Soul's Journey
- Beschreibung
- Charaktere (7)
- Kapitel (15)
- Illustrationen (21)
- Kommentare (444)
Kapitel 1
Intermission 1
Kapitel 2
Intermission 2
Kapitel 3
Intermission 3
Kapitel 4
Intermission 4
Kapitel 5
Intermission 5
Kapitel 6
Intermission 6
Kapitel 7
Intermission 7
Kapitel 8
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25]
[26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37]
[26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37]
Blättern mit der linken / rechten Pfeiltaste möglich
Kommentare zu dieser Seite (3)
Tja, da ist jemand hartnäckig.
Ich finde die Seite genial gemacht. Besonders die Panels mit dem Spiegelbild im Wasser.
Ich finde die Seite genial gemacht. Besonders die Panels mit dem Spiegelbild im Wasser.
Bei Sprache passiert das ja leider häufig. Aber warum ist die Schrift ein Problem? Hätte die passende Übersetzung sonst nicht mehr in die Sprechblase gepasst?
Im Englischen nutzt der Rabe "they" um Anrak anzusprechen, im Deutschen ist das "sie" - aber mit der All-Caps Schrift sah das eher so aus als ob der Rabe die Höflichkeitsform "Sie" nutzt. Da wäre es früher oder später zu Missverständnissen gekommen und die wollte ich möglichst weit umfahren.
Aha, hab schon verstanden. Das ist in der Tat schwer aufzulösen. Aber ich finde du hast die Aufgabe ganz gut bewältigt.
