Zum Inhalt der Seite

-Kei-: ~*~夢の中の~*~



[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11...16]
/ 16


Schlagworte
- ViViD Übersetzungen (2)
Beobachtete Weblogs
- -Koichi-
- -Zero-chan-
- Jeeze
- Kyandii
- Meto
- Nala
- Phio
- Shokora
- Yuka

生活

Autor:  -Kei-
Im Moment ist wieder alles verdammt stressig, ich hab' noch so viel zu tun und ich weiß einfach nicht, wann ich das alles machen soll.

Ich muss noch so viel für die Uni lesen, ich muss 2 Hausarbeiten schreiben, 'ne mündliche Prüfung vorbereiten, 'ne BN Prüfung vorbereiten und dieser verdammte Text für den Lektürekurs geht mir so dermaßen auf die Eier, das kann sich keiner vorstellen. Ich mein', wer will freiwillig einen Text über sozialistische und kommunistisch (und schieß' mich tot) Ideologien lesen? Und das auch noch auf Japanisch und mit Sätzen, die teilweise 6 (!!) Zeilen lang sind. Das suckt und ist echt mal total ätzend...

Na ja, aber damit muss ich jetzt nunmal leben, ich hab's mir immerhin selbst ausgesucht, also Augen zu und durch.


_________________________________________

Des Weiteren habe ich im Moment auch noch ein paar Sachen um die Ohren, die mich echt beschäftigen. Da ist zum einen eine Sache mit einer sehr guten Freundin, die ich unter gar keinen Umständen irgendwelchen Schwierigkeiten aussetzen will und wo es zu verhindern gilt, das irgendwas schlimmes passiert.

Dann freu' ich mich einfach megast auf's Wochenende. Ich muss zwar arbeiten, aber Mikoto kommte und eine gewisse andere Person auch und das macht mich damn happy.

Also mal wieder viel um die Ohren für mich... xx

_________________________________________

Ich hab' neulich mal ein paar von meinen alten RPGs durchgelesen und ich muss schon sagen, das ich manche Leute in meinem Leben wirklich sehr vermisse... Aber na ja, manchmal kann man da nichts machen.
Jeden Tag treten Menschen in mein Leben und wieder raus, ich habe aufgehört zu zählen

Außerdem möchte ich mal mein Riku zitieren: 'Es hat seinen Grund warum manche Leute aus meiner Vergangenheit nicht in meine Zukunft geschafft haben.'

Scheint wohl richtig zu sein.
Ich weiß, ich hab' viele Fehler gemacht und dadurch, das ich mich bei der einen oder anderen Person auch selten gemeldet habe, ist vermutlich viel kaputt gegangen, was ich einfach hätte ändern können, wenn ich mehr Zeit gehabt hätte, aber leider ist es nicht zu ändern und es ist so wie es ist.
Sicher tun mir manche Sachen leid und ich würde es heute vielleicht anders machen, wenn ich es könnte, aber ich kann die Zeit nicht mehr zurück drehen und die Leute, die gemeint sind, werden das hier auch sicher nicht lesen, also ist es eigentlich sinnlos, das ich das schreibe...


Jetzt gibbet mal noch 'n paar Danksagungen, an Leute, die mir echt was bedeuten.

Thanks to

Danny - Weil du einfach meine große Schwester bist.
Bianca - Weil ich dich einfach unendlich liebe.
Sarah - Weil du schon viel Mist gemacht hast, ich dich aber trotzdem noch immer lieb habe und sich das auch nie ändern wird. Danke für alles.
Lily - Weil du imer Zeit für mich hast.
Mella - Weil du seit 16 Jahren eine der besten Freundinnen bist, die ich habe.

An alle anderen Leute, die mein Leben begleiten:
Danke.

An _sie_:
Pass' auf dich auf, ich bitte dich.
Es gibt Dinge, die ich dich noch wissen lassen muss.

Geburtstag

Autor:  -Kei-
Danke an alle, die mir zum Geburtstag gratuliert haben.

