Blue Moon   von Rikarin
================================================================================
                     Kapitel 45: Bulmas Suche nach Stärke
                     ------------------------------------


Durch Tales Auftauchen überraschend getrennt, flog Bulma an jenem Tag allein zu
ihrer Familie. Radditz war derweil mit etwas anderem beschäftigt…
An der Hütte, die achtzehn Jahre lang ihr Zuhause gewesen war, warteten bereits
ungeduldig ihre Eltern und Kakarott. Sie hatten sich seit über vier Wochen
nicht mehr gesehen und waren aufgeregt. Als Bulma eintrat, rannten Kakarott und
Gine als erstes auf sie zu, um sie fest zu umarmen. Bardock blieb im
Hintergrund, um seine Tochter erst prüfend zu mustern.
Es war eine relativ kurze, harmlose Reise gewesen, doch sie wirkte nun anders,
reifer.
So, wie auch einst Gine bei ihrer ersten Missions-Reise und Tatakai-Prüfung
innerlich daran gewachsen war, hatte es auch Auswirkungen auf Bulma gehabt. Man
konnte ihren ersten Job damit ebenfalls als Tatakai-Prüfung ansehen, als
letzten Beweis für ihre Volljährigkeit.
Nachdem seine Gefährtin ihre Tochter mal für eine Sekunde losließ, konnte er
sich auch hervorwagen, um sie zu begrüßen.
Er strich ihr vorsichtig über den Kopf. Vielleicht war sie geistig gewachsen,
aber sie war immer noch so klein und zierlich und wie sie ihn ansah…die
großen Augen voll mit stummen Fragen, als ob sie etwas Gewaltiges erlebt hatte
und nicht wusste, wie sie davon erzählen sollte.
„Ich bin so froh, dass es dir gut geht“ wisperte er und schloss sie fest in
seine Arme. Erst als er sie an sich drückte, konnte er hundertprozentig sicher
sein, nicht zu träumen. Sie war wirklich sicher zurückgekehrt und bei ihnen.
Bulma, in den warmen, starken Armen ihres Vaters gehalten, seinen typischen
herben Geruch in der Nase, musste schlucken. Sie fühlte einen Kloß im Hals und
musste sich beherrschen, nicht zu weinen.
Sie fühlte sich wieder wie ein Kleinkind, dass sich an ihn klammern und an
seiner Brust heulen wollte, aber sie konnte nicht.
Sie war nun erwachsen und sie würde ihre Probleme eigenständig lösen. Das,
was da in ihr brodelte, Vegetas Verhalten und die mögliche Schwangerschaft,
damit würde sie selbst fertig werden. Sie würde ihren Eltern beweisen wie
erwachsen sie war, damit sie stolz sein konnten. Achtzehn Jahre mussten sie auf
so vieles verzichten, nur um ihre seltsame Tochter sicher aufziehen zu können,
da konnte sie sie doch nicht enttäuschen. Bulma wollte auch nicht, dass sie
ihre Bemühungen, ihre hart erarbeitete Stellung für sie wegschmissen.
Bardocks Rang als Mittelklasse, Gines Stellung als Leiterin ihrer
Nahrungseinheit, Kakarott ein anerkannter Unterklasse-Krieger…all die harte
Arbeit der letzten Jahre durfte nicht wegen ihr drauf gehen.
Radditz hatte sie gewarnt: besonders Bardock könnte etwas Dummes anstellen,
wenn er davon erfuhr und für Kakarott wollte er auch nicht seine Hand ins Feuer
legen. Sie waren nun mal temperamentvoll, die erst handelten und dann
nachdachten.
Apropos Radditz…
„Wo ist denn dein Bruder? Ist er nicht mitgekommen?“ fragte Gine, während
sie ihre Familienmitglieder zum gedeckten Tisch führte.
„Ähh, er ist aufgehalten worden. Von einem Kerl, der Vater und Kakarott
unglaublich ähnlich sieht. In so einen komischen grauen Mantel, ungefähr in
Radditz Alter…“ erklärte Bulma vorsichtig.
Bardock schnaubte abfällig. „Klingt nach Tales. Dann wird Radditz heute nicht
mehr kommen. Vermutlich kämpfen die beiden bereits schon“ brummte er. 
Bardock wusste von der schwellenden Aggression zwischen ihnen und ihrer
Rivalität.
Bei dem Gedanken, wie er dem Milchbubi vor zwei Jahren eine Lektion erteilt
hatte, musste er hämisch grinsen. Seine Kinder sahen ihn immer noch ahnungslos
an, deswegen fügte er hinzu: „Tales ist euer Cousin. Haltet euch von ihm
fern. Er ist kein guter Umgang.“
Gine, die sich daran erinnerte, wie er einst über sie und ihre Familie
gelästert hatte, nickte zustimmend. 
„Kein Benehmen“ sagte sie verstimmt. „Er kann froh sein, dass ich ihn
damals nicht erwischt habe.“
„Da er anscheinend wieder in der Stadt ist, bekommst du vielleicht noch deine
Chance. Halt immer deine Bratpfanne bereit“ lachte Bardock und gab ihr einen
schnellen Kuss auf die Wange.
Er liebte es, wenn Gine so grimmig aussah, besonders, wenn es um ihre Familie
ging; dass sah so zuckersüß aus.
„Nicht meine Messer? Ich wollte ihn damals den Schwanz stutzen“ fragte sie
verschmitzt und nutzte absichtlich die zweideutige Bemerkung. Bardock blinzelte
verdutzt.
„Du grausames Weib!“ lachte er dröhnend. Das war seine geliebte Frau:
verspielt, humorvoll, aber mit einer versteckten grausamen Neigung, gerichtet an
diejenigen, die es wagten, ihrer Familie zu nahe zu kommen.
Kakarott verdrehte die Augen; er verstand nur die Hälfte und wollte jetzt auch
nicht über einen unbekannten Verwandten reden, den er noch nie gesehen hatte.
Viel lieber wollte er von Bulma hören, wie ihre erste Mission verlaufen war,
weshalb er anfing, eine Frage nach der anderen zu stellen.
Seine Schwester fing an zu erzählen, vom Raumschiff, ihrer Einzelkabine, ihren
neuen Freunden und Kollegen, dem netten Teamleiter und wie gut und schnell sie
sich eingearbeitet hatte.
Bulmas malerische Erzählungen über den Planeten Altharwa und all das
unbekannte Essen war besonders interessant.
„Werde ich auch mal dorthin reisen?“ fragte er seinen Vater. Schließlich
war es nur noch ein dreiviertel Jahr, bis er sechzehn Jahr alt und damit alt
genug für die Arbeit als Unterklasse-Krieger war. Dann wollte sein Vater ihn
als offiziellen Untergebenen mitnehmen.
„Hm, kann sein“ brummte Bardock und sah gedankenverloren seinen Jüngsten
an. Der Gedanke an den nahenden Zeitpunkt, bald mit seinem Sohn an seiner Seite
zu kämpfen, beunruhigte Bardock.
Zwar hatte sich der Junge kämpferisch gemacht, wie er es vor Wochen mit seinem
Kampf gegen ihn bewiesen hat, aber ihn als Kameraden um sich zu haben…ihm
gefiel Kakarotts mildes Wesen nicht, seine Naivität und Unwissenheit, aber das
konnte er auch nicht aus seinem Sohn herausprügeln. Er war unerfahren, jung und
ließ sich leicht ablenken.
Die ersten Missionen mussten daher etwas Leichtes sein, um ihn langsam
einzuführen. Vielleicht als beschützende Begleitung einer Karawane oder
Ausrottung von Schädlingen.
Bardock wollte darüber heute nicht nachdenken. Er war guter Laune, weil seine
Tochter wieder in der Heimat war und ihre Mission anscheinend ohne Probleme
bestanden hatte. Seine Sorgen diesbezüglich waren nicht erfüllt worden:
Einzelkabine, Radditz immer in ihrer Nähe, nette Kameraden, eine friedliche
Mission…es hörte sich fast zu gut an, um wahr zu sein.
Zwar wusste sie selbst noch nicht, wie ihre nächsten Aufgaben aussehen würde
und leider würde sie zukünftig im Palast wohnen, aber als Mittelklasse-Krieger
war Bardock häufig in der Hauptstadt und besaß auch die Befugnis, in den
Palast zu gehen. Damit könnte er auch ein Auge auf sie halten.
Kakarott war mit der wage Antwort nicht besonders zufrieden, aber seine
Schwester lenkte ihn ab.
„Ich habe euch auch was mitgebracht“ verkündete Bulma nach dem Essen. Sie
sah ihren Bruder auffordernd an. „Geh mal nach draußen und hol die Kiste, die
vor der Tür steht.“
Darin hatte sie die Geschenke verstaut und sie vor der Ankunft aus der Kapsel
hervorgeholt.
Aufgeregt folgte Kakarott ihrer Anweisung und holte die Kiste herein, um sie
sogleich zu öffnen.
Gefüllt mit diversen Leckereien für ihn, wertvollen Alkohol für Bardock, neue
Schuhen, Schürze und Handschuhe für Gine.
Bulma freute sich, ihren Eltern nun auf derselben Weise eine Freude machen zu
können, wie sie es oft taten.  Beiläufig erklärte sie, dass sie später ein
paar ihrer Kleidungsstücke darin mitnehmen würde, weil ihre Zimmer in Sadala
bezugsbereit waren.
Bardock und Gine sahen sich wortlos an, beide etwas besorgt wegen dieser
ungewöhnlichen königlichen Anordnung. Sie versprachen aber ihrer Tochter, ihr
in den nächsten Tagen beim Umzug und Umdekorieren ihrer Wohnung zu helfen.
Kakarott lehnte dagegen ab, der Umzug hörte sich langweilig an. Lieber wollte
er die Zeit fürs Trainieren nutzen, damit er bereit war, wenn er nach Altharwa
reiste.
„Außerdem treffe ich mich schon mit Chi-Chi“ erklärte er kauend.
„Wer ist Chi-Chi?“ fragte Bulma ahnungslos.
„Meine…“ Kakarott verstummte im Satz, auf seinen Wangen entflammte eine
beschämte Röte. Unabsichtlich hatte er sich verplappert, aber wenn er nun
damit angefangen hatte, könnte er es gleich seiner Familie beichten.
„Meine Freundin“ beendete er schließlich den Satz.
Gine jauchzte erfreut auf, Bardock und Bulma hoben dagegen nur erstaunt eine
Augenbraue.
Bulma brauchte ein paar Sekunden, um dieses Statement zu verstehen.
„Moment, mein kleiner Bruder hat eine Freundin? Wirklich? Wie ist sie so?“
fragte sie überrascht.
Bevor er ihr mehr erzählen konnte, mischten sich Gine ein.
„Erinnerst du dich, wie Kakarott sich mal über ein nerviges Mädchen
beschwert hat, weshalb er nicht mehr die Lebensmittel abholen wollte? Das war
Chi-Chi“ erklärte sie lachend. „Sie war es auch, die ihm die heftige
Ohrfeige verpasst hat, weil er nichts über Sex wusste.“
„Mein Sohn hat eine Freundin und das in dem Alter“ Bardock schüttelte
ungläubig den Kopf, war aber innerlich beeindruckt.
„Wow...unglaublich“ Bulma konnte es nicht fassen, was in der Zwischenzeit
hier passiert war und sie verpasst hatte. 
Während sie zum ersten Mal mit jemanden geschlafen hatte und eine langjährige
Freundschaft zu Bruch gegangen war, hatte Kakarott dagegen ein Mädchen
gefunden…oder sie hatte ihn gefunden.
Hatten die beiden es auch schon getan?
Sie war neugierig, wollte aber ihren Bruder mit dem hochroten Kopf jetzt nicht
bedrängen, besonders nicht in Anwesenheit ihrer Eltern.
„Lerne ich sie denn mal kennen?“ fragte sie stattdessen.
Schüchtern nickte er. Chi-Chi drängte ihn zu nichts, aber er wollte, dass sie
seine komplette Familie kennen lernte. Seine Mutter kannte sie ja bereits und
von Bardocks Heldentaten hatte sie gehört, während sie Radditz aber auch noch
nicht getroffen hatte.
„Vielleicht mal in den nächsten Tagen“ murmelte er unbeholfen.
„Wie schön“ erfreut lächelte sie ihn an. 
Diese neue Freiheit, mit ihrem Bruder ins Dorf gehen zu können, seine Freunde
kennen zu lernen, vielleicht mal die Arbeitsstätte ihrer Mutter anzusehen…all
das waren Dinge, zu denen Bulma jetzt Zugang hatte. Diese Freiheit erfüllte sie
mit Dankbarkeit für Radditz Wagemut, für seinen Zuspruch damals. Aber zu
Vegeta, der ebenfalls seinen Teil dazu beigetragen hatte, war das Gefühl
zwiespältig. Nach seiner Behandlung konnte sie ihm nicht mehr dankbar sein.
Die Sache mit ihm war noch lange nicht ausgestanden, das fühlte sie. 

