Metropolentänzer   von lady_j
================================================================================
          Kapitel 13: Diese Stadt ist zu klein für mich und mein Ego
          ----------------------------------------------------------


„Kai, du brauchst Insta, wirklich.” 
Mariam setzte sich neben ihn und zeigte ihm ihr Handy. Er konnte nicht viel
erkennen, da sich die vor dem Zugfenster vorbeirasende Landschaft im Display
spiegelte, also nahm er seiner Kollegin das Gerät ab. Er wusste, dass Wyatt vor
einer Woche einen Instagram-Account für Phoenix Consulting angelegt hatte - auf
Mariams Anordnung hin, die ihm seit Monaten in den Ohren lag, dass ihr Social
Media Auftritt eine kleine Auffrischung brauchte. Gerade hatte sie den
Praktikanten angewiesen, ein Foto von ihnen zu machen, wie sie vorbildlich
umweltfreundlich(er) nach London reisten: Mit dem Zug über Köln und Brüssel.
Sie waren schon seit zwei Stunden unterwegs und irgendwo mitten in Deutschland,
mehr oder weniger beengt in ihrem eigenen Zugabteil. Kai hatte den Tisch
okkupiert und seinen Laptop nebst einiger Papiere dort ausgebreitet. Garland
saß ihm gegenüber und wischte geschäftig auf einem Tablet herum. Wyatt las
etwas für die Uni und Mariam hatte sich offensichtlich zur Admin der
Social-Media-Accounts ernannt. Jetzt sah Kai, dass sie schon ein paar Dutzend
Follower hatten, ahnte aber, dass dies nur andere Firmen waren, die ihr Netzwerk
ausbauen wollten. Sie hatten eine Handvoll Fotos veröffentlicht und das Profil
wirkte ein wenig langweilig. Allerdings sah Kai seine Firma auch nicht in der
Liga der fancy Start-ups, die den Menschen das Blaue vom Himmel versprachen und
hippe Produkte vertickten. Ihm war es weitaus lieber, wenn sie seriös und
professionell wirkten. Was aber auch bedeutete, dass es vielleicht nicht die
klügste Entscheidung gewesen war, für die Reise ein Ostblocc-Shirt anzuziehen,
einfach, weil es viel bequemer war als knapp zwölf Stunden in einem Hemd
dazusitzen. Zum Glück war das Logo auf dem Bild halb von seinem Arm verdeckt. 
„Ich habe einen Account”, sagte er schließlich und gab Mariam das Telefon
zurück. „Ich poste nur nichts und erzähle es auch keinem.” Und außerdem
benutzte er die App kaum einmal; er hatte ja nicht einmal etwas von dem Video
mitbekommen, das Miguel ihm neulich gezeigt hatte, obwohl er Yamashita Records
folgte. 
„Oh, lass mich raten, du benutzt es nur, um deinen Schatz zu stalken.”
Mariam seufzte theatralisch und Kai bemerkte, wie Garland ihm einen flüchtigen
Blick über den Rand seines Tablets hinweg zuwarf. Er verkniff sich eine
Antwort, doch Mariam schien auch keine erwartet zu haben. 
„Apropos Musik”, fing sie wieder an, „Was ist eigentlich mit unserem
DJ?” 
„Miguel? Der ist schon seit gestern drüben”, antwortete Kai, „Wollte die
Gelegenheit nutzen und noch ein paar Kollegen treffen, soweit ich weiß.”
„Ach. Sag mal…” Sie rutschte etwas näher zu ihm heran und senkte die
Stimme. „Ist das der, mit dem du...hm?” 
„Mariam!”, zischte Kai. Gut, drei der anwesenden Personen wussten von dieser
Misere, aber er hatte keine Lust, das vor Wyatt mit ihr auszuwerten. Also fasste
er sich kurz: „Ja, aber das tut nichts zur Sache. Wirklich nicht”, fügte er
hinzu als Mariam schon wieder den Mund öffnete. 
„Wer möchte einen Kaffee?”, sagte Wyatt in diesem Moment, und zwar so laut,
dass selbst Garland verwundert aufblickte. Kai reagierte in Sekundenschnelle und
drückte seinem Praktikanten ein paar Geldscheine in die Hand. Kurz darauf war
der in Richtung des Bordbistros verschwunden.
„Eins muss man ihm lassen, Taktgefühl hat er”, bemerkte Garland und legte
sein Tablet zur Seite. „Aber jetzt mal ehrlich Kai, gibt es Ärger zwischen
dir und Miguel? Kann das gefährlich werden?” 
Kai winkte ab. „Das ist alles harmlos, denke ich. Der Ärger liegt eher
zwischen Miguel und Yuriy.” Garland zog die Augenbrauen hoch. „Verletztes
Ego”, erklärte Kai, „Für unser Wochenende bedeutet das aber gar nichts,
klar?! Und überhaupt, hört auf, euch so sehr für mein Privatleben zu
interessieren.” 
„Ich würde ja gerne weniger Interesse zeigen”, meinte Mariam, „Aber
leider bist du mit einem der, ich zitiere Groove, heißesten Berliner
Techno-Acts der letzten Jahre zusammen. Wenn das kein Gossip ist, was dann?” 
