Inspektor Takagi
„Do you need help“, sprach Jodie langsam.
Takagi versuchte die Laute nachzumachen, scheiterte aber kläglich.
„Fast richtig“, entgegnete die FBI Agentin. „Ich schreib Ihnen am besten die Sätze in Lautschrift auf, dann wird es leichter.“
Der Polizist nickte verlegen. „Danke, dass Sie mit mir üben“, begann er. „Wir hatten in der letzten Zeit sehr viele Touristen in Japan und…“
„Schon gut“, sagte Jodie. „Sie müssen sich nicht erklären. Als ehemalige Englischlehrerin an einer Oberschule weiß ich, wie der Wissensstand bei den meisten Japanern aussieht. Das kriegen wir schon hin.“
„Ich werde jeden Tag üben“, versprach Takagi.
„Das will ich hoffen.“
