Zum Inhalt der Seite

Der Schakal und der Falke

Übersetzungen englischer FFs über DAS Alabasta-Pairing
von

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Seite 1 / 1   Schriftgröße:   [xx]   [xx]   [xx]

Das Schlimmste ist vorbei

Diese FF ist eine Übersetzung! Sie stammt also nicht von mir!
 

***************************************
 

Das Schlimmste ist vorbei

Tiefer und tiefer, bis er den Falken nicht mehr länger sehen konnte. Die Panik begann seinen kompletten Körper zu schütteln. Er konnte nicht schreien, er konnte sich nicht bewegen. Das Schlimmste war, dass er Peruh nicht retten konnte. Alles, was er tun konnte, war in den Himmel zu starren und Peruh verschwinden sehen...

„NEIN!“, schrie Chaka, fuhr mit kaltem Schweiß hoch und atmete schwer. Dann schlug er die Hände vors Gesicht und versuchte, sich zu beruhigen.

Es war nun schon über einen Monat her. Selbst obwohl Peruh am Leben und zum Palast zurückgekehrt war, konnte Chaka die Gefühle dieses Tages nicht abschütteln. Er spürte, wie etwas über seinen Arm strich und schaute wer oder was das war.

„Alles in Ordnung?“, fragte Peruh, der neben ihm lag und den Schakal besorgt ansah. „Hattest du einen Albtraum?“

Chaka brauchte ein paar Sekunden, bis er lächelte und sich schließlich wieder hinlegte. „Nein... Das Schlimmste ist jetzt vorbei. Danke.“

„Bist du sicher?“, fragte Peruh.

„Ich bin sicher...“, sagte Chaka und zog Peruh an sich. „Solange du hier bist.“
 

***************************************
 

Das Original findet ihr hier:

http://community.livejournal.com/onepieceyaoi100/641499.html



Fanfic-Anzeigeoptionen

Kommentare zu diesem Kapitel (0)

Kommentar schreiben
Bitte keine Beleidigungen oder Flames! Falls Ihr Kritik habt, formuliert sie bitte konstruktiv.

Noch keine Kommentare



Zurück