Eine Hand voll feinem Kies traf sie hart am Kopf. Sie schloss die Augen. Ein pochender Schmerz wanderte in ihren Schädel. Dann spürte sie etwas Warmes, dass das kurze Haar an ihrer Schläfe tränkte und dann ihr Gesicht herunter rann.
Die Story spielt sowohl im 19ten Jahundert als auch im 21ten Jahundert in Japan. Es geht dabei um zwei Männer, die sich im Krieg kennenlernten, jedoch in verfeindeten Clans agierten, ihre Liebe somit verboten war. Knapp 150 Jahre später fällt das Tagebuch
„Kniet nieder! Kniet nieder!“
Kaya sah auf, als er die Worte durch das Dorf hallen hörte und raffte seine Kimono-Lagen, rannte die Hügel hinunter, von denen aus er schon die Fahnen und Banner sehen konnte.