Es waren wirklich einige dabei von denen ich nicht gedacht hätte, dass sie sich melden. Aber ich war (bei dem Großteil) angenehm überrascht, danke <3

Und auf der anderen Seite finde ich es schade, dass manche Leute sich nicht gemeldet haben, die mich schon Jahre kennen.
Witzig.


Ich wünsche euch allen eine gute Nacht und ich freu' mich ganz doll auf's Wochenende, wenn ihr alle da seid und mit mir feiern wollt, danke schon mal dafür.



Special Thanks:

Schatz - Weil du mich einfach so liebst, wie ich bin. <333

Danny - Weil du die beste Schwester bist, die man haben kann. <333

Roku - Weil du mich einfach immer zum lachen bringst. <333

Info

Autor:  -Kei-
Nur für die Leute, die eventuell vor hatten, mich zu besuchen:

Ich habe das Praktikum gechancelt.

Ich hab' festgestellt, dass ich das im Moment gesundheitlich nicht schaffen würde. Ich habe ohnehin schon genug Stress, der mich super runterzieht, also konnte ich das nicht auch noch machen.
Aber ich werd's sicherlich irgendwann nachholen.



Männer.

Autor:  -Kei-
So also dreieinhalb Stunden später als geplant kommt mein Stiefvater jetzt doch gleich mal um mich abzuholen.


Heute geht es nämlich um dir Wurst!


Wir gehen Autos gucken und ich hoffe einfach, dass irgendein Auto dabei ist, dass mich nicht arm macht und das ich mir leisten kann und am besten dann heute sofort mitnehmen kann.
Aber ich glaube das wäre einfach zu schön um wahr zu sein.
Na ja, drückt mir die Daumen, ich muss jetzt gleich los.

Langeweile. xD

Autor:  -Kei-
Wenn man 90 von den Filmen kennt, dann hat man wirklich kein Leben mehr!

( ) Rocky Horror Picture Show
(x) Grease
( ) Fluch der Karibik
( ) Fluch der Karibik 2: Dead Man's Chest
( ) Fluch der Karibik 3: At World's End
(x) Der blutige Pfad Gottes – Missionare des Todes
(x) Fight Club
( ) Starsky und Hutch
(x) Die unendliche Geschichte
( ) Der wilde wilde Westen
( ) Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug

( ) Die Braut des Prinzen
( ) Anchorman
( ) Napoleon Dynamite
( ) Labyrinth
(x) Saw
(x) Saw II
( ) White Noise - Schreie aus dem Jenseits
( ) Weißer Oleander
( ) Die Wutprobe
(x) 50 erste Dates
(x) Plötzlich Prinzessin
(x) Plötzlich Prinzessin 2

(x) Scream
(x) Scream 2
(x) Scream 3
(x) Scary Movie
(x) Scary Movie 2
(x) Scary Movie 3
(x) Scary Movie 4
(x) American Pie
(x) American Pie 2
( ) American pie 3 - Jetzt wird geheiratet!
( ) American Pie 4 - Die nächste Generation

( ) Harry Potter 1
( ) Harry Potter 2
( ) Harry Potter 3
( ) Harry Potter 4
( ) Resident Evil 1
( ) Resident Evil 2
( ) Eine Hochzeit zum Verlieben
( ) Die Ex-Freundinnen meines Freundes
( ) The Village - Das Dorf
(x) Lilo & Stitch

(x) Findet Nemo
( ) Wenn Träume fliegen lernen
(x) Signs - Zeichen
(x) Der Grinch
(x) Texas Chainsaw Massacre - Blutgericht in Texas
( ) Texas Chainsaw Massacre: The Beginning
(x) White Chicks
(x) Butterfly Effect
(x) 30 über Nacht
( ) I, Robot
( ) Robots

( ) Voll auf die Nüsse
( ) Universal Soldier
( ) Lemony Snicket: Rätselhafte Ereignisse
(x) ...und dann kam Polly
(x) Deep Impact
( ) KingPin
( ) Ungeküsst
(x) Meine Braut, ihr Vater und ich
( ) Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich
( ) Acht verrückte Nächte
( ) Joe Dreck
(x) KING KONG

