8
VIII
"Die Tätowierung wurde in einem Laden in der Bronx gemacht. Es war nicht leicht, ihn aufzuspüren, denn es ist der Einzige, der so etwas sticht", erklärte der Mann, den Bericht auf Patricks Schreibtisch legend. "Der Tä-towierer möchte anonym bleiben, wir mussten mit einer polizeilichen Un-tersuchung drohen, bis wir den Namen des Jungen heraus gefunden haben."
"Und? Besteht ein Zusammenhang mit den anderen Fällen?"
"Nein, Sir. Der Tod dieses Jungen fällt absolut aus der Reihe. Er ist zu alte, seine Eltern sind bekannte Persönlichkeiten und der Tod trat erst nach eini-ger Zeit ein.
"Was meinen Sie damit?"
"Nun, die übrigen Opfer wurden höchstens eine Woche gefoltert und star-ben einen relativ schnellen Tod, Genickbruch zum Beispiel, doch die Ver-letzungen des Jungen sind mehrere Wochen alt und er ist qualvoll an seinen inneren Blutungen gestorben.
"Warum?"
"Warum was, Sir?"
"Warum tut jemand so etwas? Was muss das für ein Monstrum sein, der dies mit Kindern anstellt?"
"Ich weiß es nicht, Sir."
"Danke, Sie können gehen... Ach, noch etwas! Sind neue Opfer gefunden worden?"
"Nein, unsere Leute suchen die schon bekannten Fundorte ab, aber bis jetzt gab es, Gott sei Dank, keine neuen Opfer."
"Danke."