Kai wusste nicht, was er darauf sagen sollte. Stumm blickte er Garland an, der
jedoch die Hände hob. „Sieh mich nicht so an, sie hat von alleine angefangen,
Yuriy zu stalken.”
„Bitte, genau für so eine Art von Stoff bin ich nach Berlin gekommen. Hab ich
dir mal erzählt, dass ich beinahe ein Praktikum bei einer Klatschzeitschrift
bei uns zu Hause gemacht hätte? Ich wollte eigentlich immer Journalistin
werden.” 
„Das kommt jetzt total überraschend”, brummte Kai. Er bemerkte, wie Garland
verhalten grinste und konnte nicht umhin, erleichtert darüber zu sein, dass
zumindest mit ihm die Wogen geglättet waren. Soweit er wusste herrschte
zwischen Garland und Yuriy gerade Funkstille. Die Details zu dieser Abmachung
kannte er nicht, und das war seiner Ansicht nach auch gut so. Zumindest lag
keiner von ihnen mit den anderen im Streit und er konnte in Ruhe mit Garland
dieses Projekt durchziehen ohne ständig von irgendwelchen privaten Konflikten
abgelenkt zu werden. Mit Miguel war es schwieriger, aber er war sicher, dass er
diesem auf einer Party mit mehreren hundert Gästen gut aus dem Weg gehen
konnte. Er hatte lediglich die Verbindung zwischen Ralf und Miguel hergestellt,
den Rest hatten die beiden unter sich ausgehandelt. 
Ihre Fahrt verlief insgesamt friedlich und ohne größere Komplikationen. Wie
sich herausstellte hatte Wyatt im Vorfeld ziemlich viel Recherche betrieben und
konnte sie daher in Brüssel zum richtigen Gleis führen. Kai war milde erstaunt
über die verdeckten Talente seines Praktikanten, die hier zum Vorschein kamen:
Er war zwar etwas zurückhaltend und schüchtern, konnte aber gut kommunizieren,
wenn er sich zusammenriss - und das sogar ziemlich souverän in mehreren
Sprachen. Außerdem war er einer dieser Menschen, die eher zu gut vorbereitet
waren und nichts dem Zufall überließen. Und er blieb wirklich immer höflich,
eine Eigenschaft, die nicht zu unterschätzen war. 
Am späten Nachmittag kamen sie in London an. Kai war müde; er hatte um vier
Uhr in der Früh aufstehen müssen, doch auch davor hatte er nur wenig
geschlafen, weil Yuriy und er sich viel Zeit für eine ordentliche…
Verabschiedung genommen hatten. Er hoffte, dass sein Freund ausgeschlafen hatte,
bevor er nach Leipzig aufgebrochen war. Sie hatten am Mittag ein paar kurze
Nachrichten hin- und hergeschickt. Inzwischen musste Yuriy in Leipzig angekommen
sein und sich auf die Nacht vorbereiten. Kai hingegen hoffte, im Hotel noch ein,
zwei Stunden schlafen zu können, bevor die Party anfing. 
„Das Taxi ist da, Mr. Hiwatari.” Wyatts leise Stimme riss ihn aus den
Gedanken. Vor ihnen hatte ein schwarzes Auto gehalten. Der Fahrer stieg aus, um
den Kofferraum zu öffnen. Wyatt nannte ihm die Adresse des Hotels. Sie
quetschten sich in den Wagen, Mariam und Kai in Fahrtrichtung, die anderen
beiden ihnen gegenüber. 
„Sollen wir nachher im Hotel vorglühen?”, fragte Mariam mit leuchtenden
Augen. „Ich muss mir auf jeden Fall etwas Mut antrinken, bevor ich Networking
betreibe. Ich bezahl auch den Champagner.” 
„Schon gut”, sagte Kai, „Ich leg aus. Aber nur eine Flasche, sonst sind
wir nicht zu gebrauchen.” 
„Du bist der beste Chef, Kai.” 

Zwei Stunden Schlaf und ein Glas Champagner halfen tatsächlich, um Kais
Lebensgeister zu wecken. Die Sonne war schon untergegangen, als er sich nebst
seiner Mitarbeitenden im Foyer eines modernen Nobelhotels wiederfand, gekleidet
in einen dunklen Anzug mit weißem Hemd und einem hübsch gemusterten
Einstecktuch. Mariam trug ein mitternachtsblaues Cocktailkleid, das im Licht ein
wenig glitzerte, und zog schon jetzt einige Blicke auf sich. Garland kombinierte
einen Blazer in einem dunklen, erdigen Ton mit einer schwarzen Hose und schaffte
es, teuer auszusehen, und auch Wyatt bewies Stilgefühl mit einem
maßgeschneiderten Anzug. Kai versuchte, sich eine ähnliche Veranstaltung in
Berlin vorzustellen, dann erinnerte er sich daran, welche Art von Musik Miguel
auflegte und unterdrückte ein Schmunzeln. Irgendwie wollte das alles in seinem
Kopf nicht so recht zusammenpassen, aber Ralf und Johnny wussten schon, was sie
sich dabei gedacht hatten. Hoffentlich. 
