Time To Changes
Erstellt: 07.06.2008
Letzte Änderung: 19.06.2008
Letzte Änderung: 19.06.2008
abgeschlossen
Deutsch
2167 Wörter, 1 Kapitel
2167 Wörter, 1 Kapitel
Thema: Fluch der Karibik
Genre: Boys Love
Will ist nicht wirklich gluecklich in seienr Ehe mit Elisabeth.
Fanfic lesen
| Kapitel | Datum | Andere Formate | Daten |
|---|---|---|---|
| Kapitel 1 Kapitel 1 | E: 07.06.2008 U: 19.06.2008 |
Kommentare (4) 2167 Wörter abgeschlossen |
Kommentare zu dieser Fanfic (4)
Von: abgemeldet
18.07.2009 16:19
Seit langer Zeit mal wieder ne nette Jack/Will Story :)
ich find es cool
*hat gerade fluch der Karibik 2 angeschaut*
^^
*hat gerade fluch der Karibik 2 angeschaut*
^^
Ich mag esxD
Von: abgemeldet
08.06.2008 19:49
So... und zum dritten Kommi =)
Hm. Als erstes muss ich leider mal etwas negatives von mir geben...und zwar: Ich weiß nicht, wie alt du bist und inwiefern du Englisch kannst, aber nach dem was mir gerade aufgefallen ist solltest du das mit dem Englischen nach deinen Kenntnissen vielleicht besser lassen. Zum Titel: 'Time To Changes' Ganz ehrlich, ich hab keine Ahnung was das heißen soll. Wenn du 'Zeit für Veränderungen' übersetzen wolltest, heißt das 'Time for Changes, weil der Infinitiv für 'Zeit haben für' im Englischen eben nun mal 'to have for (whatever)' ist. ODER ABER du wolltest 'Zeit zu verändern' übersetzen, aber dann würde das 'Time to change' heißen. Außerdem schreibt sich Kommentar auf Englisch auch mit 'nem T hintendran -> Comment. Und bei 'but I have hope' fehlt nach dem have das 'got' xD Soviel zum Englischen. SOllte ich hier gerade totalen Mist geschrieben haben, weil es für alles was ich gerade verbessert habe, irgendwelche Ausnahmen/Sonderregelungen gibt, dann tut's mir Leid, aber ansonsten will ich damit nur helfen und nichts runtermachen oder so. Schlecht find ich deine FF auch nicht, sonst würd ich mir nicht die Mühe machen einen Kommentar zu schreiben =)
Von der Handlung her gefällt mir die FF sehr gut, aber das liegt auch daran, dass ich Lizzie einfach nicht ausstehen kann XD
Zeitklich gesehen blicke ich bei dieser Geschichte allerdings auch nicht so richtig durch. Vorallem weil Norrington in England sein soll?! Nach Teil 1 jagt er Jack doch hinterher und gerät in einen Sturm, indem sein Schif und ein Teil der Mannschaft draufgehen. Danach hängt er seinen Job an den Hacken und geht nach Tortuga, wo er dann in Teil 2 von Jack aufgegabelt wird. Am Ende von Teil 2 kommt er mit Davy Jones Herz zu Beckett und fängt bei der East India Trading Company an. Bei denen bleibt er dann bis er in Teil 3 stirbt. (Falls ich mich jetzt nicht irgendwie geirrt habe.)
Sooo... die letzte FF schaff ich jetzt gleich auch noch =)
LG Franzi
Hm. Als erstes muss ich leider mal etwas negatives von mir geben...und zwar: Ich weiß nicht, wie alt du bist und inwiefern du Englisch kannst, aber nach dem was mir gerade aufgefallen ist solltest du das mit dem Englischen nach deinen Kenntnissen vielleicht besser lassen. Zum Titel: 'Time To Changes' Ganz ehrlich, ich hab keine Ahnung was das heißen soll. Wenn du 'Zeit für Veränderungen' übersetzen wolltest, heißt das 'Time for Changes, weil der Infinitiv für 'Zeit haben für' im Englischen eben nun mal 'to have for (whatever)' ist. ODER ABER du wolltest 'Zeit zu verändern' übersetzen, aber dann würde das 'Time to change' heißen. Außerdem schreibt sich Kommentar auf Englisch auch mit 'nem T hintendran -> Comment. Und bei 'but I have hope' fehlt nach dem have das 'got' xD Soviel zum Englischen. SOllte ich hier gerade totalen Mist geschrieben haben, weil es für alles was ich gerade verbessert habe, irgendwelche Ausnahmen/Sonderregelungen gibt, dann tut's mir Leid, aber ansonsten will ich damit nur helfen und nichts runtermachen oder so. Schlecht find ich deine FF auch nicht, sonst würd ich mir nicht die Mühe machen einen Kommentar zu schreiben =)
Von der Handlung her gefällt mir die FF sehr gut, aber das liegt auch daran, dass ich Lizzie einfach nicht ausstehen kann XD
Zeitklich gesehen blicke ich bei dieser Geschichte allerdings auch nicht so richtig durch. Vorallem weil Norrington in England sein soll?! Nach Teil 1 jagt er Jack doch hinterher und gerät in einen Sturm, indem sein Schif und ein Teil der Mannschaft draufgehen. Danach hängt er seinen Job an den Hacken und geht nach Tortuga, wo er dann in Teil 2 von Jack aufgegabelt wird. Am Ende von Teil 2 kommt er mit Davy Jones Herz zu Beckett und fängt bei der East India Trading Company an. Bei denen bleibt er dann bis er in Teil 3 stirbt. (Falls ich mich jetzt nicht irgendwie geirrt habe.)
Sooo... die letzte FF schaff ich jetzt gleich auch noch =)
LG Franzi
