"Bis in drei Wochen." Der Junge zögerte einen Moment, doch dann nahm er das gleichaltrige Mädchen in den Arm und drückte es einen Augenblick. Das Mädchen sah etwas überrascht aus und sagte daher: "Yo! Lass mich los! Was soll das denn?"
Es war schon später Abend, was in der Millionenstadt Tokyo aber nichts heißen sollte. In Japans Hauptstadt pulsierte das Leben auch die ganze Nacht hindurch, besonders in den Vergnügungs- und Partyvierteln.
Plötzlich drängte sich etwas dicht gegen Remus und dieser quiekte erschrocken auf. Sirius war zu ihm unter die Bettdecke gekrochen. Remus wurde kalt und warm gleichzeitig und er rutschte vorsichtig zur Seite.