„Hey, Kai.” Als er sich umdrehte, sah er Katja von Grypholion auf sich
zukommen. „Ihr habt es tatsächlich hergeschafft!” Sie stießen zur
Begrüßung an und Katja lächelte einmal in die Runde. „Kommst du später mal
zu mir?”, fragte sie an Kai gewandt, „Es gibt da ein paar Leute, die ich dir
vorstellen möchte.” 
Das Dinner war leidlich interessant; um das Networking zu erleichtern gab es ein
Buffet und viel zu wenige viel zu kleine Sitzgelegenheiten. Kai, der so etwas
aus früheren Jahren gewohnt war, schaffte es trotzdem, satt zu werden, und zwar
indem er sich mehr auf seinen abenteuerlich gefüllten Teller konzentrierte als
auf seine wechselnden Gesprächspartner. Seine Mitarbeitenden hatte er recht
bald weggescheucht, damit sie sich ein wenig amüsierten. Er mochte es sowieso
nicht, wenn ständig jemand an ihm klebte. Ein paar ehemalige Kommilitonen
erspähten ihn und jeder einzelne von ihnen interessierte sich natürlich
brennend für alle Dinge, die vor drei Jahren zwischen Ralf und ihm vorgefallen
waren. Start-up-Hengste waren in Sachen Gossip schlimmer als einschlägige
Telegramgruppen nach einem großen Rave. Zum Glück ließen sich alle schnell
ablenken, denn da Jürgens-McGregor ein unglaublich weit verzweigtes Netzwerk
aufwies, waren so ziemlich alle mit Rang und Namen zwischen London und Moskau
hier, und alle waren erpicht darauf, so viele Hände wie möglich zu schütteln.
Der Saal war groß, konnte aber nicht verbergen, dass er zu einem Konferenzhotel
gehörte. Die Wände waren karg, glatt verputzt; die einzige Deko waren einige
bunte Strahler, die eine Illusion von Textur schufen. Die Grundfarbe war Weiß,
von den Tischdecken auf dem Buffet bis zu den schon leicht kitschigen
Kronleuchtern, von denen Elemente aus geschliffenem Glas hingen. Unweigerlich
versuchte Kai sich Yuriy in dieser Umgebung vorzustellen und scheiterte
kläglich. Selbst Miguel, den er in diesem Moment ein Stück weiter erspähte,
wirkte fehl am Platz. Er hielt sich höchstens halb an den Dresscode, aber das
konnte ihm wohl niemand übelnehmen, schließlich hatten sich Ralf und Johnny
Authentizität gewünscht. 
Beinahe sofort nachdem Kai den Gedanken gefasst hatte, nun doch ernsthaft das
Networking anzugehen, fand Katja ihn. Sie wurde von einer hochgewachsenen
blonden Frau begleitet. „Das ist Judy Tate”, stellte Katja sie vor, „Vom
Sportnachrichtendienst PPB aus den USA. Judy, das ist Kai Hiwatari.”
„Freut mich”, sagte Kai, als sie sich die Hand gaben. 
„Judy ist gerade erst nach London gekommen, um hier ein neues PPB Studio
aufzubauen”, erklärte Katja, „Sie interessiert sich für das Thema
Nachhaltigkeit und meinte, sie wollte dich sowieso mal kennenlernen. Deswegen
dachte ich, ich mache gleich Nägel mit Köpfen.” 
„Ach. Und ich dachte, ich kann euch noch ein paar DJs verkaufen.” Katja
lachte, doch Judys Miene blieb ernst. 
„Ich hatte auf ein seriöses Gespräch gehofft”, sagte sie steif. Es war
klar, dass sie nicht hierhergekommen war, um sich auf Jürgens-McGregors Kosten
den Abend schönzutrinken. Vielleicht, so dachte Kai, war dieses Event auch für
ihn gerade interessanter geworden. 
„Dann sollten wir uns in eine ruhige Ecke begeben und über Geschäftliches
reden”, schlug er vor. 
Da die Sitzgelegenheiten immer noch belegt waren, gingen sie ins Foyer hinaus,
wo es zwar etwas kühler war, zugleich aber auch leerer. Judy bewies erneut
ihren Pragmatismus, denn sie hatte absolut nichts dagegen, sich in eine eher
ungemütliche Ecke neben der Garderobe zu begeben und auf einem Fensterbrett zu
sitzen. Sie tauschten ein paar Höflichkeiten aus und Kai erzählte knapp, wie
und warum er Phoenix Consulting gegründet hatte, bevor Judy schließlich auch
anfing zu sprechen. 
„Wie schon gesagt soll ich den europäischen Zweig der PPB hier in London
aufbauen”, sagte sie. „In circa einem halben Jahr sollen die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in die neuen Headquarters einziehen. Bis dahin
ist natürlich noch viel zu tun. Ich bin vor allem mit dem Recruiting
beschäftigt.”
Kai nickte nur. 