(x) Cinderella Story
( ) Terminal
( ) Popstar auf Umwegen
( ) Zwillinge verliebt in Paris
(x) Dumm und Dümmer
(x) Dumm und Dümmerer
(x) Final Destination
(x) Final Destination 2
(x) Final Destination 3
(x) Halloween
(x) The Ring
(x) The Ring 2
( ) Wie überleben wir Weihnachten? (Alternativer Titel: Jingle Bells – Eine Familie zum Fest)
(x) Flubber

( ) Harold & Kumar
(x) Zauberhafte Schwestern
( ) Chicago
(x) Ghost Ship - Das Geisterschiff
( ) From Hell
( ) Hellboy
( ) Hellboy 2
( ) Das geheime Fenster
( ) Ich bin Sam
( ) Keine halben Sachen
( ) Keine halben Sachen 2 – Jetzt erst recht!

(x) The Day After Tomorrow
(x) Chucky – Die Mörderpuppe
(x) Chuckys Baby
(x) Chucky und seine Braut
(x) 10 Dinge, die ich an Dir hasse
( ) Voll verheiratet
( ) Gothika
(x) Nightmare – Mörderische Träume
( ) Das darf man nur als Erwachsener
( ) Gegen jede Regel
( ) Coach Carter
(x) The Grudge - Der Fluch
(x) The Grudge 2 - Der Fluch
(x) Die Maske
( ) Die Maske 2 - Die nächste Generation

(x) Bad Boys
( ) Bad Boys 2
( ) Joy Ride - Spritztour
( ) Lucky Number Slevin
(x) Ocean's Eleven
( ) Ocean's Twelve
( ) Die Bourne Identität
( ) Die Bourne Verschwörung
( ) Lone Star
(x) Teuflisch
( ) Predator I
( ) Predator II
( ) The Fog - Nebel des Grauens
(x) Ice Age
(x) Ice Age 2: Jetzt taut's!
( ) Coco, der neugierige Affe

(x) Independence Day
(x) Cujo
( ) In den Straßen der Bronx
(x) Der Fluch von Darkness Falls
( ) Christine
(x) E.T. - Der Außerirdische
(x) Kinder des Zorns
( ) Partyalarm - Hände weg von meiner Tochter
( ) Manhattan Love Story
(x) Krieg der Welten
(x) Rush Hour
( ) Rush Hour 2
( ) Rush Hour 3

( ) Best Bet
(x) Wie werde ich ihn los – in 10 Tagen?
(x) Eine wie keine
( ) Kalender Girls
( ) Sideways
(x) Mars Attacks
( ) Event Horizon - Am Rande des Universums
( ) Auf immer und ewig
(x) Der Zauberer von Oz
(x) Forrest Gump
(x) Big Trouble in Little China
(x) Terminator
(x) Terminator 2
( ) Terminator 3

(x) X-Men
(x) X-Men 2
( ) X-Men 3
(x) Spider-Man
( ) Spider-Man 2
( ) Spider-Man 3
( ) X-Men Origins: Wolverine
( ) Superman 1
( ) Superman 2
( ) Superman 3
( ) Superman 4
( ) Superman Returns
( ) Batman (1966)
(x) Batman (1989)
( ) Batmans Rückkehr
( ) Batman Forever
(x) Batman & Robin
( ) Batman Begins
(x) Batman Dark Knight
( ) Watchmen - Die Wächter
( ) Frank Miller presents: Spirit

( ) Sky High - Diese Schule hebt ab!
(x) Jeepers Creepers
( ) Jeepers Creepers 2
(x) Catch Me If You Can
(x) Arielle, die Meerjungfrau
(x) Freaky Friday – Ein voll verrückter Freitag
( ) Die Herrschaft des Feuers
( ) The Skulls - Alle macht der Welt
(x) Eiskalte Engel
( ) Eiskalte Engel 2
( ) The Hot Chick - Verrückte Hühner
(x) Shrek
(x) Shrek 2
(x) Shrek 3

( ) Swimfan
( ) Das Wunder von Manhattan
( ) Old School - Wir lassen absolut nichts anbrennen
( ) Wie ein einziger Tag
( ) K-Pax - Alles ist möglich
( ) Jagabongo – Eine schrecklich nette Urwaldfamilie
(x) Nur mit dir - A Walk to Remember
( ) Eisfieber
( ) Boogeyman - Der schwarze Mann
(x) Jungfrau 40, Männlich, sucht...

