Even if it hurts so much, I still love you (SasuSaku)
Niemals hätte ich gedacht,
dass es so sehr wehtun würde,
wenn dein Herz,
von dem Menschen,
den du über alles liebst,
gebrochen wird.
Es tat unbeschreiblich weh.
Der Schmerz,
er wollte nicht weg gehen.
Jeden Tag,
jede Stunde und Minute,
ja sogar jede Sekunde,
spürte ich diesen Stich in meinem Herzen.
Es fühlte sich an,
als rammtest du mir ein Messer in mein Herz,
das sowieso schon in Trümmern lag.
Wieso tatest du mir das an?
Wieso war Rache wichtiger als wir?
Waren wir nicht Freunde?
Oder hatte ich mich selbst da geirrt?
Es tat so sehr weh.
Jedes Mal,
wenn ich an dich dachte,
mir dein Bild ansah,
fing ich an zu weinen.
Ich wusste,
so konnte es nicht weiter gehen.
Ich musste stark sein,
für mich und für dich.
Denn nur wahre Liebe konnte Glück
und gleichzeitig Schmerz bescheren.
Ich liebte dich über alles.
So leicht würde ich dich nicht aufgeben,
ich würde drum kämpfen,
selbst wenn es mich alles dafür kosten würde.
Ich würde jedes Mal meine Hand nach dir ausstrecken
und dich mit einem Lächeln empfangen.
Even if it hurts so much,
I still love you.