„Nun ist es so, dass der Mutterkonzern sich seit einigen Jahren schon für
nachhaltige Strukturen interessiert, in allen erdenklichen Formen”, fuhr Judy
fort. „Bei einem kompletten Neustart wie diesem hier ist es natürlich das
Beste, dies gleich mitzudenken. Wir arbeiten schon mit einer amerikanischen
Consultingfirma zusammen, die sich vor allem um das Gebäude und die technische
Infrastruktur kümmert.” Sie nannte einen Namen, der Kai ein Begriff war.
„Dort haben wir die personellen Kapazitäten schon so gut wie ausgelastet.
Aber gerade beim Mitarbeitermanagement könnten wir noch Unterstützung
gebrauchen. Deswegen habe ich entschieden, noch jemanden an Bord zu holen. Ich
bin gut mit Johnny McGregor befreundet, und er hat mir deinen Namen genannt.”
Kai versuchte, seine Überraschung zu verbergen. Ausgerechnet Johnny hatte ihn
empfohlen? Wenn morgen die Hölle frierte, würde es ihn nicht wundern. 
„Das ist sehr großzügig von ihm”, meinte er. „Und ich verstehe richtig,
dass du an einer Zusammenarbeit interessiert bist? Dazu muss ich ein bisschen
mehr wissen. Du weißt, meine Firma ist noch recht klein und unsere Kapazitäten
daher begrenzt. Außerdem sitzen wir in Berlin.” 
„Ich weiß, ich habe mit Katja gesprochen.” Judy machte eine ungeduldige
Geste. „Für die nächsten Monate seit ihr ja ohnehin mit Grypholion
beschäftigt. Das passt mir aber ganz gut. Ich rechne damit, dass wir im Februar
nächsten Jahres soweit sind, dass ihr einsteigen könntet. Wobei ich dir schon
jetzt sagen kann, dass das vermutlich deine gesamten Kapazitäten aufbrauchen
wird.” 
Kai nickte. Er verstand: Wenn er sich auf eine Zusammenarbeit mit Judy einließ,
würde er keine weiteren Aufträge annehmen können, musste wahrscheinlich sogar
Aufträge schieben, denen er schon halb zugesagt hatte, oder noch mehr Leute
einstellen. Letzteres wäre, dank Judys Geld, sogar möglich. Mit diesem Auftrag
könnte er die Firma signifikant vergrößern und bekannter machen. 
„Das klingt interessant”, sagte er vage. „Ich könnte mir vorstellen, in
ein paar Wochen noch mal nach London zu kommen, damit wir uns etwas genauer
darüber unterhalten können.”
Judy räusperte sich. „Ich war noch nicht fertig”, sagte sie. Als Kai fragen
die Augenbrauen hob, warf sie ihm einen beinahe mütterlichen Blick zu. 
„Die PPB hat weltweit mehrere tausend Mitarbeitende”, fuhr sie fort.
„Allein in London werden wir wohl rund achthundert Leute haben. Wir wachsen
ständig, wir verändern uns ständig. Das heißt, mit einem Mal Consulting ist
es nicht getan. Ich will in-house eine Sustainable Management Abteilung
aufbauen. Für Prüfungen, Schulungen, das ganze Programm.” Wieder sah sie ihn
an, doch Kai sagte nichts. 
„Ich kann mir vorstellen, Phoenix Consulting zu kaufen”, sagte sie, und
dieses Mal sprach sie schnell weiter, sobald der den Mund öffnete: „Das
funktioniert nur, wenn du bei uns bleibst. Du würdest selbstverständlich einen
adäquaten Titel bekommen und direkt an mich reporten. Natürlich müsstet ihr
nach London kommen, remote bringt das gar nichts.” 
Kais Mund stand immer noch offen. „Judy, ich… weiß gerade nicht, was ich
sagen soll.” 
„Ich weiß.” Danach klang es, ehrlich gesagt, überhaupt nicht. „Aber sieh
es mal so: Es ist eine ziemlich gute Chance. Alle wissen, was mit deiner Familie
passiert ist, Kai. Und du hast es verdient, wieder mit den großen Jungs zu
spielen. Johnny und Ralf finden das auch, deswegen haben sie mich auf dich
gebracht. Und ich habe deine Arbeit gesehen. Es würde gut passen.” 
„Judy, das klingt ja alles ganz toll”, sagte Kai endlich, „aber bedenke,
dass die wenigsten meiner Leute einen deutschen Pass haben. Ich selbst habe ja
nicht mal einen europäischen. Ist das wirklich so eine gute Idee, jetzt, mit
dem Brexit?” 
„Gerade jetzt!”, entgegnete sie prompt. „Wir sollten das über die Bühne
bringen, bevor die da oben sich für einen harten Brexit entscheiden. Und, ganz
ehrlich, Kai… Ich weiß, Berlin gilt gerade als neuer Geheimtipp für
Unternehmen. Aber siehst du darin wirklich eine Zukunft? So vieles wird
gegründet, so vieles geht nach ein, zwei Jahren wieder ein. Die PPB ist ein
US-amerikanisches Unternehmen, uns interessiert der Brexit nicht. Und im
Gegensatz zu dem, was in Berlin passiert oder eben nicht, sind wir ziemlich
standfest.” 