(x) Der Herr der Ringe - Die Gefährten
(x) Der Herr der Ringe - Die zwei Türme
(x) Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs
( ) Indiana Jones - Jäger des verlorenen Schatzes
( ) Indiana Jones und der Tempel des Todes
( ) Indiana Jones und der letzte Kreuzzug
( ) Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels

( ) Die Sportskanonen
(x) Hostel
( ) Wenn Guffman kommt
( ) Haus der 1000 Leichen
( ) Devil's Rejects
(x) Buddy – Der Weihnachtself
( ) Highlander - Es kann nur einen geben
( ) Die Mothman Prophezeiungen
(x) American History X
( ) Thr3e

( ) The Jacket
( ) Kung Fu Hustle
( ) Shaolin Kickers
( ) Night Watch - Nachtwache
(x) Die Monster AG
(x) Titanic
( ) Monty Python: Die Ritter der Kokusnuss
( ) Shaun Of the Dead
( ) Willard

( ) High Tension
( ) Club Mad – Dschungelcamp des Todes
( ) Der unglaubliche Hulk
(x) Dawn Of the Dead
(x) Hook
(x) Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia
( ) 28 days later
( ) Orgazmo
( ) Das Böse
( ) Waterworld

(x) Kill Bill vol 1 (bin dabei eingepennt -.-)
( ) Kill Bill vol 2
(x) Mortal Kombat
( ) Wolf Creek
( ) Königreich der Himmel
( ) The Hills Have Eyes – Hügel der blutigen Augen (Ich HASSE ihn immer noch!)
( ) Ich spuck auf dein Grab
( ) Das letzte Haus links
( ) Re-Animator
( ) Armee der Finsternis

(x) Star Wars Ep. I Die dunkle Bedrohung
(x) Star Wars Ep. II Angriff der Klonkrieger
(x) Star Wars Ep. III Die Rache der Sith
(x) Star Wars Ep. IV Krieg der Sterne
(x) Star Wars Ep. V Das Imperium schlägt zurück
(x) Star Wars Ep. VI Die Rückkehr der Jedi-Ritter
( ) Ewoks - Die Karawane der Tapferen
( ) Ewoks - Kampf um Endor

(x) Matrix
(x) Matrix Reloaded
(x) Matrix Revolutions
(x) Animatrix
(x) Tanz der Teufel
(x) Tanz der Teufel 2
( ) Team America: World Police
(x) Roter Drache
(x) Das Schweigen der Lämmer
(x) Hannibal


Ich kenn' 114 Filme davon.
Kann das wer toppen? xDDD

Shins Blog ViViD Übersetzungen

Autor:  -Kei-
シンブログ・めっちゃ　２０１０年１１月１６日 2:15


イヴくんが筋肉トレーニングしてた笑


unvernünftig

IV hat Muskeltraining gemacht.



~*~


Kann mir mal einer verraten, warum Shin das um viertel nach zwei in seinen Blog schreibt? oO

Renos Blog ViViD Übersetzungen

Autor:  -Kei-
Ich hatte es ja mal gesagt, dass ich 'n bisschen Zeug von ViViD übersetzen will und jetzt fang ich einfach mal damit an, weil der Blogeintrag nicht sehr lang und nicht sehr schwer zu übersetzen ist und weil ich gerade langeweile habe:


零乃ブログ・ゆめ　２０１０年１１月０９日 1:41:

良い夢を見て寝たいな。
最近はあまり良い夢は見ていないもんで

よく怒鳴ったり怒ったりする夢を見る…。


いかんな。


でも、そんなときこそリラックスしてお風呂入ってみて
ちょっと気分が良い。

今日は深い眠りがつけるといいな？*

明日も早いけど、がんばるんば！！**

Ich wünschte, dass wenn ich heute schlafen gehe, ich was schönes träume.
In letzter Zeit träume ich nichts Gutes (wörtl.: sehe ich keine guten Träume).

