvor von Gravi 2 rausgebracht hat, zusammen..)) also wirst du nie eine besser übersetze Version finden können, als die vom Genzo-Verlag.

Worte, die die Welt auch nicht besser machen.

	Von:	Zasukia	04.11.2005 19:38 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Gravitation 2.Staffel(Manga) [gesperrt]

Achso xD schade. Quatsch, ich find die englischen Seiten dort schon ganz gut. Aber einer hat sie ja schon übersetzt, gell?! Ego~l.
Ich find´s nur genauso komisch - aber gut natürlich -, dass Track 61 im Verhältnis zu den anderen irre lang ist. Sind so unterschiedlich nachher. Betrachtet man sich mal die bisherigen... Tjo.. Ciao ciao!!! ^^

'l♥ve is enough'

	Von:	AriyaLothiriell	05.11.2005 09:42 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Gravitation 2.Staffel(Manga) [gesperrt]

Hab grad den Hinweis bekommen das der Thread schon existiert. Thx yuya.^^

*closed*

Zurück