Weil er immer noch nicht wusste, was er sagen sollte, griff Kai nach dem Glas
Wein, das er nach dem Sekt mit sich herumgetragen hatte, und leerte es in einem
Zug. Er hörte Judy leise lachen, was beinahe das ungewöhnlichste Geräusch des
ganzen Tages war. 
„Ich gebe dir meine Kontaktdaten”, sagte sie. „Und wir reden in den
nächsten Tagen darüber. Aber warte nicht zu lange. Es gibt andere Firmen, die
nur allzu gerne mit uns mergen würden.” 
Kai schaffte es, vage zu nicken, doch nicht mehr, denn in diesem Moment stand
wie aus dem Nichts ein schon etwas angeheiterter Ralf vor ihnen. „Na meine
Business-Turteltäubchen, plant ihr schon die Weltherrschaft? Was hab ich dir
gesagt, Judy, Kai Hiwatari ist der Mann. Der Mann.” 
„Ich brauche mehr Wein…”, murmelte Judy und stand auf, wobei sie Ralfs
Arm, der sich um ihre Schultern legen wollte, auswich. „Kai. Du hast meine
Karte. Lass uns reden.” Und sie stöckelte davon, ehe er sich auch nur
verabschieden konnte. Stattdessen nahm Ralf ihn nun in einen halbherzigen
Schwitzkasten. 
„Was eine Frau”, sagte er. „Ich sag dir was, wenn Judy Tate dich will,
dann wärst du blöd, das auszuschlagen. Oder?” 
„Ralf, ich … Ich weiß nicht?”
„Hm?” Es schien nicht, als hätte der andere ihn wirklich gehört. Ralf zog
ihn langsam in Richtung des Festsaales, und auf einmal wurde Kai bewusst, dass
inzwischen Miguels Set begonnen hatte. In diesem Augenblick fühlte er sich
komplett überfordert. 
„Geil!”, sagte Ralf laut, und Kai brauchte einige Sekunden, um zu verstehen,
dass er die Party meinte. Seine eigene Wortwahl zum Geschehen wäre wohl anders
ausgefallen; er war den Anblick schwankend tanzender Menschen in Anzug und
Cocktailkleid nicht mehr gewöhnt. Es war beinahe grotesk. Die Musik allerdings,
so viel musste er Miguel lassen, war anständig. Die Turntables standen zu ihrer
Linken, nicht komplett zentral aber prominent genug. Als Kai in Miguels Richtung
sah, entdeckte er Mariam und Garland in der Menge. Die beiden schienen ihren
Spaß zu haben. 
Ralf wollte sich ins Getümmel stürzen, doch Kai hielt ihn am Arm zurück.
„Warte mal”, rief er, und dann, nach kurzem Zögern: „Das mit Judy ist
echt auf eurem Mist gewachsen, oder?”
„Schuldig im Sinne der Anklage!” Ralf schien ziemlich stolz auf sich zu
sein. „Johnny musste nur ein paar Anrufe machen, um sie ranzukriegen. Gut,
oder?” 
Kai überging die Frage. „Warum?”, sagte er stattdessen. 
„Warum? Weil du es verdient hast, Junge, darum!” Ralf breitete die Arme aus.
„Jemand von deinem Kaliber kann doch nicht in Berlin versauern. Das ist deine
Chance! Erst London, dann die Staaten, dann nach Dubai oder, was weiß ich,
Tokio! Hong Kong! Das ist doch eher deine Schuhgröße.”
Kai sagte nichts, und Ralf schlug ihm aufmunternd auf die Schulter. „Jetzt
genieß erstmal den Abend. Das Geschäftliche hat jetzt ausnahmsweise mal Zeit
bis morgen.” Jemand kam mit einem Tablett voller Weingläser vorbei. Ralf
machte einen Schritt nach vorn und nahm zwei Gläser, von denen er eines gegen
Kais leeres austauschte. Dann schubste er ihn halbherzig in Richtung
Tanzfläche. Als Kai über seine Schulter zurückblickte, war Ralf schon wieder
verschwunden. 
Ihm war nicht nach Feiern zumute. Ehrlich gesagt war ihm nach gar nichts. Der
stetige Alkoholfluss hatte ihn bereits etwas beschwipst gemacht, was aber eine
denkbar schlechte Kombination mit seinen rasenden Gedanken war. Kurzentschlossen
zwängte er sich zwischen den Tanzenden hindurch, bis er einen Teil des Saales
erreichte, der im Dunkeln lag. Dort fand er endlich ein freies Sofa, auf das er
sich fallen ließ. Er zog sein Handy heraus und entsperrte den Bildschirm,
während er an seinem Wein nippte. Sein Daumen wischte über das Display,
öffnete den Chat mit Yuriy. „Ich vermisse dich”, schrieb er, dann schob er
das Gerät wieder in die Tasche. Es brachte nichts, auf eine Antwort zu warten;
Yuriy arbeitete, sein Handy lag bestimmt irgendwo backstage in seiner Tasche. 
