Kassengeflüster #34
Lea: "Frau S., Umtausch!"
Ich mache mich auf den Weg zur Kasse und höre schon die Mitarbeiterin nach dem Alter der Mädels fragen.
Ich komme an der Kasse an "Na aber Hallo... euch kenn' ich doch."
Die beiden Mädchen (mir bekannt als Kunden in Gesellschaft von zwei jüngeren Brüdern, einer jüngeren Schwester und einer nicht deutsch sprechenden Mutter) grinsen.
Ich: "Auf euch hab ich jetzt schon eine ganze Weile gewartet. Zumindest, seit einer eurer Brüder die geniale Idee hatte, mir in die Herrenabteilung zu kacken."
Das Grinsen stirbt aus.
Ich: "Das war an einem Samstag und ich hab das erst am Montag morgen gefunden. Habt ihr eine Vorstellung, wie das gestunken hat? Ich hab eigenhändig den Teppich desinfiziert. Seid froh, dass ich euch keine Reinigung in Rechnung stelle."
Die ältere der beiden (Die als einzige in der Familie ausreichend deutsch spricht um für die Mutter zu übersetzen): "Meine Brüder machen das nicht. Sie irren sich."
Ich: "Soso. Dann haben unsere Kameras wohl einen völlig anderen Jungen, der eurem Bruder zum verwechseln ähnlich sieht, dabei gefilmt. Und danach einfach den Laden zu verlassen, als wäre nichts gewesen!"
Schweigen.
Mädchen 1: "Das kann gar nicht sein, wir waren seit zwei Jahren nicht mehr hier drin."
Lea: "Wenn das so wäre, hätte ich euch noch nie gesehen, weil ich bin seit November hier. Habe ich aber. Und euer Kassenbon ist zwei Tage alt, ihr wart vorgestern auch hier."
Ich: "Tut mir leid, aber wenn ihr die Schuhe umtauschen wollt, müsst ihr das in der [...] probieren. Ich will weder euch, noch eure restliche Familie hier drin noch einmal sehen. Ihr habt euch ganz allein ein Hausverbot eingehandelt."
Mädchen: "Na schön. Ich bin trotzdem der Meinung, dass sie sich irren."
Beide verlassen mit dem Paar Schuhe die Filiale.
Lea: "Du, unsere Kameras nehmen doch gar nicht auf. Wie warst du dir so sicher?"
Ich: "1000%ig sicher. Der Junge hatte nämlich den Geistesblitz, den Haufen halb mit seiner Jacke zuzudecken."
Lea: "Und du weißt sicher, dass das seine war?"
Ich: "Ich weiß es, und die beiden Mädels eben wissen es auch. Die kamen nämlich an besagtem Montag zu Frau O. und haben sie abgeholt."