Ich träume von Schreien, Zorn etc. (wörtl.: Ich sehe Träumen in denen geschrieen wird, in denen man wütend wird etc.)

Das ist bedauernswert.

Aber, in dieser Zeit versuche ich mich dann beim baden zu entspannen und dann geht es mir ein bisschen besser.

Hoffentlich kann ich heute besser schlafen?! (wörtl.: Werde ich heute Glück haben und in einen tiefen Schlaf eintauchen?)

Denn morgen kommt schnell, deshalb strenge ich mich an!

*Der Satz ist schwer zu übersetzen und klingt im Deutschen total bescheuert.. <<

**がんばるんば (eigentlich がんばる) bedeutet sich anstregend oder sein Bestes geben und ist ebenfalls irgendwie komisch im Deutschen. Wenn man die japanischen Wörter kennt und nicht ordentlich übersetzen kann, ist das immer blöd. xD


Aber ich hoffe, dass das soweit verständlich ist und wir sollten dem lieben Reno wünschen, dass er heute Nacht besser schläft.
*gute träume schickt*

What The....??

Autor:  -Kei-
Ich hätte nie gedacht, dass das mal passiert...

Ich hab' sie live gesehen und fand sie scheiße...


Und jetzt....  Oo


Hör' ich gestern so die beiden neuen Songs und es haut mich einfach mal von den Socken.



Ja, okay, ich geb's halt zu:












ICH MAG



SCREW!

Back to normal

Autor:  -Kei-
Tja, also seit nun mehr knapp zwei Wochen ist wieder Uni und ich muss sagen, dass mich das wirklich mal wieder extremst stresst.

Ich hab' zwar jetzt zwei Tage in der Woche frei, aber leider ändert das nichts daran, dass ich sehr viel zu tun habe.
Ich muss immerhin 'nen sieben seitigen japanischen Text übersetzen und DAS ist schon mehr als genug Arbeit. x3~

Na ja, dann muss ich 'n paar Hausarbeiten vorbereiten und hoffentlich krieg' ich es dann auch mal hin, die über's Semester verteilt zu schreiben und nicht wieder auf den letzten Drücker. Dann muss ich in'nem Rhetorikkurs 2 Reden halten, die ich vielleicht auch mal vorbereiten sollte, ich muss meine mündliche STM Prüfung noch nachholen und so weiter und so fort.

Des Weiteren muss ich ja nebenbei auch noch arbeiten gehen (auch wenn ich diese Woche Urlaub habe) und im November habe ich zwei Wochen Praktikum beim OCS (kommt mich wer besuchen? x3~).
Also ich kann deshalb im Moment nicht mehr so oft on, ich bin froh, wenn ich's einmal in der Woche schaffe, in die RPGs zu posten.
Also bitte, nehmt mir das nicht übel, aber mein Reallife ist im Moment doch erst einmal wichtiger und damit habe ich leider im Moment wirklich mehr als genug zu tun.


Reno

Yay me

Autor:  -Kei-
Also, nachdem ich ewig warten und bangen musste, kamen heute doch noch die Klausurergebnisse. <3
Ich hab' bestanden! *-*

Yay me!

Wer will mit mir 'ne Party feiern? xD

Und das heißt:
Ich hab' jetzt keinen Japanisch Sprachkurs mehr.
Ich betrachte das mit einem lachenden und einem weinenden Auge. xD~
Ich werd' auf jeden Fall für mich selbst noch ein bisschen weiter lernen und vielleicht krieg' ich dann auch mal mehr in meinen Schädel, wenn ich nicht immer unter Druck stehe.

Und Geld habsch auch noch gekriegt.
Heute ist ein guter Tag <333


Ich will umziehen!

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11...16]
/ 16