Ein Jahr ist vergangen, seitdem es den Netnavis erlaubt ist zwischen der realen und der Cyberwelt hin und her zu pendeln. Und mittlerweile klappt das auch so gut wie einwandfrei. Nur ab und an gibt es noch ein paar kleinere Macken, die aber meistens schnell behoben sind.
Für den Schüler Lan Hikari läuft mal wieder so gar nichts nach Plan, da trifft es sich ja, dass er zum Eintritt in die fünfte Klasse einen Net Navi bekommt, der sich dazu aber auch noch ein paar Probleme anlächelt...
[...] "Yo Kourin!", hallte es von draußen. Morichika Rinnosuke, der Besitzer des Shops des Shops, welcher halt Yokai - halb Mensch war, öffnete die Tür[...]