Ihr Gefühl trog sie nicht, denn am nächsten Tag erhielt Bulma in den frühen
Mittagsstunden eine neue Nachricht auf ihrem Scouter.
Zu dieser Zeit waren gerade ihre Eltern zusammen mit Bardocks Teamkameraden
angekommen, um Bulmas ausgewählte Sachen von ihrer alten Hütte mitzubringen.
Während die Männer ein paar Regale aufbauten und Töpfe mit Erde auf den
Balkon schleppten, unterhielten sich die Frauen über die Farbe von Gardinen und
Teppichen.
Plötzlich piepte ihr Scouter auf. Stirnrunzelnd las Bulma sich die Nachricht
durch. 
Die nächsten Monate sollte sie am Raumflughafen arbeiten und dann, wenn sie
ihre Fähigkeiten bewiesen hatte, im nächsten Jahr die Wartung der Geräte im
Krankenhaus übernehmen.
Neue Aufgaben, aber keine einzige Außen-Mission, keine Reise stand an.
Bulma runzelte die Stirn.
Sie erinnerte sich, wie sie am Tag ihrer Abreise nach Altharwa noch die
Nachricht erhalten hatte, dass sie einen Reiseplan von Skattkönig Vegeta
erhalten würde, wenn seine Termine feststanden, wo sie ihn dann begleiten
müsste.
Aber jetzt war kein Wort mehr davon im neuen Plan, die alte Nachricht selbst
auch verschwunden.
Aber Bulma hatte ein gutes Gedächtnis und war nicht blöd.
„Das darf doch nicht wahr sein“ zischte sie verärgert, während sie übers
Menü ihres Scouters nach der verlorenen Nachricht suchte.
„Was ist los?“ fragte Bardock beiläufig, während er ein Brett ausmaß.
„Ich habe meinen Aufgabenplan bekommen. Ich werde bis ins nächste Jahr im
Raumflughafen arbeiten“ erklärte sie. „Dann hier und da ein paar andere
Jobs in der Hauptstadt.“
Bardocks Herz machte aus Erleichterung einen Sprung. Als er einen Blick zu
seiner Gefährtin warf, sah er, dass sie ebenfalls beruhigt über diese
Nachricht war. 
Keine gefährliche Außen-Mission, keine Reise im Weltall, wo man sie
abschießen könnte.  Stattdessen war sie an einem Ort, wo er häufig war und
auch ein paar Leute kannte, die unauffällig seine Tochter im Blick behalten
könnte. 
Toma nickte ihm zustimmend zu. Er und die anderen Männer waren ebenfalls
erfreut über die Nachricht, aber Selypa verdrehte die Augen. Sie sah die Wut in
Bulmas Augen und ahnte, wie sich die Jüngere fühlte. Sie konnte Bulmas
Sehnsucht, ihr Streben sehr gut verstehen; sie selbst hatte sich auch oft
durchboxen müssen, um anerkannt zu werden.
Frauen wurden unter dem Vorwand, beschützt zu werden, diskriminiert.
Im Raumflughafen zu arbeiten, anstatt zu reisen, bedeutete, dass der Skattkönig
sie nicht als funktionell wichtig für sein Team ansah und auf sie verzichten
konnte.
Es war eigentlich eine Beleidigung, eine Herabsetzung, eine Degradierung!
„Sooo, wo genau fängst du denn morgen an?“ begann Bardock zu fragen, doch
Bulma gab keine Antwort. Stattdessen stürmte sie fauchend aus den Raum, auf der
Suche nach dem zuständigen Bürokraten, der ihr den Plan geschickt und daher
eine Antwort geben konnte. Da sie am Vorabend sich den Gebäudeplan angesehen
und gemerkt hatte, wusste sie, wohin sie musste.

Der zuständige Angestellte wusste nicht, was ihn traf, als die Tür seines
Büros heftig aufgerissen und eine grimmige, blauhaarige Saiyajin vor ihm stand,
mit hellen, funkelnden Augen. Dem dünnen, älteren Männchen in Uniform, dessen
gezwirbelter Schnurrbart unter der langen Nase fast seine gesamte untere
Gesichtshälfte einnahm, fiel beinahe aus Schock vom Stuhl.
„Ja, äh…ja bitte?“ fragte er erschrocken und strich sich schnell über
das gegelte Haar. 
Der Eindringling scherrte sich nicht um den Schreibtisch, der zwischen ihnen
stand, sondern kletterte darüber, um ihm am Kragen zu packen und ihm einen
Scouter vor die Nase zu halten.
„Vor vier Wochen hieß es noch, ich sollte Vegeta auf diversen Reisen folgen
und nun ist in meinen Arbeitsplan keine Rede mehr davon. Wie kommt’s?“
fauchte sie.
„Äh, eine Sekunde, bitte“ stammelte er „Namen und Dienstrang. Ich schaue
nach.“
Bulma gab ihm die gewünschten Informationen.
Seien Augen wurden groß.  Er musste nicht nachsehen, der Name war ihm ein
Begriff. Seine Augen huschten prüfend über ihre Gestalt.
Er räusperte sich und versuchte sich an einer überheblichen Haltung, strich
sich den gekräuselten Kragen glatt und ihre Hände damit fort.
„Nun, der Skattkönig hat diesen Plan angeordnet und ich folge nur seine
Befehle“ hüstelte er verächtlich.
Bulma war zu wütend, um sich von dieser halben Portion einschüchtern zu
lassen.
„Wann?“ zischte sie. Bei ihren verengten Augen im Killermodus überkam dem
Bürokraten das kalte Grauen.
„Wann genau hat er das angeordnet?“ wiederholte sie.
„Erst…erst vor kurzem“ stammelte er eingeschüchtert. „Äh,
vorgestern?!“
Sie wich zurück als hätte er sie geschlagen, die Luft anhaltend. Dann langsam,
zischend, ließ sie ihren Atem raus. 
Bulma verstand.
Es geschah also kurz vor Ankunft, wo das Raumschiff nahe genug für Funkkontakt
zur Heimatbasis war, als Vegeta die Änderung ihrer Aufgaben befohlen hatte.
Er brauchte sie nicht mehr, sah sie nicht als nützlich an…hatte er es
überhaupt getan?
War es ihm nur um Sex gegangen und nun, wo er ihn erhalten hatte, wollte er sie
aus dem Team haben? 
Wer weiß, jedenfalls hatte er sie herabgestuft und elegant aus seinem Team
entfernt, ohne dass es auf den ersten Blick ersichtlich war.
Tse, er gab ihr den weißen Brustpanzer und die hübsche Wohnung, aber er
erteilte ihr keine wichtige Aufgabe. Er behandelte sie wie ein nutzloses
Spielzeug oder wie ein Kleinkind, dass man mit Geschenken ablenkte. Er vertraute
weder ihr noch ihren Fähigkeiten.
„Dieser Mistkerl“ hauchte sie. Jetzt hatte er es geschafft, sie richtig zu
beleidigen.
Der Vorteil, seinen Anblick dadurch zu vermeiden, verblasste gegen die Tatsache,
nicht mehr auf Reisen gehen zu dürfen. 
Vegeta sperrte sie quasi ein, setzte ihr Grenzen so wie früher ihre Eltern. Er
gab ihr vor, wo sie zu arbeiten hatte und wo sie zu schlafen hatte.
Ihre Fäuste ballten sich so stark, dass ihre Fingernägel dünne Spuren in der
Haut hinterließen.
Sie kalt zu behandeln und nach dem Sex herauszuschmeißen, war eine Sache.
Aber ihre Karriere zu blockieren, ohne ihr eine Chance zu geben…das war eine
viel größere Beleidigung.
Der Büroheini sah sie mit hochgezogener Augenbraue an, wartete auf ihre
Reaktion. Beide wussten, dass die Entscheidung endgültig war und keiner von
ihnen es ändern konnte.
Verächtlich schnaubend drehte sich Bulma um und verließ das Büro.

