Nordlicht
Wenn Mondstaub auf die Erde fällt,
Fliegt Iris in die Menschenwelt,
Selene weist ihr nachts den Weg,
Ein Götterlicht den Wind belebt,
Kommen Träume an ihr Ziel.
Gedichte
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Kommentare zu diesem Kapitel (2)
Von: abgemeldet
14.05.2015 00:09
Für Götter ist es bloß ein Spiel. ;)
Hui, Satzzeichen ^_^ Finde es toll, dass du beim Stil konsequent bleibst, innerhalb der Gedichte. Kenne viele Poeten, die auch innerhalb eines Gedichtes gerne mal entscheiden, plötzlich Kommata zu setzen, obwohl sie sie vorher immer weggelassen haben.
Spricht man Selene wie geschrieben aus, oder eher wie im englichen (also ohn das 'e' am Ende und mit kurzen 'e' allgemein)? Wenn man es wirklich "Se-le-ne" ausspricht, passt es alles wunderbar vom Klang, wenn nicht, dann würde ich eher auf "weist ihr des Nachts den Weg" umsatteln.
Hui, Satzzeichen ^_^ Finde es toll, dass du beim Stil konsequent bleibst, innerhalb der Gedichte. Kenne viele Poeten, die auch innerhalb eines Gedichtes gerne mal entscheiden, plötzlich Kommata zu setzen, obwohl sie sie vorher immer weggelassen haben.
Spricht man Selene wie geschrieben aus, oder eher wie im englichen (also ohn das 'e' am Ende und mit kurzen 'e' allgemein)? Wenn man es wirklich "Se-le-ne" ausspricht, passt es alles wunderbar vom Klang, wenn nicht, dann würde ich eher auf "weist ihr des Nachts den Weg" umsatteln.
Also ich spreche Selene Se-le-ne aus, weil im griechischen Original auch alle drei Silben gesprochen werden.
Antwort von: abgemeldet
14.05.2015 19:01
Dann passt es so, wie es ist :)
