>>Rebeccas Geheimnis<<
Autor: Vienne
>>Rebeccas Geheimnis<< von Sally Beauman
ich hab ja schonmal eine Forsetzung von >>Rebecca<< gelesen, der war von Susan Hill. Und auch der war...naja...
Sie hat halt die Zeiten ein bisschen vertauscht. Es sollte damals 10 Jahre später spielen, aber sie waren schon im Jahr 1946 oder so...
Aber was die Beauman verzapft hat...
Eine kleine Auflistung ihrer größten Dummheiten in dem Buch:
*Rebecca wurde im April 1931 ermordet
->FALSCH: Sie starb im April 1925!
*Maxim hat "Ich" 14 Monate später geheiratet
->FALSCH: Er hat sie 12 Monate später geheiratet!
*Oberst Julyan hegte tiefe Gefühle für Rebecca und war über die Diagnose des Arztes und ihren (angeblichen) Selbstmord schockiert
->FALSCH: Er sah in ihr die Gattin von Maxim und nicht mehr.
*Julyan glaubte nie an Selbstmord, wollte es beweisen
->FALSCH: Naja, teilweise glaubte er schon daran, schwieg aber, weil es ihm letztenendes egal war!
*Die "Ich" konnte und/oder wollte Julyan nie als Maxims 2.Frau akzeptieren
->FALSCH: Er repektierte sie und fand sie nett.
*Julyan kannte Maxim seit Kindertagen und war sein engster Freund
->FALSCH: Frank Crawley war der engste Freund von Maxim und man sollte nie so einen Unsinn schreiben über Kindheiten etc, wenn man die Personen dabei falsch darstellt.
*Maxim war nicht belesen und sehr schüchtern als Kind
->FALSCH: Er war aufbrausend und stur als Kind und immer in Action, wie Bee später der "ich" erzählt.
*Maxims Vater war ein angeblicher "Lebemann"
->FALSCH: Man weiß nichts über seinen Vater, aber so wie es Bee beschreibt, kümmerte sich der Vater sehr wohl um Manderley und seine Kinder.
*Maxim beging später Selbstmord, weil er mit der Schuld nicht mehr leben konnte
->FALSCH: Den Selbstmord hat die Autorin von der Hill übernommen, aber ein George Fortescue Maximilian de Winter verübt kein Selbstmord. Er steht über seinem "Notwehr"-Mord!
So, mal schauen, was mir noch so auffällt, bin ja erst auf Seite 105. Auf alle Fälle ist es grottig und wenn ich mit dem Teil durch bin, google ich mal nach der Autorin ihrer Kontaktaddy und schreib ihr eine deftige Kritik!
Als ich meiner Mutter davon erzählte, meinte sie:
"Das nennt man dichterische Freiheit!"
Ich daraufhin:
"Nein, das nennt man dichterische Idiotie!"
Ich hab Euch lieb!