In den nächsten Tagen fing sie ihren neuen Job im Raumflughafen an. Es standen
die Reparaturen und Wartungen der oft genutzten Pods an.
Die Gerüchte, die damals bei ihrem ersten Auftritt immer noch im Umlauf waren,
flammten sofort wieder auf. Ständig wurde sie neugierig und abschätzig
beäugt, unterschätzt und als zu jung und unerfahren angehen. Es gab Gerüchte,
sie wäre minderbemittelt und eine Missgeburt. Sie war so schwach und dann ihr
seltsames Aussehen, eine wertlose Mutation, der man besser kein Pod anvertrauen
sollte.
Doch es gab Techniker, die für sie ein gutes Wort einlegten. Jene hatten Bulmas
Arbeitsweise beobachtete, als sie auf demselben Raumschiff gearbeitet hatten und
wussten, sie hatte was drauf. Und wer ihnen nicht glaubte, der musste es
wenigstens bei Yacons Lob tun. Auch wenn der Ingenieur bald wieder losziehen
musste, verbreitete er den Ruf von Bulma als „die geschickteste, schnellste
und klügste Technikerin, die ich je unter meinem Kommando hatte und wenn ihr
sie nicht wollt, dann gebt sie mir!“ 
Yacon war kein Mann, der aus Mitleid lobte, dann musste ja etwas dran sein, wenn
er so eine hohe Meinung von ihr hatte.
Die nächste gute Nachricht war das Ziehen, dass Bulma im Unterleib spürte und
schon bald sah sie das deutliche Anzeichen ihre Menstruation in ihrer Unterhose.
Ihre Periode kam wie immer pünktlich, unbeeindruckt von den letzten
Geschehnissen.
Aus lauter Erleichterung, nicht schwanger zu sein, wäre sie fast
zusammengebrochen, so wackelig fühlten sich ihre Beine an. Sie war dem
Todesstoß entkommen.
Die letzten Tage hatte sie sich nur durch ihre Arbeit ablenken können, sowie
ihren Frust und Zorn auf Vegeta.  Nun war sie wenigstens DAVOR sicher: sie
musste nicht die Mutter des Kronprinzen werden und sich irgendein königliches
Prozedere unterziehen.
Sie war nicht die Einzige, die vor Freude fast ausflippte.
Radditz, dem sie es sofort mitteilte, fiel ebenfalls ein Stein vom Herzen.
„Ich war noch nie so froh, von einer Nicht-Schwangerschaft zu hören“
erzählte er mit vollem Mund, an ihrem Tisch sitzend und einen obstgefüllten
Kuchen zwischen den Händen. Wie versprochen, war er mit zwei Kuchen in den
Händen und einer Flasche Schnaps unterm Arm bei ihr aufgetaucht, um zu feiern.
Während er gleichzeitig aß und dabei mehre Gläser Alkohol hinterher goss, lag
Bulma auf dem Sofa lag, eine Decke über dem Unterleib und eine Tasse
Entspannungstee neben sich.
Sie fühlte sich furchtbar schlapp und es hatte nichts mit ihrem körperlichen
Zustand zu tun. Der Stress der letzten Tage machte sie fast krank, nur ihre
Sturheit hielt sie noch aufrecht.
Sie weigerte sich zusammen zu brechen, damit die anderen nicht sagen konnten
„Siehste, ich wusste sie war zu schwach. Sie hat es nicht drauf“.
Dazu war erste Tag ihrer Periode immer der schlimmste, die unregelmäßigen
Krämpfe am stärksten und sie hatte keinen Appetit. Mehr als ein paar Bissen
nahm sie nicht vom Kuchen.
Radditz Geplapper rauschte im Hintergrund, während sie gedankenverloren auf die
gegenüberliegende Wand schaute und lieber ihre Ruhe wollte.
Radditz, nachdem er die Desserts fast allein verspeist hatte, bemerkte nun wie
ruhig sie war. 
„Hm, in ein paar Tagen fliege ich wieder los. Kannst du dich um die Wartung
meines Pods kümmern?“ fragte er. Er wusste von ihrem Arbeitsplan und dass sie
nicht mehr mit ihnen fliegen würde, aber ihm war das ganz recht. Es standen
plötzlich diverse Kampfeinsätze an, da wäre es schwierig, sie zu schützen.
Sie nickte, trank einen weiteren Schluck von ihrem Tee, immer noch zu keinem
Gespräch bereit.
„Super. Auch wenn ich wieder unterwegs bin, wirst du gut zurechtkommen. Mutter
und Kakarott sind ja da“ plapperte er weiter. Radditz wusste, er war
egoistisch, weil er sich erleichtert fühlte, nun von seinem Babysitter-Job
befreit zu sein. Aber anderseits musste er die nächsten Wochen wieder allein
mit Nappa und Vegeta verbringen. Das würde auch nicht angenehm werden.
Er machte sich aber keine Sorgen mehr um Bulma, die in sichere Umgebung war, mit
einem gewöhnlichen Job beschäftigt und von Männern erst mal die Schnauze voll
hatte. 
Er goss sich den letzten Rest vom Schnaps ein, zufrieden vor sich hin summend.
Mit starrem Gesicht sah Bulma ihren unsensiblen Bruder an, für den die ganze
Sache anscheinend gut gelaufen war und keine Ahnung hatte, wie sie sich fühlte.
(Damit meinte sie gerade nicht ihre momentane körperliche Verfassung; DAS
konnte kein Mann nachempfinden…diese verdammten Krämpfe)
Seine Karriere hatte ja keinen Schaden genommen. Er hatte anscheinend auch kein
Problem damit, Vegeta wieder in die Augen zu sehen und umgekehrt, aber sie hatte
immer noch zu kämpfen.
Die Vorurteile der Saiyajins, die alltäglichen Aufgaben, die sie bereits jetzt
langweilten, die Angst davor, jemals wieder in so einer prekären Situation mit
einem möglichen Kind zu geraten, so übervorteilt zu werden…Bulma fühlte
eine klare Entschlossenheit und einen kalten Ehrgeiz.
Nie wieder!
„Radditz, ich bin müde“ sagte sie tonlos. Ihr Bruder verstand die Botschaft
und machte sich auf, ließ sie endlich in Ruhe und sah dabei nicht, wie seltsam
eisig Bulmas Gesicht wurde, während sie weiterhin nachdachte.
Radditz Attitude hatte sie innerlich verletzt: sie war also gut genug seinen Pod
zu warten, aber mehr nicht?!
Ihr wurde klar, dass sogar Radditz sie unterschätze. 
Ja, er wusste, sie war schlau und gut im Reparieren, aber er hatte keine Ahnung,
wie gut. Er wusste nichts von ihren wahren Fähigkeiten:  Sie hatte sich bislang
zurückgehalten.
Während erstes ersten Jobs hatte sie nichts von sich aus gezeigt, aus
Unsicherheit und Vorsicht.
Was, wenn sie sich selbst überschätzte und nicht so gut war, wie sie dachte?
Was, wenn die Saiyajins sie als vorlaut und besserwisserisch ansahen?
Also hatte sie geschwiegen, beobachtet und gelauscht und dabei schnell gemerkt:
sie war besser, sogar besser als Yacon.
Ihr Verdacht bestätigte sich während ihrer Zeit auf Altharwa, als sie die
Bevölkerung beobachtete und viel Zeit in der Bibliothek verbrachte. Dort kam
sie mit anderen Personen in Kontakt, Studenten und Lehrer der benachbarten
Universität, deren Gespräche über diverse Fachthemen von ihr belauscht und
verstanden wurden.  Auch wenn sie damals leider aufgrund der Abschirmung ihres
Raumschiffes keinen nahen Blick auf die fremden Raumschiffe der anderen Rasse
werfen konnte, hatte sie sich die Fahrzeuge in den Städten genauer angesehen
und ihren Antrieb sofort verstanden.
Sie war nicht nur gut im Reparieren, sie war ein Genie, dass etwas völlig Neues
erschaffen könnte.
Selbst Kakarott ahnte nichts von all den Dingen, die sie seit Jahren selbst
baute, sah es nur als ein explodierendes Hobby an. 
Dabei waren die Kapseln nur ein Teil ihrer Forschungen. All die Dinge, von denen
sie dachte, sie könnten den Saiyajins helfen, waren tief in der Tsufuru-Basis
versteckt und würden dortbleiben. Denn Vegeta nahm sie nicht ernst,
unterschätzte sie und verzichtete drauf.
Für ihn waren die Krieger wichtiger als die Mechaniker; er sah seine
Kampfnarben als höherer Ehrenorden an als ihre Verletzungen, die sie sich im
Laufe ihrer Lehrjahre zugezogen hatte.
Nun gut, sollten sie Bulma unterschätzen!
Bulma fasste einen Plan: sie würde ihr eigenes Imperium bauen, inmitten von
Vegetas Königreich. Dort würde sie selbstständig eine Stellung erreichen, die
sie unangreifbar machte. 
Sie würde dazu alles nutzen, was ihr zu Verfügung stand: ihre jetzige Arbeit,
der Brustpanzer mit dem Königswappen, die ersten Kontakte, die sie mit einigen
Mechanikern sowie Kriegern von der Reise geschlossen hatte, sogar ihre Familie.
Wüsste Vegeta, welche Dinge sie im Repertoire hätte, würde es die Stellung
der Saiyajin als gefürchtete Eroberer auf eine neue Stufe stellen. Aber sie
wäre dann verpflichtet, Waffen und Raumschiffe für Invasionen zu entwickeln.
Nein, lieber behielt sie ihr Wissen für sich, nutzte ihren Erfindungsreichtum
für ihre eigenen Zwecke.
Ein dünnes Lächeln umspielte ihre Lippen, als sie ihre Zukunft plante.

Saiyajins besaßen eine hohe Adaptionsfähigkeit, die ihnen beim Überleben
half, solange sie die Gefahr überlebten und ausreichend Zeit bekamen, sich
darauf einzustellen.
Überstanden sie einen Kampf gegen einen stärkeren Gegner, wuchsen ihre Muskeln
rasant, um beim nächsten Mal mit der notwendigen Kraft zu gewinnen.
Kamen sie auf einen Planeten mit höherer Schwerkraft als gewohnt, passte sich
ihr Körper der neuen Belastung an, die Knochendichte nahm zu, die Muskelfaser
verdichtete sind. Bei dünner Luft passten sich ihre Lungen an, um effektiver
den Sauerstoff aufzunehmen, das Herz pumpte kräftiger.
Verspeisten sie giftige Nahrung und überlebten es, entwickelte sich eine
Immunität dagegen.
Auf diese Weise überlebten die Saiyajins, als sie damals auf diesen Planeten
kamen, der andere Lebensbedingungen aufwies als sie es gewohnt waren und passten
sich ihm an.
Bei Bulma konzentrierte sich diese Adaptions-Fähigkeit im Gehirn, zu Lasten
ihrer Körperkraft.
Es stellte sich ungeheuerlich schnell auf neue Situationen ein. Es lernte aus
Erfahrungen, ob selbst erlebt oder gelesen und speicherte es sofort ab. Es
erkannte Muster und logische Zusammenhänge, wodurch sie schnell neue Sprachen
lernte und Codes knackte. Es kombinierte altes Wissen, um Neues daraus zu
erschaffen.
Daraus erschuf sich aber auch das Verlangen nach ständig neuen Impulsen, um
weiter zu wachsen, wie bei den kriegerischen Saiyajins, die ständig ihren
Körper verstärken wollten.
Sie einte damit das Verlangen nach Evolution, nach Entwicklung, wenn auch auf
unterschiedliche Spezifikation.

Durch die letzten Erfahrungen geprägt, kam Bulma zum Schluss, dass sie ihre
„Stärke“ für sich nutzen sollte, so wie Vegeta es mit seiner tat.
Sie fing mit ihrer Arbeitsstätte an.
Anstatt sich hervorzuheben, mit ihren Fähigkeiten zu prahlen und andere zu
beschämen, nur um mit noch mehr Aufgaben „bestraft“ zu werden, verhielt sie
lieber unauffällig.
 Warum sollte sie ihre Fähigkeiten für Vegeta einsetzen, wenn sie weder mehr
Lohn noch Privilegien dafür bekam? 
Während sie ihre Jobs schnell und perfekt erledigte, nutzte sie ihre freie Zeit
dazwischen, um sich den Raumflughafen genauer anzusehen, sich in den Server
reinzuhacken um Informationen über die Reisen der Pods zu sammeln. Gleichzeitig
spitzte sie die Ohren für lohnenden Gelegenheiten: so mischte sie sich in
Gesprächen ein, wenn es um misslungene Reparaturen und kaputte Technologie ging
und bot dem Kollegen ihre Hilfe an, allerdings nicht unentgeltlich. 
Keine Leistung ohne Geld!
Zuerst misstrauisch, nach dem Erfolg aber beeindruckt, verbreitetet sich schnell
das Gerücht über die Saiyajin mit den flinken Fingern, die alles reparieren
konnte.
Es fehlte an Mechanikern und privaten Werkstätten, die sich um die zivilen
Bedürfnisse kümmern konnte; die meisten waren im Raumflughafen beschäftigt. 
Eine Marktlücke, die Bulma ausnutzte, um ihr eigenes Geschäft zu gründen.
Immer mehr Saiyajins kamen auf Bulma zu, in ihren Händen die Überbleibsel
alter Technologie, die sie mal geklaut hatten und schon lange nicht mehr
funktionierte: Kühlschränke, Rührgeräte, Mixer, Wasserkocher, Mikrowellen
und Öfen. Dass es sich hauptsächlich um Küchenbedarf handelte, war kein
Zufall: Saiyajins waren an allem interessiert, was das Kochen erleichterte oder
beschleunigte.
Einige dieser Sachen waren bereits fast 100 Jahre alt, Überbleibsel von den
vernichteten Tsufurjins, alte Kriegsbeute, die man nur noch als Erbstücke bei
sich behielt. Die Besitzer waren überglücklich, als diese nun auch noch
funktionierten.
Bulma nutzte zum Reparieren die Ersatzteile, die sie von Altharwa gekauft hatte.
Schneller als geplant, ging ihr Vorrat bald dem Ende zu und oft musste sie
Aufträge ablehnen.
Das sahen einige nicht gerne und wollten ihren höheren Rang als Krieger und
ihre körperliche Statur gegen die zierliche, junge Frau einsetzte. Drohend
bauten sie sich vor Bulma auf und knackten mit den Fäusten.
Doch Bulma ließ sich davon weder beeindrucken noch ängstigen.
Kalt lächelnd sah sie diesen Männern in die Augen und tippte auf das
königliche Symbol auf ihrem Brustpanzer.
„Der da…“ sagte sie dann eisig „…ist mein Vorgesetzter. Wenn du mir
irgendetwas antust, wenn ich nicht mehr fähig bin zu arbeiten, wirst du dich
mit Vegeta persönlich unterhalten. Willst du das?“
Selbst dem größten Hornochsen wurde klar, was diese Warnung zu bedeuten hatte
und verschwand dann mit eingezogenem Schwanz.
Bulma fühlte kein Schuldbewusstsein, Vegetas Namen für ihre eigenen Zwecke
einzusetzen Schließlich hatte er ihr dafür den Brustpanzer gegeben: um sich
gegen solche Typen zu wehren.
Es war ihr auch lieber, Drohungen so zu regeln als ihn oder ihre Familie um
Hilfe zu bitten. Als zusätzliche Sicherheit, sollte die Drohung mit Vegeta
nicht ausreichen, war sie auch ständig mit einer kleinen, handlichen
Laserpistole bewaffnet, die, richtig eingesetzt, einen Krieger lähmen konnte.
Sie konnte auf sich selbst aufpassen.

