Einzelposting: Der J-Music-Übersetzungsthread
Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_191960/-1/12811723842715/ http://desu.de/KsRvrz0 |
|
|||||||
Hi, ähm könnte wir vllt jemand sagen ob die Übersetzung der D-Single:桜花咲きそめにけり (Ouka saki some ni keri)so richtig ist? "Die blühenden Kirschblüten werden beschmutzt" oder so: "Das Blühen der Kirschblüten wird beschmutzt" Oder gibt es noch eine ganz andere Übersetzung??? Würde mich freuen wenn mir wer helfen könnte ;D |