Hätte er sich vor zwei Jahren über Judys Angebot gefreut? Vor einem? Kai
erinnerte sich an eine Zeit, in der er Berlin liebend gern verlassen hätte.
Doch das schien ihm sehr lang her zu sein. Und doch war noch etwas von diesem
Kai übrig, der ständig über das Was wäre wenn nachdachte: Was wäre wenn er
sich nicht von seinem Großvater abgewandt hätte? Er wäre schon längst in
London. Oder Dubai. Oder Hong Kong. Dort, wohin er bis vor ein paar Jahren noch
zu gehören glaubte. 
„Mr. Hiwatari? Ist alles in Ordnung?”
Vor ihm stand Wyatt, einen sorgenvollen Ausdruck im Gesicht. 
Kai hob die Schultern. „Ja, alles in Ordnung. Was ist mit Ihnen, Mr. Smith?
Gefällt es Ihnen nicht?” 
„Ich brauche eine Pause.” Mit einigem Abstand setzte Wyatt sich neben ihn.
„Mariam und Garland, äh, ich meine Miss Shields und…”
„Schon gut”, unterbrach Kai. „Vielleicht sollten wir auch zum Du
übergehen.” Er hielt ihm die Hand hin. „Ich bin Kai.” 
„Oh!” Wyatts Finger waren klamm. „Wyatt, Si- Kai. Freut mich.” Für eine
Sekunde schien er explodieren zu wollen, dann fing er sich wieder. „Was ich
sagen wollte: Ich war eine Weile bei Mariam und Garland, aber die beiden haben
mehr Ausdauer als ich.” 
„Das braucht dir nicht peinlich zu sein, die beiden sind Partytiere.” 
Darüber lachte Wyatt ein bisschen zu laut, aber das störte Kai in diesem
Moment nicht. Die Ablenkung war ihm sehr willkommen. Es mochte ein wenig
armselig wirken, wenn er in einem Saal voller interessanter Persönlichkeiten
ausgerechnet seinen Praktikanten als Gesprächspartner auserkor, aber immerhin
musste er so endlich nicht mehr über Business reden. Stattdessen fragte Wyatt
ihn schüchtern, wie er Kontakt zur Berliner Partyszene geknüpft hatte und Kai
erzählte bereitwillig von den letzten „wilden Jahren”. Wyatt war anzusehen,
dass er nicht damit gerechnet hatte, heute derartige Anekdoten zu hören, seine
Augen wurden immer größer. Und so bekamen sie beide nicht mit, wie Miguel sein
Set irgendwann beendete und die Musik wieder wechselte. Erst als Mariam sie fand
wurde Kai bewusst, wie viel Zeit vergangen sein musste. Es war schon nach
Mitternacht.
„Hier seid ihr!” Mariam wartete gar nicht erst eine Antwort ab, sondern
packte sie beide. „Ralf hat gesagt, ich soll euch suchen, er macht eine kleine
Afterhour in seiner Suite, aber psst!” 
„Oh Gott”, murmelte Kai und überlegte, ob er die Flucht zum Hotel antreten
sollte, doch Mariam ließ ihn natürlich nicht davonkommen. Vielleicht war es
auch besser so; er bezweifelte, schlafen zu können, wenn er es jetzt versuchte.

„Du bist auch gemeint, Wyatt!”, sagte Mariam, da dieser etwas unschlüssig
herumstand. Seine Augen wanderten zu Kai, der versucht war, eine irgendwie
geartete Warnung auszusprechen. Denn jetzt würden sie zum hässlichen Teil der
Nacht kommen. 
Er rückte etwas näher zu dem Jüngeren als sie Mariam zum hinteren Ausgang des
Saales folgten, wo es zu den Hotelzimmern ging. Die meisten anderen Gäste
machten sich in die entgegengesetzte Richtung auf, um die Veranstaltung zu
verlassen, oder tanzten noch immer. 
„Wyatt, dir ist hoffentlich klar, dass alles, was in dieser Suite passiert,
auch dort bleibt?!”, sagte Kai. 
„Das habe ich geahnt.” Er warf ihm einen ungewöhnlich selbstsicheren Blick
zu. „Ich kenne Flatrate Partys, Kai.” 
Nun musste Kai doch schmunzeln. „Schön. Trotzdem noch eins - alles, was dort
drin passiert, ist auch freiwillig. Du kannst jederzeit nein sagen oder einfach
gehen. Das hat keine Konsequenzen.”
„Ich verstehe. Danke.”
Am Fahrstuhl trafen sie auf Garland, Johnny und zwei Frauen, die Kai nicht
kannte. Sie zwängten sich allesamt in die Kabine und es wurde ziemlich laut, da
niemand mehr nüchtern war. Garland fing Kais Blick auf und verdrehte grinsend
die Augen. Dann erreichten sie das richtige Stockwerk, purzelten durch die Tür
und taumelten zum Ende des Ganges. Ralf öffnete ihnen selbst und winkte sie mit
großen Gesten hinein. Seit Kai ihn zum letzten Mal gesehen hatte, hatte er sich
ziemlich abgeschossen. 