Schwer beschäftigt vergingen die Wochen, der Herbst kam, Bulma erreichte ihr
19. Lebensjahr.
Sie lernte Kakarotts Freundin kennen, als sie ihren Bruder ins Dorf folgte, der
ihr seinen Trainingsplatz und Gines Arbeitsstätte zeigen wollte. Nachdem sie
seinen Lehrmeister, den lüsternen Greis kennen gelernt und geohrfeigt hatte,
weil er ihr an den Hintern gefasst hatte, gingen die Geschwister in die offene
Hütte neben der Großküche. Während Bulma sich an einen Tisch setzte, holte
Kakarott schnell Getränke und nutze die Gelegenheit, Chi-Chi mitzubringen.
Das junge Mädchen sah ehrfürchtig die größere, ältere Saiyajin an.
Solche Haare und Augen hatte sie noch nie gesehen, doch auch sie hatte über die
Gerüchte von Gines unbekannter, blauhaariger Tochter erfahren. Die jüngere
Saiyajin war zwar stärker, aber da war etwas in Bulmas Augen, das sie
beeindruckte. Kakarotts stolzes Lächeln, als er sie beide vorstellte, sagte der
Schwarzhaarigen auch, wie nahe sich die Geschwister standen.
Wollte sie es sich nicht mit ihm verscherzen, gab es nur eine Möglichkeit.
Höflich, mit leichter ehrfürchtigen Verbeugung vor der Älteren, stellte sie
sich vor.
Bulma erwiderte den Gruß und die drei setzten sich gemeinsam an den Tisch, um
vorsichtig miteinander zu plaudern.
Chi-Chi erfuhr von Bulma, wie sie das Kochen von Gine gelernt hatte, wodurch das
Gespräch auf Chi-Chis Ausbildung gelenkt wurde. Anschließend erzählte dieser
mehr über ihre junge Beziehung mit Kakarott und Bulma erkannte ihre ehrliche
Zuneigung. 
Ein vorsichtiges Band der Freundschaft entstand zwischen den beiden jungen
Frauen.

Bulmas Ruf wuchs.
Immer mehr Saiyajins kamen auf sie zu, sie konnte die Preise für ihre Leistung
erhöhen.
Den Mangel an Ersatzteilen glich sie aus, indem Techniker wie Fennel und Endo,
die für weitere Missionsreise außerhalb des Planeten gebucht waren, ihr welche
mitbrachten. Der Nachteil war ihr teurer Preis und es war auch nicht immer das
richtige Teil, was sie brauchte. Aber sie hatte bereits eine Idee, wie sie an
Dinge herankommen könnte, auch ohne den Planeten zu verlassen.
Sie hatte schon häufiger dran gedacht, für Radditz ein Geschenk zu fertigen,
weil er sie so sehr unterstützt hatte. Dank ihm konnte sie den Wald verlassen,
wenn auch nicht mehr den Planeten.
Zimmerpflanzen waren eine blöde Idee, aber was war mit einem GR?
Laut Kakarott hatte er seine Entwicklung vor allem diesem Gerät zu verdanken.
Bei einem Besuch bei ihm, schlug Bulma ihm diese Idee vor: ein GR bei Bardocks
Hütte; ein neuer, privater Trainingsraum für ihre Familie.
Kakarott war von der Idee angetan.
„Ich habe öfters daran gedacht, wie unfair es ist, Vater und Radditz davon
nichts zu erzählen“ gab er zu. „Aber anderseits wollte ich auch nicht, dass
sie es uns wegnehmen.“
Bulma nickte. Sie kannte das Gefühl, diese Angst, zu kurz zu kommen.
„Dann habe ich gedacht, wir könnten ihnen wenigstens das Ki-Lesen beibringen.
Dann brauchen sie keinen Scouter mehr“ fügte er hinzu, doch Bulma schnaufte
auf.
„Wenn sie erfahren, dass du dich bei Kämpfen zurückgehalten hast und nicht
mit voller Kraft gegen sie gekämpft hast, bekommst du Probleme“ erklärte
sie.
Kakarott kratzte sich nachdenklich den Hals und stimmte ihr seufzend zu.
Der Stolz der Saiyajins war ein zweischneidiges Schwert.
Die Freude über die Technik würde in dem Moment sich zu Wut umwandeln, wenn
Radditz und Bardock erfuhren, wie stark Kakarott wirklich war.
Kämpfen ohne volle Kraft, Gnade vom Jüngsten, falsches Mitleid?
Das würden beide als Beleidigung ansehen.
Es war daher schwierig, ihnen diese Technik anzupreisen, ohne Kakarotts
Geheimnis zu verraten.
Also lieber ein eigener GR. Doch das Problem waren die fehlenden Kleinteile.
Bulma holte ein paar zusammengerollte Karten heraus und präsentierte sie auf
den Tisch.
Eines war eine Blaupause des zukünftigen GR: ein rundes Gebäude, eine Mischung
aus Pod und Trainingsraum. Sie nannte es „Gravity Ball“. In diesem runden
Metall-Bau könnte sich durch den Schwerkraft-Generator in der Mitte eine
gleichmäßig verteilte Belastung aufbauen. Er wäre groß genug, dass drei
Männer darin trainieren und sogar gegeneinander kämpfen könnten.
Doch sie lenkte Kakarotts Aufmerksamkeit auf die Landschafts-Karten, auf denen
sie einige Stellen markiert hatte.
„Ich will nicht den GR aus unserer Basis ausbauen. Falls ich einen Fehler
mache, hast du sonst gar keinen Trainingsraum mehr. Die Apparatur ist alt, die
macht sonst Sperenzchen, nur weil sie aus- und umgebaut wurde. Aber ich habe mir
gedacht, dass die Tsufurianer auch andere Basen hatten, von denen vielleicht
noch welche übrig sind. Berry hat mir geholfen und aus dem Archiv die
Koordinaten besorgt und ich habe sie auf aktuellen Karten angeglichen. Die
Landschaft hat sich in den letzten Jahrzehnten stark verändert, aber die Basen
lagen auch teilweise unterirdisch. Wir müssten also noch etwas finden
können“ erklärte sie und deutete auf die Kennzeichnungen.
Neugierig sah er sie an.
„Das heißt…wir gehen wieder gemeinsam auf Abenteuerreise?“ fragte er
schmunzelnd.
Mit durchtriebenem Lächeln nickte sie.
Die Reise würde sich schon irgendwie lohnen. Selbst wenn sie keine GR fanden,
wenigstens Ersatzteile gäbe es dort.
Nun, wo sie keine Kinder mehr waren, fliegen konnten, Bulma ihren Scouter
modifiziert hatte, zusammen mit ihren Kapseln, würden sie eine reiche Beute
machen.

Der Herbst wandelte sich, der Winter kam. Mit der Wintersonnenwende erreichte
Vegeta sein 21. Lebensjahr, jedoch befand er sich zu diesem Zeitpunkt nicht in
der Heimat. Er stand an der vordersten Front, gegen feindliche Armeen, von
wildem Fieber getrieben, nur wenige durften ihm folgen. Die Saiyajins fragten
sich insgeheim, wann er wohl endgültig den Thron übernehmen würde. Wann käme
sein Vater von seiner Mission zurück und würde sein Sohn bei seiner Ankunft
freiwillig von seiner Position zurücktreten?  
Würde die alte oder neue Generation herrschen? 
Bulma war zu beschäftigt, um sich mit den Gerüchten über ihn zu befassen.
Seit ihrer ersten und letzten Reise hatte sie ihn nicht mehr gesehen und
darüber war sie froh.
Die Saiyajins aus Sadala zahlten ihr viel Geld, um ihre elektrischen Leitungen
in ihren Häusern zu reparieren. Gerade im Winter freuten sich die Bewohner,
wenn die antiken Lampen und Heizungen wieder funktionierten.
Da Bulmas und Kakarotts Erkundungstouren erfolgreich gewesen waren, hatte Bulma
wieder sehr viele Ersatzteile zur Verfügung stehen, sowie genug Material, um
den Gravity Ball zu entwickeln.
Die gefundenen Lager der Tsufurianischen Armee waren in unterschiedlichen
Zuständen gewesen, keine davon so gut erhalten wie die erste. Aber in den
verstecken Untergeschossen hatten sie genug „Schätze“ gefunden.
Allerdings fehlte ihr noch der passende Ort mit ausreichend Platz, um so ein
gebäudeähnliches Gerät zu bauen.
Aber dafür hatte sie schon das passende Grundstück im Auge.
Es befand sich am äußersten Rand der Hauptstadt, die Hauptstraße in der
Nähe, von dichten Bäumen bewachsen. Was niemand wusste: darunter befand sich
einer der geheimen Tunnel, die einst die Hauptstadt der Tsufurjins mit anderen
Städten verbunden hatte, bevor die Saiyajins die Stadt erobert und die Tunnel
verschüttet hatten. Sie konnte die alten Leitungen für sich nutzen, sowie den
Tunnel selbst, um Basis, Raumschiffe und die Roboter aus der ersten Basis zur
Verfügung zu haben. Das Grundstück war unauffällig und ohne Nachbarn; perfekt
für ihr eigenes Imperium. Mit Hilfe ihrer Roboter würde sie über Nacht einen
Zaun und die geplanten Gebäude errichten. Die Pläne für die Werkstatt und das
Wohnhaus hatte sie bereits fertig gestellt und das Geld hatte sie auch bald
zusammen.
Doch bis es so weit war, gab es etwas anders, was sie noch brauchte.
Ihr fehlte Wissen über die Traditionen der Saiyajins, ihre Gesetze und
Geschichte. Das war ihr aufgefallen, als Radditz sie über die Bedeutung ihrer
möglichen Schwangerschaft aufgeklärt hatte und welchen Unterschied es machte,
nur weil es Vegetas Kind war.
Es gehörte zu den Dingen, zu denen ihre Eltern ihr nur wenig erzählten, weil
es für sie ein Teil des Alltags war. Doch Bulma, isoliert aufgewachsen, war
unwissend in diesen Bereichen. Selbst das digitale Archiv der Tsufurjins konnte
ihr da nicht weiterhelfen: die alte Rasse hatte sich wenig mit den barbarischen
Saiyajins beschäftigt, die nur wenige Jahre zusammen verbracht hatten vor ihrer
Ausrottung. Die wenigen Informationen waren veraltet und sehr allgemein
gehalten, die Saiyajins galten den Tsufurjins als halbwilde Tiere mit minderer
Intelligenz.
Aber zu ihrem Glück saß sie genau unter der Quelle, wo sie die gewünschten
Informationen finden könnte.
Unter dem Palast, im Felsen verborgen, befand sich das königliche Archiv, wo
alle wichtigen Schriften verwahrt wurden. Auf Bulmas Schlüsselkarte stand auch
die seltene Berechtigung für den Eintritt ins Archiv. Vegeta hatte ihr eine
Elite-Karte gegeben mit diversen Privilegen.
Das würde sie ausnutzen.
Sie musste sich mit den Gesetzen und Traditionen der Saiyajins auskennen, damit
sie sich gegen Vegetas Stellung als Herrscher verteidigen konnte. Es gab
bestimmt Dinge, die er auch nicht tun durfte, selbst wenn er König war.

