Simba stand an der Spitze des Königsfelsens und blickte auf sein Reich, seine
rote Mähne wehte im Wind und er hörte die Stimme seines Vaters //Gut gemacht
mein Sohn.....
Lied
Der ewige Kreis
geht erneut auf
Mit uns vereint
erscheint alles neu
Wir sind alle Teil
dieses Universums
Wir sind eins
mit dem Kreis
Die Welt ist nun
mit einem neuen Leben erfüllt
Nun ergibt es
viel mehr Spaß
Der neue Prinz
erkennt nun die Welt
Kovu steht auf dem Königsfelsen.
Er sieht Rafiki kommen und lächelt ihm zu.
Als er oben ist geht er zu Nayia und bricht eine Frucht auseinander.
Daraus kommt eine rötliche Flüssigkeit.
Er schmiert ihr das auf Kopf.
Es war noch dunkel im geweihten Land und der Nachtnebel erstreckte sich über die weiten Steppen wie eine weiße Decke. Nur langsam ging die Sonne auf und erhellte die afrikanische Landschaft mit einem warmen rötlichen Licht.