Die Suite hatte ein geräumiges Wohnzimmer mit einem Sofa und ein paar Sesseln,
die allesamt belegt waren. Ein paar Leute saßen sogar schon auf dem weichen
Teppich. Kai war etwas überrascht, Miguel unter ihnen zu sehen. Das Licht war
gedimmt, hinter den großen Fenstern war es dunkel. Irgendwer, vielleicht sogar
Miguel, hatte sein Handy mit der Anlage verbunden und eine Trance-Playlist
gestartet. Auf der Küchenzeile reihten sich Wodkaflaschen. Die Tür zum
Schlafzimmer stand offen, doch von Ralfs persönlichen Sachen war nichts zu
sehen. Dafür sah Kai als er näher kam die unverkennbaren Überreste von Koks
auf der Glasplatte des Beistelltisches. 
„Kommt her, wollt ihr auch was?”, fragte ein Typ in einem schreiend
gemusterten Anzug (bei dessen Anblick Kai sich fragte warum er ihm den ganzen
Abend über nicht aufgefallen war). Er lehnte mit einer Handbewegung ab, doch
Johnny und seine Begleitung zwängten sich zwischen die Sitzenden. Irgendjemand
schmiss eine neue Tüte mit weißem Pulver auf den Tisch. 
Die Partygesellschaft sog ihn ein. Jemand versorgte ihn mit Wodkashots, gegen
die Kai sich irgendwann nicht mehr wehrte. Er landete schließlich doch auf dem
Teppich, den Rücken ans Sofa gelehnt. Schräg hinter ihm saß Ralf. Wyatt und
ein paar andere hatten begonnen zu tanzen, was aber nicht störte, da sie die
großzügige Fläche zwischen Küche und der Sitzecke nutzten. Miguel und
Garland hockten links von ihm und unterhielten sich. Kai wusste nicht, ob sie
sich schon vorher persönlich kennengelernt hatten. Sie schienen sich zumindest
heute gut zu verstehen. 
Weil er nicht wusste, was er sonst tun sollte, warf Kai noch einen Blick auf
sein Handy. Doch natürlich hatte sich nichts getan. Er spürte eine Bewegung
hinter sich, dann bemerkte er, wie Ralf sich vom Sofa herunterrutschen ließ,
sodass er neben ihm saß. Johnny, der den Platz neben Ralf belegt hatte, ließ
sich mit einem theatralischen Seufzen zur Seite fallen und lag nun quer auf den
Polstern. 
„Jetzt erzähl mal, Hiwatari”, sagte Ralf, der schon etwas lallte. Er sprach
Deutsch, vielleicht, um vertraulicher zu wirken. Vielleicht merkte er es auch
einfach nicht. 
„Was denn?”
„Na du weißt schon. Was’n da los in deinem Liebesleben?”
„Tja.” Der Alkohol machte seine Gedanken etwas schwer und seine
Körpersprache verräterischer. Er konnte sein Grinsen nicht verhindern. „Ich
habe endlich ein Liebesleben.” 
„Lass dir doch nicht alles… Wer ist dein Freund?” 
Sie sahen sich an. Es war lustig, Ralf so zu sehen. Der nüchterne Ralf war
stoisch und korrekt. Betrunken war er einfach nur neugierig. 
„Du bist ihm schon begegnet”, fiel Kai ein. „Oder noch besser, du warst
sogar dabei, als wir uns kennengelernt haben.” 
„Echt?!”
„Ja. Weißt du noch, als Gianni uns Oli zum ersten Mal vorgestellt hat?”
„Ach ja, das war doch in dem Club, wo er - nein warte. Sie?” Ralf runzelte
die Stirn.  
„Oli? Auf Englisch they, auf Deutsch am besten gar nichts, einfach Oli”,
half Kai. 
„Nicht Olivia?”
„Einfach Oli.” 
„Oh. Okay.” Ralf hob die Schultern. „Also ich erinnere mich, dass Oli in
diesem Club gearbeitet hat, und wir mit Gianni dorthin sind.”
Kai brummte bestätigend. Ralf sah ihn fragend an, offenbar ließ sein
Gedächtnis ihn im Stich. 
„Wir sind dort den DJs über den Weg gelaufen”, fuhr Kai fort. 
Ralfs Mund klappte auf. Seine Hand klopfte aufgeregt auf Kais Unterarm. „Ich
erinnere mich! Da war dieser Typ, dem du so tief in die Augen geschaut hast!
Gianni hat dann noch die ganze Zeit Witze darüber gemacht!” Er verzog den
Mund, vielleicht anerkennend, vielleicht amüsiert. Dann schien ihm etwas
einzufallen, denn er runzelte die Stirn. „Aber sag mal… das ist doch Jahre
her!” 
„Ja, nun… das ist eine längere Geschichte.” 
„Offensichtlich.” Ralfs Blick wanderte nach unten zu Kais Hand, die immer
noch sein Handy hielt. Er deutete auf das Gerät. „Ist er das?” 