Im Aufzug hielt sie die Karte an den Sensor. Als er grün aufleuchtete, drückte
sie die unterste Taste und er setzte sich in Bewegung. Im tiefsten Stockwerk
angekommen, erwarteten Bulma ein elektrisch beleuchteter, fensterloser Gang mit
mehreren metallenen Türen, die sich erst durch ihre Schlüsselkarte öffneten.
Aufmerksam sah sie sich um und verstand:
Die gesteuerte Belüftung und Luftfeuchte, die Kühle der Felsen, die Dunkelheit
durch mangelnde Fenster waren notwendig, um die wertvollen Schriften der
Saiyajins lange zu bewahren. Wegen der fehlenden Digitalisierung halfen
Computerkenntnisse und Hackerfähigkeiten nicht weiter. Man musste persönlich
hierherkommen.
Das Archiv bestand schon seit der Ära der Tsufurianer, war aber zu ihrer Zeit
weniger genutzt worden, da man bevorzugt mit Computern und digitalen
Datenspeichern anstatt verwitterbaren Papiers gearbeitet hatte.
Ohne Schlüsselkarte, ohne Befugnis kam niemand herein, allerdings hatten auch
nur wenige Saiyajins Interesse daran. 
Der Flur war leer. Ihre Schritte schallten über den Gang, bis sie endlich vor
der letzten Tür stand und ins sagenumwobene Archiv eintrat.
Ein hoher Raum offenbarte sich ihr, mit Regalen bis an die Decke. Tische standen
in der Mitte, übersät mit Dokumenten und Büchern. Es erinnerte sie an die
Bibliothek auf Altharwa, aber hier war es enger, mehr zusammengerückter und
weniger ordentlich. Die Luft roch trotz Ventilation nach Staub, verrottenden
Papier und altem Leder.
„Äh, kann ich helfen?“ vom seltenen Geräusch der sich öffnenden Tür
irritiert, sah ein alter Mann auf, den Bulma aufgrund des Bücherstapels vor
sich fast übersehen hätte.
Er hatte eine Glatze mit dünnem Haarkranz und einen langen, grauen Bart. Seine
Augen hinter den schmalen Gläsern sahen sie misstrauisch an. Vorsichtig stand
er mit knackenden Knochen auf, gekleidet in einen langen, hellen Kittel. Er
legte die Lupe aus seinen, mit dünnen Handschuhen bedeckten Händen und
näherte sich ihr.
„Mein Name ist Gurki, der jüngste der Archivare“ stellte er sich vor und
sah die junge Frau, die ihn überragte, prüfend an.
Bulma stutzte. Der Alte müsste über siebzig sein und galt als der Jüngste?
Oder meinte er als Neuzugang?
Egal, sie zeigte ihm die Schlüsselkarte mit ihren Namen.
„Bulma“ stellte sie sich kurz angebunden vor. „Ich möchte mehr über die
Gesetze und Bräuche der Saiyajins wissen. Gibt es da passende Werke?
Kurzfassungen, Historien, so etwas?“
„Geht es um ein besonderes Gesetz?“ fragte Gurki mit hochgezogener
Augenbraue. 
„Nein, ich will mich im Allgemeinen weiterbilden. Aber alles, was die
Privilegien der Königsfamilie angeht, ist auch bedeutsam“ forderte sie.
Seine Stirn runzelte sich bei dieser seltsamen Anfrage, aber es gab so selten
wissbegierige Gäste hier; es war mal eine willkommene Abwechslung. 
Seine kurzsichtigen Augen huschten über ihre ungewöhnliche Gestalt, aber ihr
Schweif zeigte sie als Saiyajin an. 
Gurki, ehemaliger Lehrer von Vegeta IV. und nun Archivar, von vielen
ungewöhnlichen Erlebnissen geschult, zuckte im Geiste nur unbeeindruckt mit den
Schultern und deutete auf eine Bücherwand.
„Hier sehen Sie die Gesetze, die unsere Könige in den letzten Jahrzehnten
beschlossen haben. Wenn es um allgemeine Bräuche geht, hätte ich das Werk
eines Kollegen, das recht interessant ist. Hier haben wir eine Zusammenfassung
von besonderen und ungewöhnlichen Urteile…“ Gurkis Aufzählungen wurden
unterbrochen durch das Auftauchen eines Kollegen, ein weiterer älterer Mann in
ähnliche Aufmachung wie Gurki.
„Ich habe deine Stimme gehört, Gurki. Haben wir einen Gast? Vielleicht der
König…OH!“ wie vom Blitz getroffen, blieb der Alte vor den beiden stehen.
Mit großen Augen begutachtete er Bulma, die sich unter seinen Blicken unwohl
fühlte. Sie war es gewohnt, angestarrt zu werden, aber nicht so unverhohlen.
„Das ist ja…unglaublich…UNGLAUBLICH“ rief er überrascht aus, während
er sich seinen Zwicker vor den Augen hielt. „Das müssen Palantay und Ginsengs
erfahren. GINSENGS! KOMM!“
Von Geschrei angelockt, näherte sich ein dritter Archivar. Bulma fragte sich in
Gedanken, ob dies wohl zur Personalvorschrift gehörte. Um im Archiv zu
arbeiten, musste man männlich und alt sein, sowie Brille und langen Bart
tragen?
Seine Reaktion war gleich: er sah sie, er erstarrte, seine Augen wurden groß.
Aufgebracht verschränkte sie die Arme vor der Brust und fragte sich, was dieses
Theater wohl bedeuten sollte. Gurki, der neben ihr stand, die Stirn tief
runzelte, schien das Trara auch nicht zu verstehen.
„Celeron, Ginsengs, was soll dieses Geschrei in diesen heiligen Hallen des
Wissens“ fragte er ungehalten.
Anstatt eine Antwort zu geben, schubsten sie ihn zur Seite, um Bulma vom nahem
zu betrachten. Diese fragte sich, ob ein solch unverschämtes Benehmen bei allen
Lebewesen auftrat, die zu viel Zeit in engen, dunklen Räumen ohne Sonnenlicht
verbracht hatten.
„Ihre Haare, ihr Schweif, sogar ihre Augen…es ist so, wie es beschrieben
steht. „Die Farbe des Himmels spiegelte sich in ihnen wider“. Wir müssen
sie Palantay zeigen“ sagte der zweite Archivar namens Celeron aufgeregt zu
seinem Kollegen.
„Glaubst du nicht, es ist zu viel für sein hohes Alter? Es könnte ihn zu
sehr aufregen“ sagte der dritte namens Ginsengs besorgt. „Wenn sein Herz es
nicht mehr mit macht…“
Bulma blinzelte bei diesen Worten: Keiner der Männer war mehr im mittleren
Alter. Wenn die einen mit „hohen Alter“ titulierten, wie alt musste dieser
Palantay wohl sein?
Schlimmer aber fand sie es, wie sie ihr immer näher auf die Pelle rückten und
anscheinend kurz davorstanden, ihr Proben ihrer Haare herauszureißen. Nachdem
sie die letzten Monate so viel Geflüster und abschätzende Blicke ertragen
musste, reichte es ihr.
Sie stampfte wütend auf.
„Haben eure Mütter euch kein Benehmen beigebracht?“ fauchte sie. „Was
fällt euch ein? Alles was ich will, sind ein paar Bücher mit Gesetzeslücken,
damit ich vor Vegeta sicher bin.“
Erschrocken wichen Celeron und Ginsengs zurück und hoben friedlich ihre
Hände.
„Verzeihung, Verzeihung“ eilig verbeugten sie sich mehrmals. 
„Es ist nur…euer edles Aussehen. Davon haben wir nur Erzählungen und
Geschichten gehört. Es nun vor uns zu sehen…eine lebende Sagengestalt, fast
so legendär wie der Super-Saiyajin“ schwärmte Celeron mit funkelnden Augen.
Edles Aussehen? So legendär wie der Super-Saiyajin.
Sie stutzte bei diesen wohlklingenden Beschreibungen und fing an sich zu
entspannen.
„Wovon redet ihr? Seid ihr nun völlig wahnsinnig geworden?“ mischte sich
Gurki ein und stellte sich schützend vor Bulma. Er war zwar der Jüngste, aber
damit auch der Kräftigste der Archivare.
Celeron winkte ab. „Nein, wir sind geistesklar. Ihr müsst wissen, mein
Fräulein“ er wandte sich wieder direkt an Bulma. „Mein Kollege Ginsengs und
ich befassen uns als Historiker hauptsächlich mit unserer Geschichte, besonders
mit den geheimnisvollen Zeiten, bevor unsere Rasse auf diesen Planeten kam.
Gurki ist mehr für Alltägliches zu gebrauchen“ sagte er eine Spur zu
abfällig. 
Jener plusterte sich entrüstete auf.
„Ich bin ein Meister darin, die größten Geschichtspunkte unserer Rasse der
letzten dreißig Jahren zu rezitieren, im Gegensatz zu euch verstaubten
Trotteln, die an Sagen und Märchen glaubt. Ich war mal der Privatlehrer des
Königs“ schnaubte er. Bedeutungsvoll sah er Bulma an, als wollte er ihr
mitteilen „Ich bin der einzig geistig Gesunde hier.“
„Zukünftiger König, noch sitzt er nicht auf den Thron“ warf Ginsengs
trocken ein.
„Außerdem ist es kein Märchen, denn HIER und HEUTE, vor uns steht sie…der
Beweis“ riefe Celeron glücklich aus und deutete mit beiden Händen auf
Bulma.
Gurki wollte entrüstet aufschnaufen, aber nun mischte sich Bulma ein, die den
Lärm nicht ertragen konnte.
„RUHE!“ schrie sie. Sofort trat Stille ein.
„Ihr…“ sie deutete auf Gurki „seid die perfekte Person für das, was ich
brauche. Würdet Ihr bitte die gewünschten Werke heraussuchen wie vorhin
besprochen? Und ihr…“ nun wandte sie sich wieder an die zwei Historiker, die
allmählich ihr Interesse gewannen. „fangt von Anfang an. Weshalb flippt ihr
aus? Jeder andere Saiyajin behandelt mich wie eine Aussätzige. Ich weiß, ich
bin eine reine Saiyajin. Meine Eltern haben sich den Sarang geschworen. Aber ich
bin eine Mutantin, deswegen sehe ich so aus.“
Sie kannte die Tatsache, hatte sich aber seit langem damit abgefunden. Obwohl es
ihr möglich wäre, ihre Haare zu färben, wie sie es einst einmal getan hatte,
verzichtete sie drauf.
Sie musste sich wegen nichts schämen. Ihre Eltern waren treu in ihrem Schwur,
ihr Blut rein.
Darum hielt sie den Kopf aufrecht, färbte ihre Haare nicht und trug auch keine
Kopfbedeckung.
Doch zu ihrer Überraschung schüttelten die beiden Alten heftig mit dem Kopf.
„Wie unwissend“ stöhnte Celeron.
„Es ist der Fluch unserer Rasse, dass wir zu schnell vergessen, besonders
unsere größten Fehler“ stimmte Ginsengs ihm zu. „Ohh, dieser dumme
Stolz.“
Bulma verdrehte die Augen, aber sie merkte, dass die Alten nicht sie
kritisierten, sondern das Verhalten der Saiyajins.
Celeron trat zur Seite und deutete auf einen Gang. 
„Mein Fräulein, wir lagern nicht nur Büchern und die königlichen Urteile,
sondern auch Artefakte, die unsere Geschichte betreffen. Einige davon erzählen
von den verschiedenen Stämmen, die einst auf dem Planeten Sadal gelebt hatten.
Sadal, die Urheimat der Saiyajins, die durch Kämpfe untereinander unterging.
Jeder Stamm besaß bestimmte Merkmale und eure ähneln den der „Aosaru““
fing er an zu erzählen. „Derjenige, der sich mit diesen Ursprüngen am besten
auskennt, ist unser erster Archivar, Palantay. Allerdings ist er nicht mehr sehr
beweglich. Wenn ihr uns also folgen würdet…“
Er wanderte los und Bulma, angelockt von dieser geheimnisvollen Andeutung,
folgte ihm neugierig.
Gurki, der sich ebenfalls fragte, was hier passierte, ging ihnen nach.

Celeron führte sie in einen Nebenraum, der im Dunklen lag. Anstatt das Licht
einzuschalten, ging er unbeirrt in den dunklen Raum, wobei er vorsichtig Statuen
und Brocken von Säulen auswich, die im Raum verteilt waren.
Bulmas Augen gewöhnte sich an das wenige Licht und sah, wie der Raum mit
Regalen voller Artefakte gefüllt war. Unbekannte Dinge aus Ton, Stein oder Holz
lagen darin herum.
Vasen, Schüssel, Tafeln, Statuen mit abgebrochen Ecken und verwitterten
Verzierungen.
Celeron schritt zu einem Tisch in der Ecke, wo ebenfalls Gegenstände drauf
lagen und rüttelte an einen Haufen staubiger Lumpen, der auf dem Sessel lag.
„PALANTAY“ schrie er fast „WIR HABEN EINEN GAST! IHRE HAARE UND AUGEN SIND
BLAU! AUCH DER SCHWEIF!“
Der Haufen fing an sich zu bewegen, zu strecken und mit Schrecken erkannte Bulma
beim Nähertreten, dass es sich um ein Lebewesen handeln musste.
Aber was für ein Lebewesen?!
Ein versunkenes Hutzelmännchen, vom Alter geschrumpft und gezeichnet. Die Haut
so faltig, dass sie nur tiefe Linien erkennen konnte. Kein einziges Haar mehr
auf dem Kopf, nur eine Reihe von bräunlichen Altersflecken und staubige
Augenbrauen wie eine haarige Raupe. Dazu ein weißlicher, räudiger Bart, der
von krallenartigen Fingern nachdenklich gestreichelt wurde.
„Blau? Wo?“ krächzte er, mit einer Stimme wie Sandpapier, mehr ein
Lufthauch als ein Wort.
Celeron winkte Bulma zu sich heran. Fragend sah sie nach hinten, wo Ginsengs und
Gurki standen, aber die blieben ehrfürchtig auf ihren Platz und wollten nicht
näherkommen.
Widerwillig trat sie näher. Sie rümpfte die Nase bei seinem Geruch.
Noch nie hatte sie einen so alten Saiyajin gesehen. Dagegen sah selbst Kakarotts
Lehrer wie das blühende Leben aus. Dieser Mann aber besaß nicht mehr den
starken Lebensfunken eines Saiyajins, sein Ki war kaum spürbar. Es ähnelte
mehr einer welken Pflanze als einen Lebensfunken.
Sie bückte sich etwas, um auf Augenhöhe mit diesem faltigen Gesicht zu sein. 
Zitternd erhoben sich seine Hände und sie griff begrüßend nach einer. Kaum
hatten ihre Finger diese trockene, pergamentartige Haut berührt, als sich seine
Hand wie eine Klaue überraschend stark schloss. Spitze Fingernägel stachen in
ihre Haut und hielten sie fest.
Bulma wollte aufschreien, sich beschweren, als sie erschrocken sah, wie sich
seine Augen öffneten.
Milchige, verhangene Iriden sahen blind zu ihr auf.
Also deshalb gab es kein Licht in diesem dunklen Raum. Für einen Blinden war
das sinnlos.
Seine zweite Hand fasste nach ihr und schon glitten seine Hände über ihre
Arme, Schulter, Kopf, wo sie sich in ihre Haare verfingen.
„Blau“ hauchte der Alte verzückt.
„Woher willst du das wissen?“ sagte sie verstimmt, die Stirn gerunzelt. Sie
mochte es nicht, wie er sie anfasste, auch wenn er als Blinder keine andere Wahl
hatte.
„Die Struktur ist anders, weicher, wie Seide…wachsen sie wild und
ungezähmt?“ fragte er heiser.
„Ja, ich kann sie schneiden, so oft ich will. Sie wachsen immer wieder nach“
antwortete sie verblüfft.
Seine Fingerspitzen fuhren nun über ihre Haut, zeichneten die Struktur ihrer
Gesichtszüge nach. Bulmas Mund schloss sich verkniffen und bittend sah sie
Celeron an.
Er zuckte entschuldigend mit den Schultern, obwohl er sah, wie unwohl sie sich
fühlte.
„Palantay ist der Älteste von uns und DER Fachmann, was die alten
Überbleibsel von Sadal angeht“ erklärte er und deutete auf die Regale im
Raum. „Unsere Vorfahren verfügten über keine Schrift, sondern eine Art
Bildersprache. Um diese in ihren verwitterten Zustand noch zu erkennen, braucht
man ein Fingerspitzengefühl wie Palantay. Er erklärt mir, was er fühlt und
ich schreibe es auf“ erläuterte er die Beziehung zwischen sich und Palantays
Verhalten.
Trotzdem mochte Bulma nicht, wie seine glatten, wie abgeschliffene Fingerspitzen
immer wieder über ihre Haut fuhren, während er gedankenvoll zur Decke
starrte.
„Ein spitzes Kinn spricht für einen starken Willen, fast starrköpfig…und
eine hohe Stirn, Zeichen von Intelligenz…dazu eine zierliche Nase und hohe
Wangenknochen…du bist eine hübsche, junge Frau“ analysierte Palantay. Als
er sie endlich losließ, fühlte sie sich erleichtert.
Am liebsten wollte sie gehen, verstand immer noch nicht, warum sie hier war.
Doch seine Hand packte sie an ihrer Kleidung. 
Wollte sie ihn nicht verletzen, musste sie an der Stelle verweilen.
„Ich sehe die Züge von Topina an dir. Es gibt keinen Zweifel, du musst ihre
Nachfahrin sein“ fuhr Palantay heiser fort. In seiner Stimme war freudige
Erregung zu hören.
Die drei Archivare spitzen neugierig ihre Ohren.
„Sie war die Heldin von Sadal, eine der letzten Angehöriger der „Aosaru“.
Nur ihr haben wir den Fortbestand zu verdanken“ begann Palantay nostalgisch,
den Blick in die Ferne gerichtete. Seine wirren Gedanken entsprangen einer
tiefen Erinnerung. 
„Als die Dürre uns verschlang, ausgelöst durch die vielen Kämpfe und selbst
die verfluchten „Kurosaru“ nicht verschonten, glaubten wir, verloren zu
sein. Kannibalismus und Selbstmorde aus Verzweiflung begannen. Wir glaubten
nicht mehr an Rettung. Der Rest der Stämme, der den Krieg überlebt hatte,
schien damit endgültig am Ende zu sein. Doch Topina schaffte es, die Tsufurjins
zu uns zu locken und verhandelte mit ihnen. Nicht nur ihren Stamm, sondern alle
Saiyajins sollten durch das fremde Raumschiff gerettet werden: Die Aosaru,
Kurasaru und Akasaru. Von den fünf Stämmen waren nur noch drei am Leben, wobei
die Kurosaru als Gewinner des Krieges am zahlreichsten waren. Hätte sie diese
Blutliebende Bestien doch nur dagelassen“ sagte er bitter. Seine Augen
schlossen sich zitternd, als würde er einen neuen Schmerz, ausgelöst durch die
Erinnerung, durchleben. „Doch sie wollte niemanden zurücklassen. Keiner
sollte mehr Hunger leiden.“
Bulma verharrte atemlos. Wie die drei Archivare war sie von diesem Bericht
überwältigt.
Fragen entstanden in ihrem Kopf, aber sie wollte den Alten nicht unterbrechen,
der wie in Trance weitersprach.
„Auf den neuen Planeten namens Plant erlebten wir eine heile Welt, eine fremde
Kultur. In den ersten Jahren gewöhnten wir uns an die Umgebung, suchten nach
Nahrung an den wilden Orten, wo die Tsufurjins uns verbannten. Langsam bauten
wir uns wieder auf, abseits der Tsufurujins, denen wir misstrauten…Bis auf
Topina. Sie war neugierig und schlich sich oft fort, um sie zu beobachten,
freundete sich mit den Forschern an. Der Frieden war kurz…“ Palantays Stimme
brach, er räusperte sich. Trauer war in seinem Gesicht zu erkennen.
„Die Saiyajins wurden gierig, verlangten nach mehr. Vereinigt durch Vegeta,
rebellierten sie. Als die Nacht hereinbrach, die Städte brannten…wir
weigerten uns, mitzukämpfen, widerstanden dem Mondlicht…stattdessen sahen wir
nur zu, wie Feiglinge, während unsere Retter abgeschlachtet wurden. Ich hielt
Topina fest. Sie schrie und wehrte sich, wollte ihre Freunde retten, doch man
hätte sie als Verräterin getötet. Das konnte ich nicht zulassen. Als Vegeta
sie dann einige Tage später holen ließ und ihr den eroberten Palast zeigte,
wäre sie beim Anblick der Zerstörung beinahe in Tränen ausgebrochen. Als er
ihn dann ihr anbot, zusammen mit allen Schätzen, für ihre Hand, lachte sie ihn
aus. Niemand lacht ungestraft über den Anführer der Kurosaru, NEIN, den neuen
König aller Saiyajins. Wir wussten, wir hatten nicht viel Zeit“ Palantay
verstummte und holte rasselnd nach Luft.
Den kurzen Augenblick der Stille nutzte Bulma zum Nachdenken. 
Wie Blitze schossen ihre Gedanken durch den Kopf, versuchten Zusammenhänge zu
erschließen. Sie erinnerte sich an das Video, was sie einst in der
Tsufurjin-Basis gesehen hatte; wie die Saiyajins den Planeten erobert hatte.
Dazu der Name „Vegeta“…ein Name, der über ihre Generationen weitervererbt
wurde.
Redete er etwas von Vegeta I.?
 Der erste Vegeta, weshalb der Planet nun auch „Vegeta-Sei“ hieß?
Ging es hier nicht um eine malerische Erzählung, sondern erlebte Erinnerungen?
Aber wie alt war dann Palantay? 
Auch die Archivare schiene gerade zur rechnen und kamen auf eine verblüffende
Lebenszeit von über 100 Jahre.
„Palantay, du warst da? Du hast nicht nur den ersten Krieg erlebt, sondern
sogar Sadal?“ fragte Celeron verblüfft, für den diese Information ebenfalls
neu war.
„Er muss an die 120 Jahre alt sein“ schätzte Gurki. „Mindestens.“
„Ich wusste nicht, dass wir so lange leben können“ flüsterte Ginsengs.
„Falls man das noch „Leben“ nennen kann“ fügte er mit bedeutungsvollem
Blick auf den gebrechlichen Alten hinzu.
Palantay hörte trotz schwachem Gehör das Staunen und lachte hämisch auf.
„In meinem Stamm leben wir länger. Und besonders lange, wenn wir eingesperrt
sind. Der Groll in meinen Herzen hindert mich am Sterben…“er hustete,
schnappte hastig nach Luft.
Alarmiert strich Bulma über seinen Rücken, traute sich nicht zu klopfen.
Was, wenn sie seinen gebrechlichen Rücken brach?
Sie wollte mehr wissen, mehr über diese Topina und Vegeta I. Wenn Palantay
Recht hatte, war es die Geschichte ihrer Vorfahrin.
„Was dann?“ fragte sie eilig „was geschah dann?“
 Rasselnd schnappte er nach Luft. Seine Stimme war krächzend, leiser, aber er
fuhr unbeirrt fort.
„In der Nacht packte sie ihre Sachen, alles was sie tragen konnte und
verschwand, während die anderen Saiyajins plünderten und feierten. Topina ging
mit ihrem Freund, einer der wenigen gutherzigen Kurosaru. Sie wollten nicht
unter Vegeta dienen. Aber ich…ich blieb…“ zitternd sah er hoch zu Bulma.
Obwohl er nichts sehen konnte, schienen seine Augen sich in ihre zu bohren.
Sie konnte den Schmerz, die Trauer darin erkennen.
„Ich musste es tun, um unser Andenken zu bewahren. Ich war der Hüter dieser
Artefakte. Sie konnten sie nicht mitnehmen und ich musste sie doch vor den
anderen bewahren. Die Wahrheit über Sadal und die verlorenen Stämme durften
nicht untergehen. Ohhh, Vegeta war wütend, als er es herausfand…er fackelte
einen ganzen Wald ab, um sie herauszuscheuchen, doch Topina war schlauer. Er
dachte darüber nach, mich zu töten, aber er sah die Wichtigkeit in meiner
Aufgabe. Vielleicht auch als letztes Druckmittel, um sie herauszulocken. Ich war
der Einzige, der übrig blieb. Also verbannte er mich unter den Palast, tief in
die Felsen. Quasi unter seinen Füßen sollte ich leben, sterilisiert und
einsam, ohne Familie. Der letzte meines Stammes…“ein leises Lachen
entwickelte sich in des Alten Brust und schadenfroh kreischte er auf. „UND NUN
DAS! Er ist tot, aber unser Blut lebt weiter. Hinter schwarzen Haaren und Augen
verborgen, ist unser Erbe versteckt! Sie hat gewonnen!“
Schadenfroh, triumphierend lachte er auf. „Er hat gehofft, sie wäre in der
Wildnis umgekommen, aber heute steht sie hier. Sieg! SIEG! Eine reine Aosaru,
hahaha.“
Sein wilder, blinder Blick und das irre Lachen wirkten trotz seiner
schwächlichen Statur furchteinflößend. Seine Wut war spürbar und schien ihm
neue Kraft zu verleihen.
Sein Griff an Bulma wurde fester, er zog sie zu sich heran.
„Deine Familie…“ flüsterte er fieberhaft. „Haben sie auch…“
erwartungsvoll verstummte er.
Bulma schüttelte den Kopf, bemerkte ihren Fehler angesichts seiner Blindheit
und sagte laut. „Nein, ich bin die Einzige. Meine Eltern haben beide auch
schwarze Haare und Augen und einen gewöhnlichen Schweif. Auch meine
Brüder.“
Er grinste und offenbarte ein zahnloses Lächeln. „Dann bist du der einzige
Beweis für Topinas Blut. Die einzige mit den Merkmalen einer reinen Aosaru. Die
Zeichen unseres Stammes werden rezessiv weitervererbt. Deswegen konnten sich
Topinas Kinder, deren Vater ein Kurosaru war, unter die Saiyajins mischen. Bis
eine Laune der Natur zwei Saiyajins mit den versteckten Genen zusammengebracht
und dich erschaffen hat“ murmelte er versunken.
Bulmas Augen verengten sich grüblerisch.
Sie wusste, was Gene waren: die Bausteine des Lebens. 
Aber ihre bisherige Annahme, eine Mutation zu sein, eine Art Albino der
Saiyajins, wurde nun durch Palantays Erklärung dementiert. Vor ihr hatte es
bereits andere Saiyajins mit so einer Gestalt gegeben, ein ganzer Stamm.
Sie war die Schöpfung rezessiver Gene, versteckt im Blut ihrer Eltern, das
letzte Überbleibsel eines untergegangenen Stammes der Saiyajins.
„Das heißt, es gab früher mehr Saiyajins wie ich?!“ hauchte sie
fassungslos.
Intelligente, friedliebende, schwache Saiyajins?
Palantays Worte schienen darauf hinzudeuten, dass er ebenfalls dazu gehörte und
darum so viel wusste.
Ihr Blick fiel auf seinen faltigen, haarlosen Schopf, den weißen Bart. Seinen
Schweif konnte sie nicht erkennen, aber vermutlich war er ebenfalls
ausgebleicht. Die Augen waren durch die Blindheit nur noch milchig-weiß.
Sie konnte kein Anzeichen von Blau mehr an ihm erkennen, aber sein hohes Alter
schien ein Hinweis zu sein. Anscheinend war es auch eine Besonderheit der
Aosaru.
Das Lachen des Alten ging in ein hektisches Husten über, aus dem er sich kaum
beruhigen konnte. Celeron und Ginsengs kamen besorgt näher, versuchten ihm
Wasser einzuflößen.
„Es ist zu hektisch hier. Verschwinde!“ befahl Celeron.
„Ich wusste, es ist nicht gut für sein Herz“ sorgte sich Ginsengs.
„Was? Aber ich muss mehr wissen über die Aosaru. Wer war Topina und was hat
sie gemacht?“ schrie Bulma. 
Sie hatte endlich Zugang zu so vielen Antworten. Der Alte sollte es nicht wagen,
zu sterben, bevor er diese weitergab.
Doch Gurki zog sie an ihren Oberarm aus den Raum, damit seine beiden Kollegen
sich um den gebrechlichen Alten kümmern konnte.
„Lass mich wieder rein! Ich will mehr wissen“ fuhr sie an.
„In seinem Zustand wird er nicht reden…falls es überhaupt wahr ist, was er
spricht“ stellte er sich ihr kopfschüttelnd entgegen.
Bulma zuckte zusammen.
„Dann glaubst du ihm nicht?“
Er zuckte mit den Schultern.
„Er ist sehr alt und sein Geist redet manchmal wirr. Palantay hat von Dingen
erzählt, die mir unbekannt sind und die ich bislang nirgendwo gelesen habe.
Lass uns abwarten, was Celeron zu berichten hat. Er steht ihm am nächsten“
mit diesen Worten zwang er sie in den Nebenraum zu gehen.