Kai spürte, wie sein Gesicht heiß wurde. Hatte Ralf von der Couch aus etwa auf
das Display sehen können, auf dem er, in einem Anflug von Sentimentalität, ein
Foto von sich und Yuriy als Hintergrund eingestellt hatte? Er wusste, dass das
unprofessionell war, doch normalerweise ließ er sich auch von niemandem aufs
Handy blicken.  
Langsam hob er die Hand, entsperrte das Gerät, räusperte sich, und hielt es
Ralf hin. 
„Ah”, sagte der nur, doch seine Augen blitzten, „Ich erinnere mich.” 
„Eyyy!” Das war Johnny, der den Kopf so auf die Couch gelegt hatte, dass er
über Ralfs Schulter hinwegsehen konnte. „Das ist Kais Neuer?”, fragte er
laut. „Heh. ‘n Rothaariger. Die sind gut, was?!”
Ralf und Kai stöhnten gleichzeitig auf und Johnny drehte sich lachend auf die
andere Seite. In diesem Moment fiel Kais Blick auf Garland und Miguel, die noch
immer in der Nähe saßen und wohl von Johnnys Aussage aufgeschreckt worden
waren. Garland grinste amüsiert über Kais pikierte Miene, doch Miguel senkte
den Kopf und stand auf, um auf den Balkon zu gehen. Dort wurde er von ein paar
anderen Leuten in ein Gespräch verwickelt. 
„Was ist mit ihm?”, fragte Ralf, der die ganze Szene wohl beobachtet hatte.

„Oh, bitte frag mich nicht. Das ist ein ganz großes Fass.” 
Ralf breitete die Arme aus, wie um zu sagen „Wann, wenn nicht jetzt?”.
Garland kam jetzt auch näher und angelte nach neuen Shots, die gerade jemand
aufgefüllt hatte. Er drückte jedem von ihnen ein Glas in die Hand. Und so sah
Kai sich gezwungen, die ganze Misere zwischen ihm und Miguel noch einmal zu
erzählen. Garland zeigte dabei ähnliche Reaktionen wie Ralf, was wohl
bedeutete, dass auch er noch nicht alle Details kannte. Aber die kannte sowieso
kaum jemand. 
„Tja, und jetzt hasst Miguel mich. Und Yuriy hasst er sowieso”, sagte er
abschließend. 
„Hmm.” Garland hatte die Stirn gerunzelt. Er lehnte sich zurück und
stützte sich mit beiden Händen nach hinten ab. „Ich kann mich erinnern, dass
Yuriy das mit dir und Miguel sauer aufgestoßen ist”, berichtete er. „Die
beiden waren sowieso nie gute Freunde. Sie haben, glaube ich, immer so ein
bisschen in Konkurrenz gestanden, weil ihre Musik in eine ähnliche Richtung
geht. Da ging es wohl auch darum, wer von welchen Veranstaltern gebucht wird.
Yuriy hat da manchmal so ein paar Sachen erzählt. Aber er schien sich darüber
nie so viele Gedanken gemacht zu haben - bis zu dem Zeitpunkt, als Miguel
überall rumerzählt hat, dass er was mit dir hat, Kai”, fügte er hinzu.
„Das fand Yuriy nicht witzig. Gar nicht.”
Dieser letzte Teil war auch neu für Kai. Ihm war nie bewusst gewesen, dass
Miguel mit ihm vor anderen geprahlt hatte. Irgendwie war das unangenehm.  
Garland hob nur vielsagend die Augenbrauen. „Bei dir hat er sich sicher
zurückgehalten. Das war jedenfalls auch der Moment, in dem mir klar wurde, von
welcher Art Yuriys Gefühle für dich sind.” Er sah Ralf an und machte eine
Geste, als würde er ihm ein kompliziertes Gerät erklären wollen. „Yuriy war
einfach hart verschossen in Kai, und er hat’s wahrscheinlich nicht mal selber
gemerkt.” 
Ralf nickte. „Respekt.” 
„Vielleicht hat er es auch nicht gemerkt, weil er zu sehr damit beschäftigt
war, dich zu vögeln”, giftete Kai und bereute seine Worte augenblicklich.
Ralf stieß ein Geräusch aus, als wäre er ein Zuschauer in einer Talkshow,
doch Garland zuckte nicht einmal mit der Wimper. 
„Möglich”, sagte er. 
„Was ist da los bei euch in Berlin?”, fragte Ralf belustigt. „So viel
Klatsch hab ich seit der Schule nicht mehr gehört.” 
„Diese Stadt ist ein Sumpf”, stieß Kai genervt aus. Ihm war in den letzten
Minuten klar geworden, mit wie viel lächerlichem Drama er sich neuerdings
auseinandersetzten musste. Das konnte doch nicht sein. 
Ralf legte ihm beschwichtigend eine Hand auf die Schulter. Sein Griff war fest
und Kai spürte die warmen Finger durch sein Hemd hindurch. 
„Komm halt nach London”, sagte er.

Hosted by Animexx e.V. (http://www.animexx.de)