Unruhig marschierte Bulma die Gänge entlang, ohne einen Blick auf die vielen
Bücher zu ihrer Seite zu werfen. Sie fühlte nicht die Ruhe, um eines
herauszunehmen und zu lesen.
Stattdessen sprangen die Gedanken wild in ihrem Kopf herum und verbanden lose
Informationen zu einer Geschichte.
Das Video vom toten Kommandanten Taya in der alten Tsufuru-Basis war wieder in
ihrem Kopf. Seine genauen Worte: „Sie sind größer als wir Tsufurianer,
meistens mit schwarzen Haaren und Augen und braunen Schweif.“
„Meistens“…ein Wort nur, aber es deutete daraufhin, dass es ein paar
Außenseiter gegeben hatte, die anders aussahen.
Die Bilder dazu…sie hatte hauptsächlich schwarzhaarige Saiyajins gesehen,
aber auch ein paar mit rotbraunem Haar. Die Akasaru?
Wie viele Aosaru waren damals auf Plant gelandet? Waren alle außer Palantay in
die Wälder geflohen, weil sie den neuen König nicht dienen wollten?
Als Celeron endlich in den Raum zurückkehrte, fuhr ihr Kopf erwartungsvoll zu
ihm herum.
„Ginsengs behält ihm im Auge, aber sein Atem ist schwach. Was habe ich mir
nur dabei gedacht“ fragte sich Celeron gedankenverloren und verfluchte sich
selbst für seine Idee, die blauhaarige Frau zu ihm zu bringen.
„Wenn wir richtig liegen mit den 120 Jahren, dann ist es nicht deine Schuld.
Ein kalter Lufthauch kann ihn umbringen“ widersprach Gurki.
Celeron seufzte und konzentrierte sich wieder auf Bulma, die ihn finster
anstarrte.
„Du hast Fragen und willst Antworten“ schlussfolgerte er richtig und entnahm
einen dicken Folianten aus einem Regal, um ihn auf dem Tisch aufzuschlagen.
Bulma trat näher und auch Gurki reckte interessiert den Kopf.
„Ich bin seit etwa dreißig Jahren im Archiv tätig, zur Anfangszeit des
dritten Vegeta. Palantay hatte sich schon in dieser Zeit in seinen Raum
zurückgezogen und sprach kaum mit einem seiner jüngeren Kollegen. Als er aber
von meinem Interesse an die alte Ära erfuhr und von meinem Vorhaben, die
Überbleibsel zu kategorisieren und zu erläutern, fing er an, mir zu helfen.
Trotzdem wusste ich nicht, dass er ein Aosaru war. Er war schon damals blind und
haarlos“ fing Celeron an zu erklären. „Darum glaubte ich bis heute, er
hätte sein Wissen aus den Artefakten und nicht, weil er es selbst erlebt
hatte.“
Er deutete auf eine Strichzeichnung, die fünf Gruppen von Strichmännchen
zeigte. Unter jeder gab es ein Symbol, mal mit zackigen Strichen oder Rundungen.
Eines davon erinnerte Bulma an das Königswappen: drei Spitzen oben und unten
eine Rundung.
„Aus einer Steintafelzeichnung erzählte er mir von fünf legendären
Stämmen, aus denen einst die Rasse der Saiyajins bestand, die aber aufgrund
eines Krieges sich fast gegenseitig auslöschten. Die Gewinner und Stärksten
war der Stamm der Kurosaru, deren hervorstechendes Merkmal ihre schwarzen Haare
und Augen, sowie ihre Brutalität war. Auf den neuen Planeten Plant kam es zu
einer Durchmischung der Überlebenden, wobei sich ihre dominanten Kennzeichen
durchsetzen.“
„Was war das für eine Geschichte mit Vegeta I. und dieser Aosaru namens
Topina?“ unterbrach Bulma. Celeron zuckte ahnungslos mit den Schultern, aber
Gurki erinnerte sich an etwas.
Er durchforstete die Gänge nach einem Buch.
„Da ich als Lehrer für Vegeta IV. zuständig war, musste ich viel über seine
Vorgänger schwadronieren. Dabei fiel mir dieser Absatz ins Auge, um den ich
mich damals kaum gekümmert habe. Ahh, hier…“ er las vor. „…und so
wählte Vegeta I., der erste König der Saiyajins, notgedrungen eine Frau aus
dem Stamme der Akasaru, da die erste Auserwählte verschwand“…kein Hinweis
darauf, wieso und wie sie verschwand, aber wir können es als Bestätigung von
Palantays Worte sehen“ sagte er, erfreut über sein gutes Gedächtnis, sowohl
seines als auch Palantays.
„Hm, dann hat Vegeta I. wohl jeden Hinweis auf seine Zurückweisung aus den
Geschichtsbüchern streichen lassen. War ihm wohl peinlich“ stimmte Celeron
ihm zu.
„Und Palantay, der letzte Zeuge?“ fragte Bulma.
„Verbannt ins Archiv und in den ersten Jahren auch streng überwacht durch
andere Archivare. Vermutlich haben diese jeden Hinweis gelöscht, der Vegetas
Stolz schmähen konnte. Erst als er erblindete, nahm die Überwachung ab. Selbst
ich habe bei meiner Einstellung den Befehl erhalten, ihm keinen Stift zu geben
und alles zu überprüfen, was er dokumentiert“ erinnerte sich der alte Mann.
„Hm, und zu meiner Einstellung hat man schon nichts mehr dazu gesagt.
Womöglich erinnert sich keiner mehr an den ältesten Gefangenen auf
Vegeta-Sei“ murmelte Gurki.
Nachdenklich und schweigend starrten sie zur Zimmerdecke, jeder mit seinen
eigenen Gedanken beschäftigt.
Bulma rekapitulierte:
Auf den Planeten Sadal gab es einst fünf Stämme.  Einer davon bestand aus
Saiyajins mit blauen Haaren und Augen, ein anderer hatte schwarze Haare und
Augen.
Am Ende des Kriegs gab es nur noch drei Stämme und die Gewinner konnten ihren
Sieg nicht groß genießen, weil der Planet völlig verwüstet war…klang nach
typischen kampflustigen Saiyajins die nicht auf die Konsequenzen ihres Handelns
achteten.
Doch eine Saiyajin namens Topina, eine Blauhaarige, nahm Kontakt zu den
Tsufurujins auf, rettete ihr Volk und musste dann Jahre später mit ansehen, wie
die Saiyajins erneut Krieg führten. 
Vegeta I. wollte sie zur Königin machen, sie lehnte ab und versteckte sich mit
ein paar anderen Gefährten, ohne jemals gefunden zu werden. Ihre Nachkommen
erbten die Kennzeichen der Kurosaru- Saiyajins und konnten sich unbemerkt in die
Gesellschaft eingliedern.
Die Eigenart der Saiyajins, nur selten Familienbindungen aufzubauen, stattdessen
rumzuvögeln, so dass niemand wusste, wer sein Vater war, half ihnen dabei. Es
gab keine Nachnahmen, man achtete nicht auf den Stammbaum. Dass ihre Eltern
über mehrere Ecken miteinander verwandt waren, war bei der kleinen Population
von Saiyajins ebenfalls keine Überraschung.
Palantay war das letzte lebende Überbleibsel vom Planeten Sadal. Ein Zeitzeuge,
der ihr sagen konnte, wie der Stamm der Aosaru einst lebte und vermutlich sogar
mit ihr über Umwege verwandt war.
Sie seufzte auf und überlegte, wie dieses Wissen sie nun beeinflussen würde.
Sie blieb so oder so eine Außenseiterin der Saiyajins. Diese erinnerten sich
nicht mehr an die alten Stämme und ihnen davon zu erzählen…es würde keinen
interessieren.
Hätten Bardock und Gine davon gewusst, hätten sie ihre Tochter nicht
versteckt. Aus Unwissenheit und Aberglaube hatten sie zuerst den blauen
Vollmond, später eine Mutation als Ursache angenommen.
Vielleicht wäre Bulmas Leben anders gelaufen, aber warum einen Gedanken daran
verschwenden, was mal gewesen wäre?
Es war passiert und damit Basta.
Es änderte nichts an ihrer derzeitigen Stellung.
Dazu fühlte sie keine Familienbindung zu Palantay. Im Gegenteil, sie fand ihn
abstoßend.
Anderseits faszinierte sie sein Wissen.
Er hatte da einige interessante Andeutungen gemacht.
„Wann kann ich mit Palantay sprechen?“ fragte sie Celeron.
Er schüttelte abweisend den Kopf.
„Heute auf keinen Fall mehr“ lehnte er ab. „Komm Morgen Mittag wieder
her.“

Am nächsten Tag war Bulma erstmal mit ihrem Job im Raumflughafen beschäftigt.
Mit großen Augen sah sie auf den Haufen beschädigter Pods, die man angekarrt
hatte.
„Und wer soll das alles reparieren?“ fragte sie mit schlechter Vorahnung den
Kollegen.
„Ähh, du?! Du bist die Einzige, die diese hoffnungslosen Fälle wieder
aufpäppeln kann“ sagte der Saiyajin mit falschem, unschuldigem Grinsen. Seine
Schadenfreude war deutlich erkennbar.
Er war einer der neidischen Techniker, der einfach nicht verstehen konnte, wie
die jüngere Frau erfolgreicher war als er selbst.
„Alleine oder bekomme ich Hilfe?“ fragte sie mit unterdrückter Wut.
„Na klar, allein! Wir sind alle beschäftigt, da kann dir keiner zur Hand
gehen“ sagte er achselzuckend und ging pfeifend seiner Wege.
Bulma fauchte auf, packte eilig ihr Werkzeug aus und fing an, den ersten Pod
aufzuschrauben, anstatt zu schreien und diskutieren. 
Wenn sie heute noch ins Archiv wollte, musste sie sich beeilen.
Sie bemühte sich und schaffte es bis zum Sonnuntergang die Hälfte wieder zum
Laufen zu bringen.
Ihr Vorgesetzter, der das sah, kratzte sich beeindruckt die Stirn.
„Wie hast du denn das geschafft? Ich wollte eigentlich, dass die verschrottet
werden“ fragte er verwundert.
„WAS?! Die sollten nicht mehr repariert werden?“ kreischte sie fast.
Erzürnt erkannte sie den Streich, den man ihr gespielt hatte.
Auch ihr Vorgesetzter erkannte, was da passiert war und tätschelte ihr
beruhigend die Schulter.
„Hör zu, wenn du morgen noch mehr davon schaffst, erhöhe ich deinen Sold.
Wir brauchen momentan jeden Pod, den wir haben. Damit hast du mir den Arsch
gerettet“ lobte er sie.
Ein schwacher Trost, aber sie nahm an.
Für weitere Gehaltverhandlungen hatte sie keine Zeit, sie rannte los und eilte
zum Palast.

Ungeduldig wartete Bulma darauf, dass sich auch die letzte Tür öffnete.
Sie wollte eigentlich zur Mittagszeit kommen, aber das war dank dem Streich
nicht möglich gewesen.
Jetzt war es Abend. Hoffentlich war Palantay noch nicht zu Bett gegangen. 
„Ich bin hier“ rief sie laut in den Raum. „Mit einen Haufen Fragen.“
Die drei Männer, die zuvor im Kreis mit gesenktem Kopf gestanden hatten, sahen
auf. Ihre Gesichter waren versteinert.
Gurki seufzte und Celeron schüttelte ablehnenden den Kopf.
„Was ist los?“ fraget Bulma misstrauisch. „Ist was mit Palantay? Ist er
immer noch müde?“
Die Männer warfen sich wortlos einen schnellen Blick zu, als wollten sie sich
absprechen, wer es ihr sagte.
„Er ist tot“ sagte Ginsengs.
Bulmas Augen weiteten sich erschrocken.
„Wir haben ihn heute Morgen besucht. Er muss im Schlaf gestorben sein“ fuhr
Celeron fort. Er rieb sich die Hände. „Es war zu viel für sein altes Herz.
Und doch kann ich es nicht bereuen. Er hat sich gefreut“ murmelte er mehr zu
sich selbst als zu den anderen.
Ginsengs nickte zustimmend. „Unter seinem Bart habe ich sein Lächeln gesehen.
Er sah fast friedlich aus.“
„Wa…wo ist er? Kann ich ihn sehen?“ fragte Bulma bedrückt.
Sie führten Bulma in den Nebenraum, wo der Leichnam bereits auf einer Bahre
lag.
Sein räudiger Bart war gekämmt, die Lumpen mit sauberer Kleidung vertauscht
worden.
Sein Gesichtsausdruck erschein tatsächlich friedlich, die Falten lagen
glatter.
„Wir haben auf dich gewartet bevor wir den Leichnam verbrennen“ erklärte
Gurki.
„Hmpf, wir haben den Wachen davon in Kenntnis gesetzte, aber die hat das kaum
interessiert. Sie wussten nicht mal, wer er war. Palantay wurde so alt, dass
kein Gefängnisaufseher mehr seinen Namen kannte. Egal, sollen sich die Oberen
darum kümmern, wir haben unsere Pflicht getan und sie informiert. Wir nutzen
nun den Augenblick, um Palantay in Würde zu verabschieden“ bestimmte
Ginsengs.
Er stellte sich ans Ende der Bahre und Gurki nahm den Anfang. Gemeinsam hoben
sie ihn hoch.
Celeron entzündete eine Lampe und führte sie an.

Sie schritten durch dunkle Gänge, nur schwach beleuchtet, bis sie an einer Tür
ankamen.
Celeron öffnete sie mit seiner eigenen Schlüsselkarte.
Kalte Luft und der Nachthimmel kamen ihnen entgegen, als sie auf eine kleine
Plattform nach draußen traten. 
Unter sich konnte Bulma nur die Dunkelheit des Waldes erkennen. Sie waren unter
dem Palast, auf einem Klippenvorsprung des Berges, auf dem er stand. 
„Was nun?“ fragte sie, die noch nie bei einer saiyanischen Beerdigung
gewesen war.
„Nun, eigentlich galt Palantay als Verbrecher und solche werden ehrlos in die
Wüste geworfen, damit Aasfresser ihre Knochen säubern. Aber da sich keiner
mehr an ihn erinnert hat, nutzen wir den Augenblick. Wir verabschieden uns
ehrenvoll von Palantay, den ersten Hüter des saiyanischen Archivs und
verbrennen ihn mit einem Ki-Strahl, damit seine Asche im Wind verweht. In
Freiheit soll er ein Teil dieses Planeten werden, in der Nähe des Ortes, den er
beschützt hat“ erklärte Celeron.
„Ist es nicht auch der Ort, wo er gefangen war?“ fragte sie stirnrunzelnd
und sah nach oben, wo sie die Mauern des Palastes erahnen konnte.
„Es ist beides“ stimmte Gurki ihr zu „Doch wenn Palantay bei seinen
Artefakten war, kümmerte ihn der Palast und seinen Bewohner über seinen Kopf
nicht. Mit Stolz hat er seine Aufgabe getan und sich nicht gebeugt. Sein Herz
hat gestern Frieden gefunden und er konnte sanft einschlafen“ er verbeugte
sich dankend vor Bulma und die beiden anderen Alten taten es ihm nach.
Sie hob abwehrend die Hände.
„Ich habe damit nichts zu tun“ wehrte sie ab. Sie atmete tief durch und ging
nun zum Leichnam. Sie kniete sich hin, berühret zaghaft seine trockne Haut.
Das vorherrschende Gefühl in ihrer Brust bei seinem Anblick war nicht Trauer
oder Mitleid, sondern Wut.
Warum hatte er nicht noch einen Tag durchhalten können?
Warum musste er heute sterben, ohne ihr Antworten zu geben? Das schuldete er
ihr!
Sie griff nach seinem Bart und zupfte schnell ein paar Haare aus, die sie in
ihrer Hand verbarg.
Wenn er ihr nichts mehr erzählen konnte über den Stamm der Aosaru, dann
vielleicht seine DNS. 
Die drei Männer hinter ihr hatten die Köpfe gesenkt und schienen in Gedanken
Abschied zu nehmen. Sie glaubten, Bulma würde das Gleiche tun und ahnten
nichts.
Sie trat zurück und versteckte unbemerkt die Haare in einen Taschentuch, was
sie gefaltet in ihrer Kleidertasche verbarg. In ein paar Monaten sollte sie im
Krankenhaus arbeiten. Vermutlich gab es dort Labore, die ihr bei der
Untersuchung des Gen-Materials nützen würden.
Celeron, Gurki und Ginsengs hielten ihre Hände vor sich, konzentrierten ihrer
Energie und schossen gleichzeitig einen Strahl aus zerstörerischen Ki auf die
Leiche. Wie Papier in Berührung einer Kerzenflamme, so zerstob auch der tote
Leib und verflog in rot-schwarzen Staub ohne eine Spur zu hinterlassen.

Nach der Zerstörung des Leichnams war es Sitte, noch gemeinsam zu sitzen, zu
trinken und über den Verstorbenen zu sprechen, um ihn in der Erinnerung noch
mal aufleben zu lassen.
Bulma kannte Palantay nur für einen Tag, aber dennoch wurde sie hierzu
eingeladen, geradezu gedrängt.
Nun saß sie mit den drei Alten an einem Tisch, mehre verstaubte Weinflaschen
mit überraschenden köstlichen Inhalt darauf und ein paar Snacks, während man
ihr mehr über den Toten erzählte.
„Wir müssen die nächsten Tage sein Zimmer ausräumen und katalogisieren.
Ohne Palantays Fingerspitzengefühl werden die Artefakte nur als nutzlose
Objekte angesehen bis ein ähnliches Talent wieder kommt“ sagte Celeron
niedergeschlagen.
„Tja, es zu erkennen, ist die eine Sache, es zu deuten die andere. Auch das
haben wir nur dank Palantay geschafft. Aber er war unserer Lehrer und wir
müssen unser Wissen weitergeben“ bedeutungsvoll sah Ginsengs dabei Bulma an.
Sie zuckte mit den Schultern. „Die Vergangenheit  interessiert mich nur
mäßig. Ich bin deswegen hier her gekommen, um mehr über die gegenwärtigen
Gesetze und Sitten zu lernen. Was diese Geschichte mit Topina und Vegeta I.
angeht, können wir nur Vermutungen anstellen. Selbst Palantay wusste nicht
genau, was mit ihr passierte.“
Allerdings konnte sie Palantays Theorie dank seiner Haare bald überprüfen,
zusammen mit Haarproben von Bardock und Gine. 
„Ich habe die gestrige Nacht ständig darüber nachgedacht“ murmelte Gurki
gedankenverloren. „Ich denke, er hatte Recht. Die Kinder der letzten Aosaru
haben sich unter die Kurosaru gemischt. Vielleicht sind wir sogar ihre
Nachfahren…“
Ginsengs und Celeron sahen ihn verblüfft an. 
Gurki fuhr fort. „Ich weiß nicht, wer mein Vater war. Ich bin bei meiner
Mutter aufgewachsen und habe schon früh gemerkt, wie ich mich von rauffreudigen
Gleichaltrigen unterschied. Auch die Jahre danach…als König Vegeta mich als
Lehrer anforderte und ich dann später ins Archiv durfte…nie habe ich mich
wohler gefühlt…ist das vielleicht nicht ein Zeichen? Wir besitzen zwar das
typische Zeichen der Saiyajins, sind aber Sonderlinge“  bedeutungsvoll sah er
seine Kollegen an, die eine ähnliche Lebensgeschichte aufzuweisen hatte.
Sie zuckten zweifelnd die Schultern, konnten es aber auch nicht widerlegen.
Gurki sah wieder zu Bulma.
„Was deinen Wunsch angeht, können wir dir auf jeden Fall helfen. Komm, wann
immer du willst. Du darfst zwar keine Bücher aus dem Archiv mitnehmen, aber wir
machen dir einen Tisch frei, an dem du sitzen kannst. Darauf legen wir dir
alles, was du wissen willst“ bot er ihr Hilfe an.
Mit einem Nicken dankte sie ihm.


Als sie in ihr Zimmer zurück kehrte, leicht schwankend wegen den vielen
Gläsern Wein, legte sie behutsam die kostbaren Haare in ein luftdichtes Glas
und beschriftete es.
Nachdenklich sah sie es an.
Sie fühlte für Palantay nicht so wie bei einen nahen Familienmitglied, dazu
war ihr Kontakt mit ihm zu kurz gewesen. Für sie würde er immer der seltsame,
zahnlose Alte sein, der nach Verwesung roch.
Doch er hatte Andeutungen gemacht, die auf eine interessante Geschichte
hinwiesen.
Die drei Archivare würden sorgsam sein Zimmer aufräumen und vielleicht etwas
finden.
Aber selbst wenn nicht, so war sie ihrem Ziel einen Schritt näher  gekommen.
Sie würde mehr über die Etikette der Saiyajins lernen und so die Lücken
finden, um durch Vegetas Netz zu entwischen.

Hosted by Animexx e.V. (http://www.animexx.de)